《Giant巨人》EP34官網"文字預告"中譯 - 韓劇

By Steve
at 2010-09-06T22:36

Table of Contents

EP34 播出日期：2010/09/07(二)

靜妍以為妨礙她重新召開松坡地區公寓建案的人就是江慕，
弼延認為將秘密資金的存摺交給江慕的人一定是身邊的內鬼，於是要求誠慕一定要將叛徒
給揪出來。
來到Royal Club密室與江慕見面的弼延，首先為過去的惡行道歉，
江慕威脅弼延，要他將過去強奪來的這些錢全部交出來，
又告訴他說，你以為告訴警察說這些是乾淨的錢，就沒事了嗎?

叫來了美珠的弼延，威脅她要將存摺交出來，不然會讓她嚐到生不如死的滋味，
看到這個畫面的誠慕受到了刺激，於是誠慕試著要美珠忘記珉宇，
江慕則是告訴沒辦法拋下珉宇、堅持要忍耐的美珠，其實殺害爸爸的仇人，
就是趙弼延...。

FR：「翻滾吧姨母」部落格

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Steve
at 2010-09-07T12:50

存摺干美珠什麼事?!

By Aaliyah
at 2010-09-11T02:47

同一本存摺嗎@Q@?神偷江慕不是還回去了=.=?

By Franklin
at 2010-09-12T12:20

老趙一定是以為這是可以親近閔宇的人做的

By Odelette
at 2010-09-13T09:38

所以懷疑美珠,這次疑心病大法失靈了啊XD

By Hedy
at 2010-09-15T04:34

該不會是老趙故意刁難美珠的吧...

By Rae
at 2010-09-17T10:41

其實從推文中我們就可以找題目了XDDD

By Lydia
at 2010-09-18T16:55

我很怕編劇讓美珠知道殺父仇人後馬上跟閔宇翻臉...就像
當初雙眼CP那樣... 希望理由不要太薄弱...

By Freda
at 2010-09-21T01:54

可是雖然美珠不想翻臉　　但應該也不敢違抗大哥二哥吧！

By Caroline
at 2010-09-23T09:56

原來是江慕說的,美珠有這麼軟弱嗎?站在美珠的立場,做錯事

By Irma
at 2010-09-24T02:39

猜有可能美珠會自己躲起來生小孩，不想讓大哥二哥找到

By Hedy
at 2010-09-29T00:56

是老趙,而不是小趙,所以因為不能懷有殺父仇人的兒子的孩子

By Kristin
at 2010-09-30T07:24

我覺得她的心眼看起來不像是這樣,跟靜妍不一樣,當然編劇有
可能用同一個觀點看待女人

By Robert
at 2010-10-01T23:52

美珠默默離開五年去撫養小孩...這樣蠻合理的@@

By Zanna
at 2010-10-03T12:50

美珠不像是那種會把小孩打掉的人

By Eartha
at 2010-10-07T18:23

明天賭局又要難產了XDDDDD

By Irma
at 2010-10-09T15:51

這裡應該沒有人會覺得孩子生不下來吧

By Olivia
at 2010-10-11T19:07

有可能會生也有可能不會生但不會生的話絕對不會是美
珠自己的意願

By Skylar Davis
at 2010-10-13T23:06

不小心跌倒.車禍....都有可能生不了

By Olive
at 2010-10-18T17:34

我也覺得會生下來…但是要躲大哥二哥，這樣好可憐>"<

By Odelette
at 2010-10-20T17:59

美珠這種個性我不相信他會因為殺父之仇而拿掉
至於大哥二哥我覺得他們會成全美珠但是會隱瞞珉宇
美珠對兩個哥哥是手心上的寶耶怎麼忍心讓她痛苦

By Elma
at 2010-10-23T00:16

美珠進手術房會怎麼逃走呢@@?

By Hedda
at 2010-10-26T14:42

應該會再大哥二哥幫忙離開去生小孩，然後珉宇魔化~XD

By Anonymous
at 2010-10-29T18:21

三兄妹不會又要分離了吧?不要啊...要生哥哥們把她藏起來就好

By Olga
at 2010-10-31T06:26

比起那些我比較想看到政植母子兩的下場快滾蛋啦
最好快點財產敗一敗捲舖蓋走人啦看了就煩
這母子兩個人論報仇戰火小的要命根本不算個咖= =

By Carolina Franco
at 2010-11-02T03:11

趙哥：你是什麼咖!!!??

