《IRIS》電影版~無字幕觀後感(巨雷) - 韓劇

Table of Contents


今早進辦公室,馬上被一群男人團團圍住XDD
“等一下!我們有事要跟妳說!!”

嗯?應該說是拿著咖啡的上班族們(←我同事)
這群人的眼神炯炯發亮,散發著一股奇異的光芒.....
(開始認真回想~~~最近是否有欠錢沒還或是借高利貸之類的)


「妳看過了嗎? IRIS電影版!」 「蛤?!」

「電影版啊!妳覺得怎樣?」 「電影版不是明年1月才要在日本上映嗎?」

「韓國已經可以看到了,妳不知道嗎?」 「.........(震驚的說不出話來)」


話說去年開始,辦公室裡這群對韓劇向來嗤之以鼻、興趣缺缺的男同事,
因為《IRIS》的關係,我突然成了他們其中一員,每天大聊特聊(是真的,不誇張)
茶水間、等電梯、休息時間...都會上演熱烈討論及猜測劇情的戲碼
儼然是一個小型的"愛麗絲俱樂部"XDD (男會員:n人、女會員:1人)Orz
從此之後,這群男士也開始注意韓劇,follow有關IRIS的新聞


這也就是為什麼我"大腿"了....(註:大腿=big lag)
好吧,根據同事們告知的訊息,《IRIS》電影版預計明年01.07日本戲院上映
但是韓國方面則是在11.22就可以在收費頻道or網站付費下載收看
也就是說,已經可以看到電影版了(感謝提供訊息的J同事與D同事)


雖然是無字幕的(韓文原音),但因為知道電影版是TV版的濃縮+補拍畫面剪輯而成
加上對IRIS劇情熟悉,所以沒有太擔心鴨子聽雷問題~反正先看了再說
這是回到家剛看完的無字幕心得,心情還在一種波動難以言喻的狀態

難免有凌亂之處,請版友見諒.....還有請注意喔~

以下有雷!!!

超大巨雷!!!

宇宙無敵雷!!!

晴天霹靂雷!!! (雷神:好累喔,我可以收工了嗎?)


不想被電影版劇情雷到或提早知道結局的朋友,請迅速左轉離開




--------------------------猴賽雷之分隔線---------------------------




無疑的,剪接師在電影版中絕對是個靈魂人物,將20集的劇情內容縮短至一部電影
播出的時間長度,的確是個大工程。有看過IRIS的人,基本上已經知道角色設定與
故事脈絡,也知道當初電視版的伏筆之處,所以愛麗絲迷最關心的,就是結局究竟
為何?編劇隱藏的是什麼? Who is the shooter?


如果說為何要看電影版,大概就是最後的部分了,實在令人意想不到的安排
腦海中一時還不能連結起來,之前存在的既定印象.....(抱歉,真的想不到精準用字)
當初關於主角的生死之謎,各方有諸多揣測,IRIS電影版給了答案,
在海邊開車前往燈塔與勝熙見面的賢俊,那驚險的一瞬間…


(請開燈)



狙擊手是“善華”。 從遊艇上開了那一槍。




以為只有這樣嗎? 不,編劇還安排了別的twist

同樣令人吃驚。回朔較早之前,發生了另一事件

然後將他們串連在一起,造成出乎意料的結果

於是乎,新的疑團隨之產生:



(請開燈)



善華殺了朴哲榮(北韓大叔)。這是在辦公室發生的。





不知道怎麼表達剛看完的想法,好像洗三溫暖,也像坐雲霄飛車
雖然知道了這幅畫的一部分,卻也發現這幅畫比想像中的巨大複雜......


“IRIS”跟“Athena”到底有什麼關連?這兩個組織的connection究竟又是什麼?
這是製作公司&編劇為了《雅典娜》而鋪的梗嗎?
所謂在外傳的後半部將會出現掌握重大關鍵....,指的是這個嗎?



先暫時不去討論這部分,目前只能先歸納幾點心得:


1. 編劇的伏筆及逆轉雖令人吃驚,但實在太"驚"了,現在還處在shock之中.....

