X大門的一些閒聊 - 日劇

Emily avatar
By Emily
at 2017-01-07T12:17

Table of Contents

看完四季下來
覺得每季最後幾集的鋪墊頗緊湊
雖略帶煽情但讓人感動乃至於激昂
第四季猶勝
然而
小弟的觀劇重點就二
1.另一個技術流的出現
2.上輩恩怨
先說一
每次期待看到一個
真正超越一流的醫生跟大門爭鋒
就是找不到
從鷹野 富士川 加地到世界的北野
最後總算稍微有可沾到邊的感覺了
這季這麼處理我覺得還行
再說二
晶叔 大門寬 毒島 久保茂這些老一輩的恩怨
應該不少人想多看一點
這邊很有發展空間
每次晶叔口中爆掛的時候
就是聚精會神的時候
可惜都淡淡的
甚至第四季根本就沒有
蠻可惜的

最後的最後
想說的是

找個中文真的講的標準的人
真的那麼難嗎?
每次有這種時刻就超出戲

彷彿看到藥命效應
男主最後講那個超遜的華語
這樣根本就不像把藥內化的人
還敢說把華語學精
甚至說王超是母語人士

這是蠻生氣的點


--
Tags: 日劇

All Comments

Kristin avatar
By Kristin
at 2017-01-12T07:06
不論是日劇美劇 找來講中文的都差不多啦XDD
有時候老外講得還更標準XDDDDDD
Selena avatar
By Selena
at 2017-01-13T12:10
日劇裡都是外國人講日語很溜
Annie avatar
By Annie
at 2017-01-18T12:03
王超中文一聽就是外國人~可能是找CBJ來演吧~
James avatar
By James
at 2017-01-20T00:43
王超是日本人矢野浩二演的
Donna avatar
By Donna
at 2017-01-22T01:28
難啊～要俳優會講比較標準的中文，只有翁倩玉吧～
Michael avatar
By Michael
at 2017-01-23T13:08
堺桑是我聽過最標準的
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-01-23T19:26
堺桑是中文系的哦 是說中文發音不好可以理解 畢竟中文
發音不好學 如果真要說標準大概只有翁倩玉可勝任了
Audriana avatar
By Audriana
at 2017-01-27T01:19
還有金城武啊（咦？）
Olga avatar
By Olga
at 2017-01-27T08:06
一個是台灣人，一個是日本人
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-01-30T04:11
各位把Dean放到哪去了？XDDD
Candice avatar
By Candice
at 2017-02-03T05:06
寬鬆世代裡演馬里布老婆的日本演員中文發音也不錯
Isabella avatar
By Isabella
at 2017-02-04T07:10
不是演給講中文的看，腔調誇浮點較有外國人的立體感
Michael avatar
By Michael
at 2017-02-07T10:48
想到馬里布老婆說的：這傢伙看中了你的妹妹wwww
Donna avatar
By Donna
at 2017-02-10T22:33
藤岡靛不是也會講中文。。。其實重點是演王超就是要有
William avatar
By William
at 2017-02-11T04:59
中國土豪的那種氣息。他演起來只有小氣的樣子還蠻像的
其他時候看起來還是不像中國土豪那種有錢就是老大的囂張
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-02-14T10:03
上輩恩怨那種回憶講古要是講多了 爽度都沒了
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2017-02-14T11:43
記得有集醫個爸爸要捐肺給女兒的 也是先來段講古 結果大
門自己都不耐煩起來了 XD
Callum avatar
By Callum
at 2017-02-18T15:31
不過矢野浩二在中國發展10幾年了，不但有演戲還有主持節目
，所以不知道那難懂的口音是不是故意的？
Ivy avatar
By Ivy
at 2017-02-23T07:48
那些恩怨不要用回憶的，用鬥的比較好！
Harry avatar
By Harry
at 2017-02-24T11:44
相較之下 生存 算是相對標準的中文了
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-02-28T06:28
GACKT
Audriana avatar
By Audriana
at 2017-03-01T20:24
馬里布老婆根本講太好 那種阿陸腔連台灣人都不一定像
Eden avatar
By Eden
at 2017-03-04T10:42
上季不是說要蓋醫院 這季又當成沒發生過
Enid avatar
By Enid
at 2017-03-07T13:02
因為要蓋醫院的錢都被大門拿去上外太空啊
Callum avatar
By Callum
at 2017-03-11T02:27
其實人家收視客群是日本人，中文標不標準根本不重要
Cara avatar
By Cara
at 2017-03-12T00:06
你生氣就氣吧，本來就不是拍給懂中文的人看的啊
Queena avatar
By Queena
at 2017-03-12T04:16
1一些朋友會這樣理解的確很理性，但把所有細節都能夠處理
1得更好，這才是高品質的戲劇或電影該做到的地方，偏偏美
1日就都別的地方很好，這點嚴重忽略甚至於是沒水準。基本
1上，或可要求稍有水準，就算主要收視群是日語母語人士，
Belly avatar
By Belly
at 2017-03-14T14:54
1但這畢竟是一種態度，被少數懂中文的人看到，那感覺還是
1極不協調的。
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2017-03-17T23:53
很難啦，還是像成龍一樣，外國人自己會講中文最好...
Hardy avatar
By Hardy
at 2017-03-22T23:00
或是像羅馬浴場一樣，主動餵觀眾吃翻譯米糕...
Eden avatar
By Eden
at 2017-03-24T17:07
1愛醬 百年難得一見
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-03-28T20:45
1☺
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-04-01T10:38
DD裡面金賓的中文才會讓你吐血XDDD
Emily avatar
By Emily
at 2017-04-04T12:02
北尾擺明搞笑的，最後一集才終於有主刀成功的手術
也只是為了鋪梗救城之內

