劇名 小女子
官網 http://program.tving.com/tvn/littlewomen
電視台 tvN
播出 2022/09/03 起每週六、日 韓國時間 21:10 (台灣時間 20:10)
跟播 NETFLIX 影音獨家跟播 當天 22:00 更新
集數 12 集
—————————————————————————————————————
導演 金熙元《Soundtrack #1》《黑道律師文森佐》《成為王的男人》
編劇 鄭瑞京《Mother》電影《分手的決心》《信徒》
音樂 朴世俊《野豬狩獵》《模範刑警 2》《Big Mouth/黑話律師》
主演
金高銀《柔美的細胞小將 S1、S2》《The King：永遠的君主》《孤單又燦爛的神－鬼怪》
南志鉉《來魔女食堂吧》《路線脫離》《365：逆轉命運的1年》
朴持厚《殭屍校園》《美麗的世界》《復仇筆記 2》
魏嘏雋《Bad and Crazy》《魷魚遊戲》《18 Again》
—————————————————————————————————————
企劃意圖
https://imgur.com/dXk9UBT
小女子是?
我想寫一個年輕人是主人公的故事。
他們想要聽什麼樣的故事?
既不是愛情，也不是復仇，更不是冒險...
這不就是關於錢的故事嗎?
我們(韓國)社會到處充斥著關於金錢的話題。
那種社會的靈魂會是什麼樣子呢?
我們對金錢的慾望是從哪裡來的呢?
今天我們也說了些什麼關於錢的事情，又做了什麼夢呢?
我想寫那些東西。
《小婦人》對少女們來說是靈魂之書。
少女們不管是誰都會想著四姐妹中的誰成長。
書中的姐妹們不斷地談論金錢和貧窮。
我想把這些姐妹們帶到現代韓國來。
梅格的現實感和虛榮心，喬的正義感和共鳴心，
艾米的藝術感和野心要如何脫離貧困、如何成長?
不想因為是《小婦人》所以
把它變成小而樸素的故事。
在姐妹們小而具體的生活故事下
我們社會巨大而黑暗的故事
我想讓它同時流動。
在談話進行期間，
姐妹們一刻也不停地前進和成長。
所以當故事結束時，我們在很高的地方，
遇到了成長壯大的[小婦人]。
所以這個故事又小又大，
雖然低但又高。
劇情簡介
這三姐妹除了彼此之外幾乎一無所有，手頭不寬裕的他們竟捲入了權貴的陰謀之中。
—————————————————————————————————————
角色介紹
人物關係圖
https://imgur.com/vFMUXAg
主要人物
吳仁珠(金高銀 飾)
https://imgur.com/qVL0boa
貧窮家的大女兒。兩年制大學畢業後急匆匆地就業賺錢。喜歡數錢，在建築公司當會計。
在公司被孤立。因為在男人中比較有人氣，所以想通過結婚來拉家常。我選擇了看起來很
有錢的男人結婚，結果發現他是個虛有其表的騙子離婚了。以當時學到的教訓作為基礎，
想著總有一天會成功的再婚計劃。
內心最深處，夏天涼爽、冬天溫暖的家，全家人都不用擔心明天的生計，一直夢想著蓋著
柔軟的被子睡覺。
吳仁京(南志鉉 飾)
https://imgur.com/KXUHRhM
貧窮家的二女兒。從小就努力學習。因為如果真的聰明的話，班裡最貧窮的孩子、班裡最
聰明的孩子會被記住。我想成為努力學習和正確生活的貧困孩子成功的故事，這樣的故事
的主人公。
上大學後才知道的。也就是說，無論我多麼努力學習，都無法跟上有富爸爸的朋友的資本
收益。因此他成為了記者。記者在有權有勢、有錢的人面前也可以毫不畏懼地堂堂正正地
提問。
有些人為什麼努力生活卻貧窮，有些人卻容易富有呢? 現在還在尋找這個問題的答案。
吳仁惠(朴持厚 飾)
https://imgur.com/h2seCw8
貧窮家的小女兒。他在美術方面擁有驚人的才能，即使沒有特別的私教，也能在最高的私
立藝術高中嶄露頭角。
姐姐們都愛這孩子。孩子生病時，晚上不睡覺，輪流照顧孩子，並勒緊腰帶買了 Nike 的
運動鞋、長款羽絨衣、iPhone 等。
