Two Cops 我的鬼神搭檔 EP31.32 - 韓劇

劇 名 Two Cops

═══════════════════════════════════════

官 網 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/twoccaps/

═══════════════════════════════════════

首 播 2017.11.27

═══════════════════════════════════════

電視台 MBC

═══════════════════════════════════════

時 間 每週一、二晚間10點(台灣時間9點)

═══════════════════════════════════════

集 數 32集(每集35分)

═══════════════════════════════════════

導 演 吳賢鍾《舉重妖精金福珠》、《改過遷善》

═══════════════════════════════════════

編 劇 卞尚順

═══════════════════════════════════════

演 員 曹政奭《嫉妒的化身》、《Oh 我的鬼神君》
李惠利《戲子》、《請回答1988》
金善浩《金科長》、《最強送餐員》
林世美《購物王路易》、《Goodbye Mr. Black》

═══════════════════════════════════════

簡 介 此劇講述案組熱血刑警被詐騙犯靈魂附身後，一個身體裡藏著兩個截然不同的靈魂
，兩個靈魂聯手解決棘手案件的奇妙故事。
(轉自維基百科)

═══════════════════════════════════════
人物關係與角色介紹

企劃意圖

https://imgur.com/TSmvsLh

正義感十足的重案組刑警身體裡，被一個滑頭騙子的靈魂無端侵入？！

在小小奇幻能成為安慰，也能成為希望的時代

為了正義而共享一個身體，重案組刑警與詐欺犯的”附身合作”！

忽然間，變成”一個身軀兩個靈魂”共同展開搜查的瘋狂刑警和刁鑽無理女記者所展開的
奇妙搜查羅曼史！

各自有著不足的這些人，從個體變成了我們，
在哪裡也看不到，卻很想看到一次的無厘頭英雄誕生。

於是透過這位英雄，試圖描繪出電視劇最基本的人性。

現在，在他們一生一次的大活躍當中，
一起歡笑，共同感動，一同心跳吧。

人物關係圖

https://imgur.com/I4mfQct

(翻譯製圖：韓劇TwoCops@weibo)

角色簡介

https://i.imgur.com/uaevaUR.jpg
https://i.imgur.com/0HTVymp.jpg
https://i.imgur.com/CHaKUIL.jpg
https://i.imgur.com/WHQishJ.jpg
https://i.imgur.com/pUIkcJJ.jpg
https://i.imgur.com/WWjoic9.jpg
https://i.imgur.com/5YdChcZ.jpg

(圖片轉自韓劇TwoCops@weibo)

曹政奭 飾演車東卓

永登浦強力二班警察，重案組刑警。是男子漢中的男子漢，非常man，有幽默感以及溫暖
的笑容，即使去葬禮也是不脫運動鞋直接穿著去，是個隨時做著出動準備的熱血正義警察
。有著暖男外貌，充滿正義感的車東卓，是令犯罪分子聞風喪膽的「地獄使者」般的存在

李惠利 飾演宋智安

為了獨家新聞拼盡全力的社會記者。沒有靠山僅憑自己實力成長至今的努力派記者。有著
推土機般的高強行動力，同時也有著「厚臉皮」的一面，為了跟蹤報道24小時活躍在犯罪
事件現場。外表很女人，看到不正義的事就無法忍受，韌性十足，採訪不分晝夜，一心追
蹤獨家新聞的「拚命三郎」。為了採訪而偽裝潛入警察局，將警察局當成自己家一樣自由
進出。是個為了不漏掉新聞在警察局伸腿大睡的厚臉皮熱血記者。

金善浩 飾演孔秀昌

天才騙子，不僅能夠騙人錢財，甚至人心也是手到擒來。騙財又騙心的魔性騙子，有著三
寸不爛之舌和柔和的外貌、紳士般的禮儀、sense滿分的幽默感，天賦異稟，能在幾分鐘
之內迷惑人。昏迷之後，偶然附身到了死對頭「車東卓」的身上。