By Isabella
at 2010-11-03T10:12

這可能下下集才會演到,那要來猜手術台上的美珠會用什麼方

By Andy
at 2010-11-05T03:00

趙哥XDDDDDD 人家孬植今天有稍微白了一點耶XDD

By Isla
at 2010-11-09T16:47

式留下孩子嗎?也有可能暪二哥找大哥幫忙啊

By Caitlin
at 2010-11-10T17:29

先看看吧我覺得目前猜都還太早明天要演的是前天預告
他就算白一點點他沒那個種啦早就黑透了白也看不出來XD

By Ula
at 2010-11-13T11:29

像本來今天要猜的,結果預告都破梗光了說XD

By Daph Bay
at 2010-11-15T01:23

對阿...我們第一睹答案都還沒出來耶XD

By Liam
at 2010-11-18T02:22

第一賭的答案是呼之欲出,今天的則是明天會出吧XD

By Charlotte
at 2010-11-18T14:19

我現在比較想知道美珠會怎麼處理和珉宇之間的愛情

By Ethan
at 2010-11-20T00:16

版大前面的都追完了嗎?

By Skylar DavisLinda
at 2010-11-21T18:59

追完了@@ 昨天晚上追完的

By Sandy
at 2010-11-21T23:00

對啊所以第三賭可以下星期再猜反正明天演不到

By Ula
at 2010-11-24T06:04

有人覺得這兩集編劇把江慕這角色弄得很帥嗎@@?

By Linda
at 2010-11-28T20:00

這樣明天看戲的目標是XD
我一直覺得編劇把最好的都給了江慕...在人格塑造上

By Jacky
at 2010-11-28T21:15

今天的答案啊@@ 還是個謎耶
今天已經讓我覺得有小爆炸了又懷孕又偷存摺又偷病人的

By Leila
at 2010-12-03T09:18

明天就是認真看戲XDD我覺得明天感覺蠻好看的!

By Queena
at 2010-12-07T23:37

okok...那我希望老黃明天不要輪休,這樣第一猜才能給錢

By Ursula
at 2010-12-09T01:40

版大+1....整個超興奮XDD又驚險!!!

By Susan
at 2010-12-12T02:28

老黃輪休機率很大呀…預告都超前很多><"

By Delia
at 2010-12-13T12:33

domoto大,我也是這麼覺得

By Margaret
at 2010-12-15T05:06

是說老黃不能講話明明可以寫字悶著不說真的痛苦
看靜妍在老黃的OS之後一直自我猜測我就很不爽

By Puput
at 2010-12-17T17:15

之前愛江慕都是屁老趙隨便一句話就相信一點懷疑也沒
別人老爸死都沒關係他幫老黃報啥仇又沒死

By Edward Lewis
at 2010-12-18T02:05

老黃不是還沒做復健嗎??

By Una
at 2010-12-20T20:01

他連話都不能講,表示肢體運用上是有顯著困難所以也無法寫

By Agnes
at 2010-12-22T15:06

版大因為靜妍怒了XDDD

By Agatha
at 2010-12-23T17:28

他是頭受傷手明明就好好的啊
我其實對於靜妍這樣的轉變非常不能接受啊

By Cara
at 2010-12-24T02:25

字,他應該不是和靜妍一樣是失語症

By Carolina Franco
at 2010-12-24T14:27

版大我們之前用了很長的推文訴說了我們多不爽

By John
at 2010-12-27T05:15

就算他不能寫字好了明明有意識了卻沒人想知道他想說什
麼在一個不能講話的病人面前自己講的天花亂墜

By Mason
at 2010-12-28T13:10

版大去看完K大得心得文就會稍微的釋懷了(拍~)

By Kelly
at 2010-12-31T02:33

我看完了啊但還是不能

By Elma
at 2011-01-01T19:44

我覺得31集靜妍有交待一些她的情緒轉折,讓我稍微可以接受

By Kelly
at 2011-01-06T10:14

江慕一直都很帥啊~ 有繼承國中老師上課那番話的傳承咩~ XD

By Ula
at 2011-01-09T17:27

一些,其實她在江慕面前若能軟弱到某個地步(沒自尊的地步)