但是仁惠卻不能輕鬆地接受姐姐們給的東西。加班、飢餓、不舒服、屈辱感。因為他知
道 Nike 運動鞋和長款羽絨衣是由這些構成的。
仁京周邊人物
河鍾浩(姜勳 飾)
https://imgur.com/IWjVh0v
姑奶奶隔壁的企業家的孫子。忘不了小時候的親情。雖然為了繼承家業在美國學習了經營
學，但現在因腰椎間盤突出回到韓國接受治療。偶然間與仁京重逢。
張瑪麗(孔敏貞 飾)
https://imgur.com/30qqOXg
OBN 記者。仁京的前輩。雖然工作做得好，但很有政治性的人。假裝擔心仁京，卻不以為
然。
趙萬奎(趙勝淵 飾)
https://imgur.com/0ooV1bO
OBN 社會部部長。不偏不倚的公正，聲望很高。高度重視仁京的勘察報道精神，協助仁京
報道採訪內容。
三姐妹的家人
吳慧錫(金美淑 飾)
https://imgur.com/wCcRI1I
三姐妹的姑奶奶。年輕時與美軍結婚後去了美國，離婚後在當地成為了護士。之後回到韓
國開始了房地產投資，目前拒絕房地產業界。在金錢面前可以拋棄血緣的冷酷人物。
安熙妍
三姐妹的媽媽。為了代替無能的丈夫撫養三姐妹，什麼事情都做。現在在馬鈴薯湯餐廳工
作。可能是為了姐妹們活得太努力了，對每個女兒都不關心，是世界上最可憐的人。
吳秀福
三姐妹的爸爸。IMF 的時候印刷廠倒閉了，之後什麼事都做不好。他沉迷於於賭博，借債
後偷偷逃到了菲律賓。家中讓人心煩的人物。
元寧家
朴宰相(嚴基俊 飾)
https://imgur.com/QRxvLez
曾經是礦工，後來成為司機的男人的兒子。小時候雖然不幸，但頭腦異常，所以以少年及
第成為了律師。
得到了父親擔任司機的元基善將軍的信任。作為大型律師事務所的企業專門律師，負責重
大事件，在 2018 年儲蓄銀行事件之後行為完全變了，以社會弱勢群體的辯論而聞名。
和元基善將軍的女兒尚雅結婚。他成立了以自己名字為名的獎學金基金會，展開了政治活
動。
元尚雅(嚴志媛 飾)
https://imgur.com/UO4pz0Y
元基善將軍的女兒。朴宰相的夫人。韓國小姐出身。年輕時曾嘗試過演戲，但由於沒有才
能而放棄。營運著元寧美術館和獎學金基金會等，目前熱衷於在私立藝術高中專攻美術的
高中生女兒的入學考試。孤獨而華麗的女子。
朴孝琳(全蔡誾 飾)
https://imgur.com/0qNzNaj
朴宰相和元尚雅的獨生女。孤單的孩子。怪不得在學校裡沒有朋友。唯一的朋友就是仁惠
。
元基善
在越南戰爭中立過武功的將軍。他曾歷任保安司司令官，一度成為政權的利人者，但因某
種原因下台，幾年前病倒，目前在醫院毫無意識地苟延殘喘。 比起兒子尚宇，他更信任
女婿宰相。
元寧集團
崔道日(魏嘏雋 飾)
https://imgur.com/0LmQpfy
沃頓商學院出身的有能力人才。雖然他是元寧集團海外法人本部長，但實際上有傳聞稱他
是朴宰相家族的財產管理人。
有時親切，有時好人，有時冷酷，有時不相信，只要為了保住自己的錢，性命也可以賭上
。相信世上最神聖的東西就是金錢的人。
高秀林(朴寶慶 飾)
https://imgur.com/Yi4lRvo
朴宰相財團的秘書室長。只要是為了朴宰相的事情，就會不擇手段。在強者面前軟弱，在
弱者面前堅強、殘忍、卑劣的人物。
—————————————————————————————————————
海報
預告海報 https://imgur.com/kg36vYS
三姐妹海報 https://imgur.com/kgujb29
團體海報 https://imgur.com/IDr7jgO
—————————————————————————————————————
預告
[預告1] 出現在金高銀x南志鉉x朴持厚面前的可疑的 700 億!
http://youtu.be/-wOvTLtpglE
http://youtu.be/_VsN2TEY4bI NETFLIX 正式前導預告
[預告2] 你能為了擺脫"貧窮"走多遠?