2. 狙擊手是雙重間諜嗎?抑或另有隱藏不為人知的身分?

3. 電視版與電影版或許可分開來看,同樣的劇情重新剪接、加入新的畫面後,
(某些)角色感覺變成另一個完全不同的人,感覺看了兩個版本不同的故事。

4. 配樂的部分很棒,果然是電影等級的OST,部分畫面處理上採取多格放映也蠻
令人耳目一新,也因為這樣才能快速呈現(消化)電視版的鏡頭。

5. 最後還是要提到劇情的部分,建議看過TV版本(20集)的人欣賞服用,IRIS原本
的節奏就是緊湊不拖泥帶水,直接看電影版的話可能會錯失許多細節交代。

6. 有些事件並未在電影中提及,而比例則是諜戰部分大於感情戲。



現在腦子還處於打雷狀態,有好多場景浮現跑來跑去,先到這裡為止XDD
難怪今天早上同事們會那麼激動的七嘴八舌要參與討論(恍然大悟中)


其實男性觀眾往往有很多與眾不同的看法與相當有趣的分析
就連喜歡的角色也未必會跟版友一樣,但是卻其有中肯之處
加上公司的男同事幾乎是歐美劇的忠實粉絲,所以會切入這方面的經驗&觀點
和他們討論韓劇非常有意思(男人毒舌起來絕對不輸給女人,it's true)
~也許等哪天心血來潮跟大家分享



等先消化完腦海中的驚嘆號再說吧XDDD

(PS. 我覺得可能要再看一次)