By Mason
at 2011-01-12T06:32

那些情緒轉折是說服不了我的= =怎麼可能有人自己爸爸
做錯事還活著還要幫自己老爸報仇超不合理

By Robert
at 2011-01-14T10:13

我相信江慕築起的心防會潰堤的,但編劇不可能這麼做

By Wallis
at 2011-01-15T13:22

等到最後靜妍知道事實的時候再後悔她哭我也沒感覺了

By Robert
at 2011-01-17T11:44

版大講的部分,我也沒接受啊~

By Isabella
at 2011-01-18T14:15

其實我覺得編劇在塑造靜妍這幾集的轉變的確是失敗的

By Valerie
at 2011-01-22T05:42

我知道你說的情緒轉折但我覺得那不能當成理由
她竟然懷疑江慕一開始就在耍她那裡我就整個反感了

By Harry
at 2011-01-23T14:23

但靜妍始終不能接受的是她的真心被踐踏的感覺,才這麼瘋

By Delia
at 2011-01-26T10:37

硬要解釋的話只能說可能她出生於那樣的家庭背景　性格和

By Gary
at 2011-01-29T03:38

編劇是男的吧...所以把女人寫的這麼扁,哈

By Kelly
at 2011-02-01T17:45

相處了十幾二十年靜妍對江慕的信任就這麼一點點
江慕還是黃泰燮手下的時候多少次為了她出生入死
我想也是應該只有男編劇才能把事業和復仇寫的這麼細

By Aaliyah
at 2011-02-05T22:38

個性都比較偏激和以個人自尊至上，所以無法忍受江慕的背

By Elizabeth
at 2011-02-06T01:58

把它想起她講的那些話,是要激江慕回一些她想聽的話吧

By Aaliyah
at 2011-02-06T22:23

我覺得靜妍是氣江慕沒死，沒告訴她…之後就一直不諒解他

By Dinah
at 2011-02-10T13:47

所以江慕才會這樣回的"妳該不會是留戀些什麼之類"

By Skylar Davis
at 2011-02-15T00:38

判　所以後期一整個大亂爆　是說編劇可以不要再把女主和

By Edward Lewis
at 2011-02-17T21:42

編劇是夫妻組喔! 愛情的部份是太太負責的樣子 ^^

By Faithe
at 2011-02-21T09:02

版大,我雖然是這麼解釋,但站在我個人立場,我還是很氣編劇

By Linda
at 2011-02-25T10:23

觀眾當成笨蛋好嗎（快給我清醒點　看得一整個火大！！）

By Hedwig
at 2011-02-26T23:18

靜妍有背叛的感覺我可以接受氣江慕活著不去找她我也可

By Jacky
at 2011-02-27T07:23

以理解我不能接受的是憑什麼老趙一句話她就認定一切
當時德告訴她說老黃和老趙是江慕的殺父仇人她求證的
對象竟然是老趙而從未向老黃求證過

By Skylar DavisLinda
at 2011-02-27T12:13

而理由竟然是幫老黃報仇這更讓人生氣她甚至相信老黃
突然有緊急狀況是江慕所做的唉心寒啦!!!!!!!!!!!!

By Ina
at 2011-03-04T00:36

私奔都私假的失語症都失好看的!!!!!!!!!!!!!

By James
at 2011-03-07T06:40

靜妍會懷疑江慕是否從一開始就是有意也情有可原啦..一個原本
信任至極的人突然不是自己以為的那樣，整個信任感崩壞啊..

By Ingrid
at 2011-03-10T13:20

我覺得江慕在她面前的無動於衷很傷她,看她什麼事都亂來,也

By Jake
at 2011-03-14T07:33

崩好快..我真的覺得小時後江慕靜妍都比現在強太多了...

By Andrew
at 2011-03-18T11:27

她會這麼說大概應該也是想聽江慕說一些我對你的感情是真的話

By Adele
at 2011-03-18T15:02

那也沒辦法啊江慕的爸爸死在她老爸的手下

By Bennie
at 2011-03-18T16:14

很難理智的想清楚所有的事,不過仍然覺得崩壞感太快

By Leila
at 2011-03-21T12:54

除了老黃以外所有人都認為是這樣子的啊

By Kama
at 2011-03-26T11:52

不過突然相信趙弼延的話確實有點...但站在她的角度父親不能

By Olive
at 2011-03-30T14:12

也有可能是當上了負責人所以氣勢也顯強了
很多事情她不像以前那樣會相信其他人的說法
我現在相信女人在職場上會改變多大的面貌了= =
其實我也必須說實話老趙的那一番話是我也會相信

By Franklin
at 2011-04-02T02:21

所以老黃應該會在五年後之前跟靜妍見面囉?