月薪嬌妻/逃避 ep8打電話事件

Andy avatar
By Andy
at 2017-01-07T11:51
最近才跟上潮流看完這一部，小弟本身不是日劇迷 平均一年看不到一部 XD 不過這部看了卻覺得感觸很多，很有共鳴 不知道這段情節是否已經有被討論過了，希望不吝指教 --- 雖然過了一段時間，不過還是跳一頁防雷好了~~ ep8 美栗回 ...

逃避雖然可恥但有用

Olivia avatar
By Olivia
at 2017-01-07T10:06
這是不算心得的心得 其實自己很少看日劇的 印象中只有一部男女主角對調靈魂的日劇 至少有15年以上了 不過，最近朋友的推坑下看了逃避雖然可恥但有用 當初的原因是因為跟另一半進入平淡期 所以朋友推薦我看這部日劇 然後，三天內就把11集追完了 現在努力抓另一半來進行二刷 劇中男女主角完全是不同類型的人 男主角是 ...

從頭笑到尾的BL劇—大叔之愛(圖多有雷

Zora avatar
By Zora
at 2017-01-07T06:58
我沒看過BL劇，這部是版上有人推 所以特地找來看看的，不得不說～ 這部真的太可愛太少女心太腐了啦 讓我看完後還是一再回味一再重看 而且不拖戲，場場都是重點 場場都讓我大爆笑到流淚 以下有很多雷，還沒看過的人 千萬別繼續往下拉 ————————————————————————— 春田無意間 ...

山田孝之的坎城影展.1（雷）

Hazel avatar
By Hazel
at 2017-01-07T04:47
「山田孝之的坎城影展」。 某日，《琳達琳達》、《愛情，突如其來》導演山下敦弘突然被叫到了正在拍攝日劇「勇 者義彥與導引的七人」的東寶攝影棚，而在那裡等著他的則是於公於私都有交情的男星山 田孝之。 「我想得獎。」山田孝之劈頭就是這句話。 原來山田孝之儘管出道至今近十八年，演過的電影日劇多不勝數，竟然從未獲 ...

晨間劇 大姊當家 第43集

Susan avatar
By Susan
at 2017-01-06T20:21
第四十三集 常子（高畑充希飾）希望能再幫忙星野（坂口健太郎飾）照顧孩子，但星野卻拒絕了。落寞 的常子努力做著商品測試，最新一期的雜誌更是賣超了30萬本。有一天，常子接到了青葉的 電話，說大樹生病了，常子不假思索馬上飛奔到星野家... ************************************ ...