http://youtu.be/Qr4ZC5mP468
[預告3] 消失的 700 億韓元，還有祕密資金帳簿，版圖將被推翻
http://youtu.be/qwLu5ygtrsU
[綜合預告] "如果真的有錢的話想做什麼..?" 金高銀x南志鉉x朴持厚找來的"機會"
http://youtu.be/1Xe-lNZnZOE
http://youtu.be/GSWu_8US8Q8 NETFLIX 正式預告
[HIGHLIGHT] 金高銀X南志鉉X朴持厚 三姐妹能否守住"錢"和"家人"這兩個呢?
http://youtu.be/UwOSVPJ6oCA
—————————————————————————————————————
花絮、採訪
[演員腦內的官方說法] 很多角色涌來《小婦人》角色們所說的
http://youtu.be/Kvz4UVTJ2fo
[花絮] 可愛的三姐妹 金高銀X南志鉉X朴持厚! 演員們親自介紹角色和偷看拍攝現場
http://youtu.be/uNLQc1nfyIQ
[interview] 知道優點是什麼嗎? 那就是誠實
和樂融融+誠實+反轉魅力兼備的 Tveninterview
http://youtu.be/hfQ1DFU8DOA
—————————————————————————————————————
劇照、花絮照
https://imgur.com/zdmtBZW
https://imgur.com/IxaTly4
https://imgur.com/Wv8nnXQ
https://imgur.com/h9xGIKE
https://imgur.com/ulh6Rpy
https://imgur.com/hVXASjX
https://imgur.com/dKPlTqT
https://imgur.com/zwdsxkf
https://imgur.com/nzdEdnQ
https://imgur.com/LOMB9by
https://imgur.com/0FM4w34
https://imgur.com/jVZhLzK
https://imgur.com/HMeac7I
https://imgur.com/c0k5KBn
—————————————————————————————————————
OST
—————————————————————————————————————
收視率
日期 集數 收視率
220903 EP01 6.395%
220904 EP02 7.747%
—————————————————————————————————————
直播網址 (感謝 yihsuan1122 大提供連結)
tvchak: https://t1.tvchak.net/live/?g=fyy2qd90t9 (跨區、韓國IP可用)
92flvtv: http://www.92flvtv.com/korea-tv/kbs8.php
LUVKPOP: https://tv.luvkpop.com/channel/KBS2/
—————————————————————————————————————
本集預告
[預告] 錢、自殺，還有這一切都是申理事的計劃?
金高銀X南志鉉X朴持厚將要邁出的未來
http://youtu.be/FqLW-46O-2c
—————————————————————————————————————
(未經同意請勿擅自轉載、擷取)
--
官網 http://program.tving.com/tvn/littlewomen
電視台 tvN
播出 2022/09/03 起每週六、日 韓國時間 21:10 (台灣時間 20:10)
跟播 NETFLIX 影音獨家跟播 當天 22:00 更新
集數 12 集
—————————————————————————————————————
導演 金熙元《Soundtrack #1》《黑道律師文森佐》《成為王的男人》
編劇 鄭瑞京《Mother》電影《分手的決心》《信徒》
音樂 朴世俊《野豬狩獵》《模範刑警 2》《Big Mouth/黑話律師》
主演
金高銀《柔美的細胞小將 S1、S2》《The King：永遠的君主》《孤單又燦爛的神－鬼怪》
南志鉉《來魔女食堂吧》《路線脫離》《365：逆轉命運的1年》
朴持厚《殭屍校園》《美麗的世界》《復仇筆記 2》
魏嘏雋《Bad and Crazy》《魷魚遊戲》《18 Again》
—————————————————————————————————————
企劃意圖
https://imgur.com/dXk9UBT
小女子是?
我想寫一個年輕人是主人公的故事。
他們想要聽什麼樣的故事?
既不是愛情，也不是復仇，更不是冒險...
這不就是關於錢的故事嗎?
我們(韓國)社會到處充斥著關於金錢的話題。
那種社會的靈魂會是什麼樣子呢?
我們對金錢的慾望是從哪裡來的呢?
今天我們也說了些什麼關於錢的事情，又做了什麼夢呢?
我想寫那些東西。
《小婦人》對少女們來說是靈魂之書。
少女們不管是誰都會想著四姐妹中的誰成長。
書中的姐妹們不斷地談論金錢和貧窮。
我想把這些姐妹們帶到現代韓國來。
梅格的現實感和虛榮心，喬的正義感和共鳴心，
艾米的藝術感和野心要如何脫離貧困、如何成長?