林世美 飾演高奉淑

(以上轉自維基百科)
═══════════════════════════════════════
預告與花絮

先公開 1 http://tv.naver.com/v/2264658
中字 https://goo.gl/ECHmqV

Teaser 2 http://tv.naver.com/v/2274433
中字 https://goo.gl/xLo3JF

Teaser 3 http://tv.naver.com/v/2287438
中字 https://goo.gl/gRZjzv

劇本閱讀花絮 http://tv.naver.com/v/2282752
中字 https://goo.gl/iTa7qF

Teaser 4 http://tv.naver.com/v/2316827
中字 https://goo.gl/S1f7Fr

金善浩角色介紹 http://tv.naver.com/v/2324027
中字 https://goo.gl/2TqWPV

惠利角色介紹 http://tv.naver.com/v/2324054
中字 https://goo.gl/fWNZ3o

曹政奭角色介紹 http://tv.naver.com/v/2324060
中字 https://goo.gl/1Sk3nv

海報拍攝 http://tv.naver.com/v/2324061
中字 https://goo.gl/bbmhHr

嗨賴公開 http://tv.naver.com/v/2332594
中字 https://goo.gl/xUg993

Last Teaser http://tv.naver.com/v/2336720

第3.4集預告 http://tv.naver.com/v/2342387

曹政奭金善浩深夜動作戲花絮 http://tv.naver.com/v/2342399
中字 https://goo.gl/8SCWGQ

曹政奭惠利金善浩初拍攝花絮 http://tv.naver.com/v/2342484
中字 https://goo.gl/vdhtPw

第5.6集預告 http://tv.naver.com/v/2347335

李施彥花絮 http://tv.naver.com/v/2347365

第7.8集預告 http://tv.naver.com/v/2372517

曹政奭惠利初拍攝花絮 http://tv.naver.com/v/2372523
中字 https://goo.gl/24Cg2a

曹政奭的血汗努力花絮 http://tv.naver.com/v/2372533
中字 https://goo.gl/hjaTQP

OST Part 1 MV http://tv.naver.com/v/2372534

惠利抒解壓力的方式花絮 http://tv.naver.com/v/2377581
中字 https://goo.gl/BWLZ71

special 1 http://tv.naver.com/v/2377582
中字 https://goo.gl/rXmY3S

第11.12集預告 http://tv.naver.com/v/2403848

溫暖心腸惠利花絮 http://tv.naver.com/v/2403915
中字 https://goo.gl/eeBKK2

OST Part 2 MV http://tv.naver.com/v/2403929

第13.14集預告 http://tv.naver.com/v/2408990

維他命惠利花絮 http://tv.naver.com/v/2409022
中字 https://goo.gl/aS21QF

惠利player http://tv.naver.com/v/2409033
中字 https://goo.gl/vJniK1

第15.16集預告 http://tv.naver.com/v/2435933

曹政奭金善浩花絮 http://tv.naver.com/v/2435966
中字 https://goo.gl/P2YhzN

曹政奭惠利花絮 http://tv.naver.com/v/2435987
中字 https://goo.gl/JzSkk9

第17.18集預告 http://tv.naver.com/v/2442129

惠利可愛發酒瘋花絮 http://tv.naver.com/v/2442149
中字 https://goo.gl/BNu7uR

惠利player part 2 http://tv.naver.com/v/2442152
中字 https://goo.gl/qPWFaA

第19.20集預告 http://tv.naver.com/v/2463755

刑警曹政奭的牢房生活花絮 http://tv.naver.com/v/2463806
中字 https://goo.gl/tLCCB6

第21.22集預告 http://tv.naver.com/v/2468837

曹政奭金善浩bromance花絮 http://tv.naver.com/v/2468862
中字 https://goo.gl/LzBdZG

監獄花絮 http://tv.naver.com/v/2468875
中字 https://goo.gl/oFJgEJ

金善浩player http://tv.naver.com/v/2468877
中字 https://goo.gl/vDSGrL

第23.24集預告 http://tv.naver.com/v/2491383

曹政奭生日花絮 http://tv.naver.com/v/2491424
中字 https://goo.gl/FnF1Jv

曹金花絮 http://tv.naver.com/v/2491433
中字 https://goo.gl/3946er

曹金花絮 http://tv.naver.com/v/2491447
中字 https://goo.gl/ykoB68

第25.26集預告 http://tv.naver.com/v/2496120

地下停車場花絮 http://tv.naver.com/v/2496131
中字 https://goo.gl/jf9irW

Special 兩個曹 http://tv.naver.com/v/2496158
中字 https://goo.gl/SZHTvA

李施彥 Player http://tv.naver.com/v/2496163
中字 https://goo.gl/eUBtKB

第27.28集預告 http://tv.naver.com/v/2522029

讀書金善浩花絮 http://tv.naver.com/v/2522065
中字 https://goo.gl/XoAQAM

曹政奭Player ver.2 http://tv.naver.com/v/2526928
中字 https://goo.gl/weM4Xr

重案二組花絮 http://tv.naver.com/v/2526929
中字 https://goo.gl/8tgzQm

第31.32集預告 http://tv.naver.com/v/2553861

動作戲匠人曹政奭花絮 http://tv.naver.com/v/2553901
中字 https://goo.gl/ChxVQa

惠利吃放花絮 http://tv.naver.com/v/2553902
中字 https://goo.gl/9EvH7c

曹政奭、金善浩、惠利 Goodbye Two Cops花絮 http://tv.naver.com/v/2559755
中字 https://goo.gl/Zpt4uG