By Dorothy
at 2011-04-05T01:50

解釋、江慕也不可能說什麼、再加上老趙的說法似乎很可信...

By Catherine
at 2011-04-06T21:03

因為真的是極有可能會發生的事但完全懷疑就有點...>"<
我不要啦~~~~~>"< 還我在臉盆裡面站著BOBO的兩眼CP

By Anthony
at 2011-04-10T19:23

沒錯!最傷害她的是江慕的態度，連時德也離開她，沒人能勸她

By Selena
at 2011-04-11T15:40

職場上靜妍這麼搞早就被玩死了,什麼事不是硬幹就行

By Michael
at 2011-04-12T04:59

也勸不動她吃了秤坨鐵了心了老黃的手下勸她對不聽了

By Wallis
at 2011-04-13T16:20

也
我覺得她在生意上就是一個只顧勢力不顧損失的人啊

By Zenobia
at 2011-04-14T06:18

打擊一間小公司,用那麼多資源,扯到一個不行

By Aaliyah
at 2011-04-17T04:37

靜妍現在其實很慘，只能自己做決定沒有人能幫她，她媽雖然

By David
at 2011-04-19T23:16

外加一堆嗆聲~~今天好像也有!>"<

By Hedy
at 2011-04-20T07:39

輕敵就是會被攻擊啊她永遠不懂這個道理

By Zenobia
at 2011-04-25T02:30

多少能幫她但也不是那方面的幫

By Puput
at 2011-04-26T23:39

這種人在職場上掛的快,遇到一個實力差不多的對手

By Poppy
at 2011-04-27T04:53

可是我真覺得靜妍過於信任老趙很不合理耶　照理應該會

By Lucy
at 2011-04-30T01:18

你可以從閔宇跟文科長態度,就知道她很多方向都判斷錯誤,還

By Ethan
at 2011-05-02T01:38

不聽規勸,照著自己的意思走,失人心也很正常

By Ursula
at 2011-05-06T23:15

合作對付江慕　一邊也會提防老趙才對.這樣編會比較合理吧

By Ursula
at 2011-05-11T22:26

她就是很輕敵老趙這種人物她竟然可以合作超誇張

By Dora
at 2011-05-14T00:45

買大版面的廣告...拼命打擊漢江建設讓我覺得靜妍根本就

By Hedwig
at 2011-05-17T01:23

中間插樓,大家知道嗎,今天搞到兩篇(live+這篇)都快爆了
大家的口水功力真素太強了啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

By Andy
at 2011-05-18T09:02

就是因為編劇把她變成了一個為愛發狂,鬼遮眼女人啊,唉

By Hamiltion
at 2011-05-18T19:45

是公器私用.......=.= 超不理智....

By Una
at 2011-05-22T08:52

她以為她得到一個強勁的幫手結果老趙根本就是等她入坑
因為我推文一直都算推沒箭頭所以很快就會爆= =
而且我又話很多哈哈

By Edward Lewis
at 2011-05-24T22:43

所以Dawn的結論是推到爆就是了XD

By Hedwig
at 2011-05-27T17:52

又開始，沒推爆不能睡了嗎^^

By Charlotte
at 2011-05-28T16:44

LIVE不爆不給面子 >"<

By Jacky
at 2011-06-02T07:05

喔真的嗎那我現在開始要低調推了
我一直都是只有這種功能不過我可以隱形推@@

By Edith
at 2011-06-05T11:39

對齁我忘記板主沒有箭頭不過這篇也講了8頁啊嘖嘖
那一人認領一篇吧老規矩沒推爆不能睡啊

By John
at 2011-06-07T17:43

版大，你還是只能推跟噓嗎??XDDD

By Steve
at 2011-06-10T20:59

我們版主今天很搞威XDDDDD都在吐苦水

By Mason
at 2011-06-15T15:15

雖然我逢猜劇情就摃龜,但人物性格抓的還不太偏頗,靜妍就是
還算聰明但沒有智慧嘛~

By Catherine
at 2011-06-17T21:21

我就是昨天晚上看完32集我怨念深到爆啊

By Linda
at 2011-06-20T09:36

要比生意頭腦光是珉宇就輸了一大截
我是說靜妍跟珉宇相比

By Una
at 2011-06-23T11:44

難怪會這樣XDDD妳應該知道為什麼前兩篇LIVE會爆了吧?