不想因為是《小婦人》所以
把它變成小而樸素的故事。
在姐妹們小而具體的生活故事下
我們社會巨大而黑暗的故事
我想讓它同時流動。
在談話進行期間，
姐妹們一刻也不停地前進和成長。
所以當故事結束時，我們在很高的地方，
遇到了成長壯大的[小婦人]。
所以這個故事又小又大，
雖然低但又高。
劇情簡介
這三姐妹除了彼此之外幾乎一無所有，手頭不寬裕的他們竟捲入了權貴的陰謀之中。
—————————————————————————————————————
角色介紹
人物關係圖
https://imgur.com/vFMUXAg
主要人物
吳仁珠(金高銀 飾)
https://imgur.com/qVL0boa
貧窮家的大女兒。兩年制大學畢業後急匆匆地就業賺錢。喜歡數錢，在建築公司當會計。
在公司被孤立。因為在男人中比較有人氣，所以想通過結婚來拉家常。我選擇了看起來很
有錢的男人結婚，結果發現他是個虛有其表的騙子離婚了。以當時學到的教訓作為基礎，
想著總有一天會成功的再婚計劃。
內心最深處，夏天涼爽、冬天溫暖的家，全家人都不用擔心明天的生計，一直夢想著蓋著
柔軟的被子睡覺。
吳仁京(南志鉉 飾)
https://imgur.com/KXUHRhM
貧窮家的二女兒。從小就努力學習。因為如果真的聰明的話，班裡最貧窮的孩子、班裡最
聰明的孩子會被記住。我想成為努力學習和正確生活的貧困孩子成功的故事，這樣的故事
的主人公。
上大學後才知道的。也就是說，無論我多麼努力學習，都無法跟上有富爸爸的朋友的資本
收益。因此他成為了記者。記者在有權有勢、有錢的人面前也可以毫不畏懼地堂堂正正地
提問。
有些人為什麼努力生活卻貧窮，有些人卻容易富有呢? 現在還在尋找這個問題的答案。
吳仁惠(朴持厚 飾)
https://imgur.com/h2seCw8
貧窮家的小女兒。他在美術方面擁有驚人的才能，即使沒有特別的私教，也能在最高的私
立藝術高中嶄露頭角。
姐姐們都愛這孩子。孩子生病時，晚上不睡覺，輪流照顧孩子，並勒緊腰帶買了 Nike 的
運動鞋、長款羽絨衣、iPhone 等。
但是仁惠卻不能輕鬆地接受姐姐們給的東西。加班、飢餓、不舒服、屈辱感。因為他知
道 Nike 運動鞋和長款羽絨衣是由這些構成的。
仁京周邊人物
河鍾浩(姜勳 飾)
https://imgur.com/IWjVh0v
姑奶奶隔壁的企業家的孫子。忘不了小時候的親情。雖然為了繼承家業在美國學習了經營
學，但現在因腰椎間盤突出回到韓國接受治療。偶然間與仁京重逢。
張瑪麗(孔敏貞 飾)
https://imgur.com/30qqOXg
OBN 記者。仁京的前輩。雖然工作做得好，但很有政治性的人。假裝擔心仁京，卻不以為
然。
趙萬奎(趙勝淵 飾)
https://imgur.com/0ooV1bO
OBN 社會部部長。不偏不倚的公正，聲望很高。高度重視仁京的勘察報道精神，協助仁京
報道採訪內容。
三姐妹的家人
吳慧錫(金美淑 飾)
https://imgur.com/wCcRI1I
三姐妹的姑奶奶。年輕時與美軍結婚後去了美國，離婚後在當地成為了護士。之後回到韓
國開始了房地產投資，目前拒絕房地產業界。在金錢面前可以拋棄血緣的冷酷人物。
安熙妍
三姐妹的媽媽。為了代替無能的丈夫撫養三姐妹，什麼事情都做。現在在馬鈴薯湯餐廳工
作。可能是為了姐妹們活得太努力了，對每個女兒都不關心，是世界上最可憐的人。
吳秀福
三姐妹的爸爸。IMF 的時候印刷廠倒閉了，之後什麼事都做不好。他沉迷於於賭博，借債
後偷偷逃到了菲律賓。家中讓人心煩的人物。
元寧家
朴宰相(嚴基俊 飾)
https://imgur.com/QRxvLez
曾經是礦工，後來成為司機的男人的兒子。小時候雖然不幸，但頭腦異常，所以以少年及
第成為了律師。
得到了父親擔任司機的元基善將軍的信任。作為大型律師事務所的企業專門律師，負責重
大事件，在 2018 年儲蓄銀行事件之後行為完全變了，以社會弱勢群體的辯論而聞名。
和元基善將軍的女兒尚雅結婚。他成立了以自己名字為名的獎學金基金會，展開了政治活
動。
元尚雅(嚴志媛 飾)
https://imgur.com/UO4pz0Y
元基善將軍的女兒。朴宰相的夫人。韓國小姐出身。年輕時曾嘗試過演戲，但由於沒有才
能而放棄。營運著元寧美術館和獎學金基金會等，目前熱衷於在私立藝術高中專攻美術的
高中生女兒的入學考試。孤獨而華麗的女子。
朴孝琳(全蔡誾 飾)
https://imgur.com/0qNzNaj
朴宰相和元尚雅的獨生女。孤單的孩子。怪不得在學校裡沒有朋友。唯一的朋友就是仁惠