卓檢察官與重案二組的終演感想花絮 http://tv.naver.com/v/2559768

VLIVE

製作發表會待機室現場 http://www.vlive.tv/video/49303
中字 https://goo.gl/gZcQQQ

Others

李浩沅 D-Day問候 https://goo.gl/naXuer

曹政奭問候影片 https://goo.gl/x88Bqf

記者會採訪中字 http://m.bilibili.com/video/av16901800.html?bsource=weibo

(中字轉自韓劇TwoCops@weibo、曹政奭吧、李惠利吧、MBC官方WEIBO)
────────────────────────────────────
海報

https://imgur.com/8aLBaER
https://imgur.com/MKPF1Fn
https://imgur.com/ZsIcJvn

劇照區

https://goo.gl/2UcBYg

喜劇大師曹政奭回來了
https://goo.gl/yn3sXa

世上最無厘頭的搜查隊來了
https://goo.gl/CQGwgm

───────────────────────────────────────
OST

Part 1 http://music.naver.com/artist/videoPlayer.nhn?videoId=222619

Part 2 http://tv.naver.com/v/2403929

Part 3 http://tv.naver.com/v/2526936

Part 4 https://www.youtube.com/watch?v=PbznKaxS0Yg
(非官方)
Part 5 https://www.youtube.com/watch?v=hMGfkT2uylw
(非官方)
Part 6 http://tv.naver.com/v/2526951

Part 7 https://www.youtube.com/watch?v=hEqiiaVKqlk
(非官方)
───────────────────────────────────────
收視率

TNms全國收視率 AGB全國收視率
第一集 ∥ 5.5% ∥ 4.6% ∥
第二集 ∥ 6.0% ∥ 5.1% ∥
第三集 ∥ 5.5% ∥ 3.3% ∥
第四集 ∥ 6.4% ∥ 3.6% ∥
第五集 ∥ 8.0% ∥ 7.1% ∥
第六集 ∥ 8.6% ∥ 8.2% ∥
第七集 ∥ 6.7% ∥ 6.3% ∥
第八集 ∥ 7.7% ∥ 7.3% ∥
第九集 ∥ 7.3% ∥ 7.1% ∥
第十集 ∥ 8.1% ∥ 8.1% ∥
第十一集∥ 6.2% ∥ 6.0% ∥
第十二集∥ 7.6% ∥ 7.0% ∥
第十三集∥ 7.5% ∥ 6.3% ∥
第十四集∥ 8.7% ∥ 7.4% ∥
第十五集∥ 5.6% ∥ 5.1% ∥
第十六集∥ 6.3% ∥ 6.1% ∥
第十七集∥ 6.7% ∥ 6.8% ∥
第十八集∥ 8.2% ∥ 7.7% ∥
第十九集∥ 6.0% ∥ 5.3% ∥
第二十集∥ 6.9% ∥ 6.2% ∥
第二一集∥ 7.5% ∥ 6.7% ∥
第二二集∥ 8.1% ∥ 7.9% ∥
第二三集∥ 8.5% ∥ 6.3% ∥
第二四集∥ 9.5% ∥ 7.7% ∥
第二五集∥ 7.6% ∥ 6.6% ∥
第二六集∥ 9.0% ∥ 7.6% ∥
第二七集∥ 6.9% ∥ 6.5% ∥
第二八集∥ 8.5% ∥ 8.2% ∥
第二九集∥ 8.0% ∥ 7.5% ∥
第三十集∥ 9.5% ∥ 9.3% ∥
第三一集∥ 8.5% ∥ 7.7% ∥
第三二集∥ 10.1% ∥ 9.7% ∥
───────────────────────────────────────
第三一、三二集預告

影片預告

https://www.youtube.com/watch?v=wt-pWiLPZOs

中字

───────────────────────────────────────

直播連結

MBC官網 http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx (需註冊)
AQSTREAM http://aqstream.com/mbc/MBC-Stream-2
愛豆 https://tv.idol001.com/video_live.php?id=5a1509977a1173b4418b4ab0
彼岸 http://live.bilibili.com/5385365
────────────────────────────────────

29.30.31.32集正版觀看連結

http://tw.iqiyi.com/v_19rreua2d0.html
http://tw.iqiyi.com/v_19rreu9oao.html
http://tw.iqiyi.com/v_19rrfnpkps.html
http://tw.iqiyi.com/v_19rrfnpddo.html

────────────────

很抱歉竟然沒開大結局LIVE (跪)
一時忙碌 就整個失憶也沒找人代替了QQ(懺悔中...)

把一些花絮與收視率補上來，
讓大家可以在這篇討論最後一集~~~~

最後還是非常對不起 嗚嗚
懇求大家的饒恕QQQ

--