By Puput
at 2011-06-25T16:29

什麼『漢江建設』賣給我吧講那什麼＿話= =
LIVE如果是我開的就一樣只有箭頭@@ 不過我不在竟然爆
有桑心一下下但還是很開心啦XD

By Lily
at 2011-06-29T09:31

所以32集她和江慕的對話,我真的是用笑的,力量論XD

By Valerie
at 2011-07-02T08:29

仔細想想我好像也從來沒猜對劇情耶（完全就自己發展想像

By Yuri
at 2011-07-02T14:46

給個小道消息,今天Giant的瞬間收視率達到34.8%!

By Freda
at 2011-07-06T12:11

都在罵編劇跟靜妍，看到劇情走下坡想說用賭盤留住LIVE
觀眾XDD

By Valerie
at 2011-07-09T11:42

哇靠好高爆漲耶今天的劇情真的是很精采啊

By Harry
at 2011-07-14T07:08

to smalltun大,我們總有一天會更接近答案XD
是因為同伊沒撥嗎?不過這集也算精彩

By Charlie
at 2011-07-18T11:03

到目前為止…沒人猜中呀@@

By Olga
at 2011-07-23T09:45

但是 1.那是"瞬間" 2.照之前的經驗,這個看看就好,升是會升

By Mary
at 2011-07-27T00:11

我知道啊瞬間的話也是很高啊
同伊今天有播@@

By Margaret
at 2011-07-31T21:27

,但是絕對沒升那麼多.還是以明天發佈的為準,不然我明天早

By Kristin
at 2011-08-04T21:22

上第一時間來po個最終版來給大家參考參考好了

By Ivy
at 2011-08-08T11:18

那我們來開個小賭盤好了(我真的愛賭,收視率)

By Hedy
at 2011-08-11T05:57

第一次看巨人有3X開頭不過今天是精采(無誤)

By Hazel
at 2011-08-11T17:34

猜收視率超難猜的XD

By Connor
at 2011-08-13T21:11

我猜26.3%(這樣其實已經升很多了)

By Belly
at 2011-08-16T19:57

晚安囉~推爆的事就交給大家了,希望老黃明天不輪休XD

By Olive
at 2011-08-19T08:40

我猜27好了~硬要比妳高XDD

By Linda
at 2011-08-20T01:10

我也要去追韓劇了今天有累到要早點睡

By Andrew
at 2011-08-21T20:06

搞不好下一個人就說,就直接給他過30啦~

By Victoria
at 2011-08-24T03:52

字打太多累到嗎XDDDD

By Lucy
at 2011-08-26T07:59

不是而是我今天走很大段的路為了沒油的機車去討油= =

By Ophelia
at 2011-08-28T14:01

我已經不是第一次騎到沒油了老是這樣我真的超衰

By Andy
at 2011-08-30T06:15

我先閃啦最後一推 XDDDDDDD 明晚見大家晚安

By Daniel
at 2011-09-04T05:27

所以要賭一下收視率嗎　那我猜25.5(其實私心希望升更多)

By Kama
at 2011-09-08T06:41

哈哈~版大好衰XDD 晚安阿^_^ 嘿~剩幾個推妳們加油吧XD

By Zanna
at 2011-09-10T14:32

那猜…28會太多嗎XDDDD 私心呀…^^

By Heather
at 2011-09-13T04:57

一切都是私心XD

By Adele
at 2011-09-18T02:36

大夥兒們晚安　　我需要去修復一下我的腦細胞了～～

By Blanche
at 2011-09-18T17:33

根本就不在意P幣~有升高就好XD
晚安^^
誰快來爆阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

By Annie
at 2011-09-21T08:35

收工…晚安大家^^

By Noah
at 2011-09-22T15:26

YA~我要去睡了~XDDD晚安

By Kyle
at 2011-09-23T18:48

真的有夠愛賭...........

By Audriana
at 2011-09-27T23:14

那我猜24好了全國的

By Oscar
at 2011-10-02T17:50

明天一早我就來這篇po答案,猜"全國"的AGB or TNS,只要其中

By Odelette
at 2011-10-03T23:23

一家的收視率是你猜中的數字(只要猜一個數字即可),那就發

By Valerie
at 2011-10-05T11:46

100p,+-0.3之內都ok,只發一人,給最接近的那個.在我po答案

By Yuri
at 2011-10-09T00:34

之前都可以參加

By Joseph
at 2011-10-09T20:16

算了,最多發3個人共300p這樣.

