T台本土化、客製化 把台劇的餅做大 - 臺劇

【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】

2014年起，台劇走向將越來越多元。TVBS今年投入自製劇戰場後，決定移植國片經驗，未
來用「本土化」突破重圍，明年度新戲包括「A咖之路」、「十六個夏天」、「女子時代
」都將納入社會議題及台灣民眾的共同回憶。

TVBS總監劉思銘坦承，台劇不論經費或規格，都無法與陸劇、日韓劇相抗衡，台劇想要和
國外競爭，勢必有台灣特定的強項與特色，才能突破重圍，「電視圈要更團結，把餅做大
，把更多不看台劇的人一起拉進來。」

TVBS陸續規劃的戲劇中，由郭建宏製作的「A咖之路」用音樂帶出台灣早期的那卡西文化
，進一步談到社區重建；林心如製作的「十六個夏天」則是台灣民眾共同回憶紀實，包括
九二一地震、90年代流行文化，都將巧妙融入劇中；金牌編劇吳洛纓的「女子時代」，更
是由政治帶入不少台灣社會議題。

針對不一樣的觀眾同樣以「在地精神」做導向，劉思銘說：「要全球化前，先要在地化。
」T台目前播出的「媽，親一下」收視雖稱不上亮眼，但口碑效應不錯，以親情題材作為
號召，在一片「高富帥與小白痴」的偶像劇題材中，算是大膽嘗試。

劉思銘說，當初決定由潘麗麗和女主角夏于喬戲份一樣重，一度引來反彈聲浪，「但不改
變就沒有機會。」演員皆以自然語發音；配樂採用台語老歌「雙人枕頭」、「思慕的人」
，從每一個細節，明確塑造出該劇風格，果然吸引了不少家庭主婦收視群。

從「媽」劇到90年代校園劇「我的自由年代」甚至台骨陸皮的「蘭陵王」及即將開拍的都
會熟女新戲「2014徵婚啟事」，都證明未來電視劇產業應走向精緻化、客製化的目標，針
對不同族群做不同的戲，相信會為台灣電視戲劇圈帶來更多選擇。


http://0rz.tw/EWtpR

--