《39號特案》 好萊塢之拖延煉獄 - 電影院

‧iLOOK電影 2010/12 【撰文／編輯部】

如果讀者看過新近上映的《39號特案》Case 39這部影片，而且稍微留意的話，一定會驚
訝地發現，影片中兩位主角，布萊德利古柏（Bradley Cooper）、芮妮齊薇格（Renee
Zellweger）的樣子比實際生活中似乎年輕了不少。不過千萬別認為這是什麼化妝的結果
，而是因為，影片早在2006年秋天就開拍了。那一年，古柏還不過是個在影集「雙面女間
諜」Alias中演演配角的新人，而如今卻已成了好萊塢一線明星。古柏幾乎沒有為《39號
特案》做過任何宣傳，影片最後在美不過取得了1300多萬美元的低票房。


《39號特案》是近年來好萊塢頻頻出現的影片延期發行的典型案例，這種延期發行影片與
演員是否知名無關──麥特戴蒙、約翰庫薩克（John Cusack）、艾迪墨菲（Eddie
Murphy）、梅爾吉勃遜（Mel Gibson）都曾遇到類似的情況──延期的時間可能數月甚至
數年，原因則各有不同，市場發行策略分歧、片廠主管的重新洗牌、發行資本不足等等，
也有預判認為影片票房必敗無疑，所以完全沒有必要賠光老本的再去搞發行。

延期和DVD市場萎縮密切相關。早在十年前，也有不少電影會被判定沒有進入院線市場發
行的必要，但DVD市場足以保證其成本回收，於是就直接發行了事。但是現在的DVD市場實
在不足以支撐這個局面，而且一些有明星或大牌導演主演的影片，如果直接發行DVD的話
，可能會影響到片廠和這些人日後的合作。

邁克麥達沃伊（Mike Medavoy）是一位曾經製作過《安妮霍爾》Annie Hall、《魔鬼終結
者2》Terminator 2: Judgment Day的資深業界製片人，他為溫斯坦影業製作的《上海》
Shanghai已經被延期三年有餘，迄今未在北美市場公映，「我儘量做到不被這事煩著，因
為這不在我的控制範圍內，」麥達沃伊說道，「但每每我還是會自己說，『這片到底還有
出頭之日嗎？』」

「現在這種延期的情形確實很多，」迪士尼發行部總裁Chuck Viane說道，「但我不認為
有什麼單獨唯一的解釋，我只是想弄明白這是否和現行變化中的體制有關。」

《39號特案》是一個很好的例子，發行方是派拉蒙，最早是派拉蒙的總裁Brad Weston負
責影片發行，但不久Weston被解雇，John Lesher取而代之。Lesher考慮到前任留下的許
多優良影片需要優先照顧，所以將影片延後發行。等到他有功夫挪出精力發行此片的時候
，自己卻又被解雇了。

《39號特案》上映之後票房和口碑都非常糟糕，更慘的是影片中的兩位明星都直接無視影
片的存在。派拉蒙方面花了三天的時間，才電話打通古柏的經紀人，問他為何影片剛上映
時拒絕談論影片，但得到的卻仍是不予置評的回答。芮妮齊薇格同樣如此，她在演完《39
號特案》後，職業生涯一直在走下坡路，所以生怕跟此片再扯上關係，以致也沒有做過任
何宣傳。


影片主角在影片製作完成後忽然成了「問題人物」，也有可能影響到發行。最典型的例子
莫過於梅爾吉勃遜。吉勃遜頗有新意的喜劇片《海狸先生》The Beaver數年來一直是好萊
塢最燙手的劇本。身為導演的茱蒂福斯特（Jodie Foster）早在一年前就開拍了影片，原
本是打算今年秋天發行，但眾所周知，吉勃遜鬧出了怒罵前女友事件，影片遲至今日仍未
訂下發行日期。

延期電影最誇張的例子是麥特戴蒙、馬克魯法洛（Mark Ruffalo）、安娜派昆（Anna
Paquin）主演的《Margaret》，導演兼編劇肯尼斯洛勒根（Kenneth Lonergan）五年前就
開拍了影片，但反覆的重拍，無窮盡的剪輯，以及兩次倒楣的訴訟案件，使得影片迄今都
還無法上映。


當然也有意外成功的延期電影，《貧民百萬富翁》Slumdog Millionaire最早是華納發行
，但後來因為華納關閉了其獨立製作部門，影片就被擱置了。但沒想到後來卻意外地被福
斯探照燈購得，最後拿下了八座奧斯卡獎以及全球3.5億美元的高票房收入。

1980年代早期，還有個很有意思的案例，經過初期判斷，米高梅打算把一部他們不看好的
影片延後發行。影片製片人Mark Johnson以及導演巴瑞李文森（Barry Levinson）急的沒
辦法，無奈之下，他們找到了當時名聲顯赫的影評人寶琳凱爾（Pauline Kael）。凱爾看
過影片之後非常高興，答應寫一篇讚頌影片以及抨擊米高梅延期發行策略的文章。李文森
得到了這個答覆後，馬上轉告了米高梅方面，結果影片立即得以發行，還獲得了一項奧斯
卡獎的提名。這部影片就是《餐館》Diner。

「這是一個很冒失的舉動，」李文森說道，「但我們必須這麼做，這是唯一讓影片擺脫困
境的方法。」



【完整精采內容請見《iLook電影雜誌》2010年12月號】



--