By David
at 2011-10-12T06:42

23.6

By Yuri
at 2011-10-12T10:40

阿大家有良心一點在我po答案之前不要先偷看捏

By Kumar
at 2011-10-17T10:08

你就睡覺前先用停止線啊

By Leila
at 2011-10-21T22:47

有人說不定明天早上還要推啊,我看情形決定哪時候封盤

By Gilbert
at 2011-10-26T07:20

不過好像固定班底也到的差不多了齁,不管啦,明天早上再封

By Delia
at 2011-10-26T08:22

=======封盤了======

By Rae
at 2011-10-30T05:30

公布結果: AGB全國=22.6% TNS全國=23.7%

By Ethan
at 2011-10-31T05:19

哈哈~版大最接近XDDDDD

By Susan
at 2011-11-04T23:13

所以猜,「22.3~22.9 / 23.4~24」的都算對

By Gilbert
at 2011-11-05T15:47

猜對的有-FD板大啦(23.6),只差0.1(23.7)真是恐怖捏

By Dora
at 2011-11-08T12:00

稅後100p發送,板大請接收

By Agatha
at 2011-11-11T10:34

順道補個情報,ep33的TNS:23.7%是除了ep28的雙24%(TNS-24.0

By Freda
at 2011-11-14T07:29

AGB-24.9)之外,最高的"全國"單項收視率呢!

By Hedwig
at 2011-11-18T07:13

看來昨天的34.8%也不算期望落差太大,不用去痛扁給小道的人
了^^

By Agnes
at 2011-11-21T14:10

灑花來小慶祝一下

By Ursula
at 2011-11-26T10:56

正～面～能～量～(*￣▽￣)/★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆

By Sandy
at 2011-11-28T20:14

看完第三十三集後...唯一不滿意的地方就是靜妍在餐廳對

By Frederic
at 2011-12-02T15:02

江慕說的那一大串鬼話...越聽越氣...整個想要從她的後

By Charlie
at 2011-12-03T07:15

腦勺給她巴下去...(╯ˋ皿ˊ)╯╩═══╩ 怒!!!

By Blanche
at 2011-12-04T11:49

哇哈哈哈哈哈哈運氣好好啊~~~~~~~~~~~\(〞▽〝)/
謝謝獎金啦~~~~~~~~~~~~~

By Quanna
at 2011-12-06T08:10

恭喜版大啊~還有我現在還在看,老黃一定沒有被靜妍媽接走

By Lydia
at 2011-12-08T18:35

如果是江慕的話,江慕這集可真忙...

By Bethany
at 2011-12-10T01:41

有興趣猜那隻手是誰嗎?我想猜是時德咧

By Lydia
at 2011-12-14T07:56

不可能那是瘦子的手

By Ida
at 2011-12-19T02:19

you know,黑色有修飾效果,哈哈~可是看到素泰表情就怪怪的

By Thomas
at 2011-12-22T15:12

也可能是老黃身邊的老臣,但靜妍不是會去質問後媽嗎?

By Steve
at 2011-12-25T07:41

看起來靜妍媽是被排除了,老黃的表情是驚中帶喜?

By Barb Cronin
at 2011-12-26T15:48

我又有想法了,那隻手有可能是江慕的老師(實在很好奇)

By Liam
at 2011-12-29T17:35

也有可能是誠慕(喂~人都快猜完了),可是老黃表情就不對...

By Dorothy
at 2012-01-02T11:20

我們誠慕不算瘦子吧...=皿="

By Doris
at 2012-01-04T08:53

嗯~黑色有修飾效果XD

By Quanna
at 2012-01-04T20:11

我還是堅持猜江慕XDDD手的顏色太像了!!!!!

By Frederica
at 2012-01-09T17:53

對啊...你們家誠慕的手比較白

By Damian
at 2012-01-10T17:01

又白又__ 好想咬一口XDD

《Giant巨人》EP34官網"文字預告"中譯 - 韓劇

All Comments

Related Posts

[宮~野蠻王妃]朱智勳~~棒！

為什麼韓星的嘴都是歪的?

明成皇后跟大長今的年代?

韓娛每周一星：權相佑

韓娛每周一星：申敏兒