。
元基善
在越南戰爭中立過武功的將軍。他曾歷任保安司司令官，一度成為政權的利人者，但因某
種原因下台，幾年前病倒，目前在醫院毫無意識地苟延殘喘。 比起兒子尚宇，他更信任
女婿宰相。
元寧集團
崔道日(魏嘏雋 飾)
https://imgur.com/0LmQpfy
沃頓商學院出身的有能力人才。雖然他是元寧集團海外法人本部長，但實際上有傳聞稱他
是朴宰相家族的財產管理人。
有時親切，有時好人，有時冷酷，有時不相信，只要為了保住自己的錢，性命也可以賭上
。相信世上最神聖的東西就是金錢的人。
高秀林(朴寶慶 飾)
https://imgur.com/Yi4lRvo
朴宰相財團的秘書室長。只要是為了朴宰相的事情，就會不擇手段。在強者面前軟弱，在
弱者面前堅強、殘忍、卑劣的人物。
—————————————————————————————————————
海報
預告海報 https://imgur.com/kg36vYS
三姐妹海報 https://imgur.com/kgujb29
團體海報 https://imgur.com/IDr7jgO
—————————————————————————————————————
預告
[預告1] 出現在金高銀x南志鉉x朴持厚面前的可疑的 700 億!
http://youtu.be/-wOvTLtpglE
[預告2] 你能為了擺脫"貧窮"走多遠?
http://youtu.be/Qr4ZC5mP468
[預告3] 消失的 700 億韓元，還有祕密資金帳簿，版圖將被推翻
http://youtu.be/qwLu5ygtrsU
[綜合預告] "如果真的有錢的話想做什麼..?" 金高銀x南志鉉x朴持厚找來的"機會"
http://youtu.be/1Xe-lNZnZOE
[HIGHLIGHT] 金高銀X南志鉉X朴持厚 三姐妹能否守住"錢"和"家人"這兩個呢?
http://youtu.be/UwOSVPJ6oCA
花絮、採訪
[演員腦內的官方說法] 很多角色涌來《小婦人》角色們所說的
http://youtu.be/Kvz4UVTJ2fo
[花絮] 可愛的三姐妹 金高銀X南志鉉X朴持厚! 演員們親自介紹角色和偷看拍攝現場
http://youtu.be/uNLQc1nfyIQ
[interview] 知道優點是什麼嗎? 那就是誠實
和樂融融+誠實+反轉魅力兼備的 Tveninterview
http://youtu.be/hfQ1DFU8DOA
劇照、花絮照
https://imgur.com/zdmtBZW
https://imgur.com/IxaTly4
https://imgur.com/Wv8nnXQ
https://imgur.com/h9xGIKE
https://imgur.com/ulh6Rpy
https://imgur.com/hVXASjX
https://imgur.com/dKPlTqT
https://imgur.com/zwdsxkf
https://imgur.com/nzdEdnQ
https://imgur.com/LOMB9by
https://imgur.com/0FM4w34
https://imgur.com/jVZhLzK
https://imgur.com/HMeac7I
https://imgur.com/c0k5KBn
—————————————————————————————————————
OST
—————————————————————————————————————
收視率
日期 集數 收視率
220903 EP01 6.395%
220904 EP02 7.747%
—————————————————————————————————————
直播網址 (感謝 yihsuan1122 大提供連結)
tvchak: https://t1.tvchak.net/live/?g=fyy2qd90t9 (跨區、韓國IP可用)
92flvtv: http://www.92flvtv.com/korea-tv/kbs8.php
LUVKPOP: https://tv.luvkpop.com/channel/KBS2/
—————————————————————————————————————
本集預告
[預告] 錢、自殺，還有這一切都是申理事的計劃?
金高銀X南志鉉X朴持厚將要邁出的未來
http://youtu.be/FqLW-46O-2c
(未經同意請勿擅自轉載、擷取)
--
All Comments