--

All Comments

Eden avatarEden2010-11-29
沒看關燈部份,忽然好想看電影版阿~~
Quintina avatarQuintina2010-12-02
太驚悚了!!!!!
John avatarJohn2010-12-04
昨天看完整個不敢相信~~OH~~NO~~~~WHY??WHY??
Anonymous avatarAnonymous2010-12-06
看完但沒字幕看懂不多,但可以當成兩個故事來看會比較好
Kristin avatarKristin2010-12-11
......不...不是這樣的吧!!!
Ethan avatarEthan2010-12-16
天呀!!!!怎麼會這樣!!!!!!
Callum avatarCallum2010-12-17
崩潰 我不要這種結局阿.............................
Sandy avatarSandy2010-12-17
照這樣猜想,若真的有Iris2,該不會變成那兩個女人主演吧?
一人代表一種組織?
Frederic avatarFrederic2010-12-22
現在的謎團只能等雅典娜來拯救我了 XD
Bethany avatarBethany2010-12-22
真是晴天霹靂!!!!!
Olive avatarOlive2010-12-24
手癢開了燈....結果被嚇到泛淚了........
Kristin avatarKristin2010-12-27
我覺得可能是用電影來連結IRIS和雅典娜~
Damian avatarDamian2010-12-27
我的最愛怎麼可以這樣阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿
Jacob avatarJacob2010-12-28
有人可以說說為什麼要這樣嗎??
Oliver avatarOliver2010-12-29
是發生什麼事啊 我好奇死了= =
Elma avatarElma2011-01-02
乖乖左轉...(怎麼上面一片哀嚎XD)
Dora avatarDora2011-01-06
這編劇是表示南北人對國家的認知不同嗎??
Hedwig avatarHedwig2011-01-06
厄..好好奇想開燈但是....又怕被雷XD
Xanthe avatarXanthe2011-01-10
拉奇你 在拿羽毛搔癢啦!!!!!!!!!!!!!!
Sierra Rose avatarSierra Rose2011-01-14
不過還好原PO很好心的關燈了XD
Cara avatarCara2011-01-15
完全不敢開燈來看XD 雖然真的很好奇 >"<
Xanthe avatarXanthe2011-01-18
好驚訝~IRIS最後面沒看.沒想到編劇這麼...
Eden avatarEden2011-01-19
可惡 我抵擋不了好奇心開燈了 不~~!!!!!!!!!!!!!!!!
Elma avatarElma2011-01-22
沒開的真的不要開 好可怕T^T 不敢相信....
Erin avatarErin2011-01-26
我已經整個崩潰了................早知道不開燈了
Anonymous avatarAnonymous2011-01-29
現在剁手指也來不及了..◢▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃◣
Catherine avatarCatherine2011-01-29
我很擔心我三更半夜會為了這篇爬起來開燈...輾轉難眠啊
Edwina avatarEdwina2011-02-01
怕接受不了的不要開!!快去睡!!
Ula avatarUla2011-02-05
我也強烈控管我的手指....
Olive avatarOlive2011-02-05
開燈吧 大家一起崩潰(我好壞)
Christine avatarChristine2011-02-09
真的會崩潰...最喜歡的角色阿 T_T
William avatarWilliam2011-02-13
怎麼可能?!那個角色也太深沉了 越來越期待雅典娜~~
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2011-02-14
嚇到...Q_____________Q WHY~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dorothy avatarDorothy2011-02-17
總覺得凹蠻大的
Catherine avatarCatherine2011-02-19
天阿!!!超震驚的!!!!!!!!!!完全嚇到!!!這哪招!!!!!!!!!!!
Steve avatarSteve2011-02-22
是當時一起跟戲的L大耶!! 天阿 劇情實在太....
Annie avatarAnnie2011-02-26
啊啊啊啊我幹嘛要開燈啊(撞牆) 超崩潰!!!!!!!
Lucy avatarLucy2011-03-03
X的 為什麼這樣搞我最愛的角色? = =
Ursula avatarUrsula2011-03-04
媽呀這雷好可怕(?)我整個被嚇到 XDDDDDDDDD
Megan avatarMegan2011-03-05
這雷我不意外耶~沒被嚇到
Yedda avatarYedda2011-03-07
可是....被xxx oo的zzz 不是也同樣要演雅典娜嘛?? 我亂了
另外~~~~~~~~~我真的是太shock了!!!!不要啊~~~~~~~~~~
Dinah avatarDinah2011-03-11
真的假的啊~~~我的手好賤!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Lily avatarLily2011-03-16
後來演員名單好像就沒看到zzz了......希望不要阿
Carolina Franco avatarCarolina Franco2011-03-17
推文要小心不要不知不覺的就爆雷啊 我被轟炸的話我會
瘋掉!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ethan avatarEthan2011-03-19
震驚中!!!慘了~我會不會因此睡不著...
Megan avatarMegan2011-03-24
我剛知道的時候 也差點在辦公室裡尖叫唉嚎.....No~~~~
Una avatarUna2011-03-26
不好意思...請問怎麼開燈阿??
Charlotte avatarCharlotte2011-03-27
按『\』 , 不要按,很恐怖...............
Kristin avatarKristin2011-03-28
謝謝F大~我按了,好恐怖........
Freda avatarFreda2011-03-30
一整個大叫!!! 天阿!!
Mason avatarMason2011-04-02
這個轟天雷了= =
Eartha avatarEartha2011-04-07
畫面讓我大叫@@ 原來等到的是這樣子的安排.....Orz
Jake avatarJake2011-04-10
超想開燈的 怎麼辦= =
Rosalind avatarRosalind2011-04-10
.................ㄒㄒ
William avatarWilliam2011-04-15
我開了!!! 這開燈真的要有顆強心臟 哈哈哈
Tom avatarTom2011-04-18
難道這就是傳說中,最不可能的人,才是真正的敵人....
John avatarJohn2011-04-18
我....開燈了~ 不敢相信這個結果....一切太...不真實~
Wallis avatarWallis2011-04-22
昨天看到這篇文章就去看了~~整個半夜睡不著>"<
Edwina avatarEdwina2011-04-23
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
John avatarJohn2011-04-24
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
怎麼會這樣........................@@
Kelly avatarKelly2011-04-29
驚驚驚!!!怎麼會這樣!?
Frederic avatarFrederic2011-05-04
剛剛直接跳到那2段影片來看.編劇好黑喔~賢俊好可憐啊>_<
Edwina avatarEdwina2011-05-06
建議沒看過的人快去看電影或上面的雷.遲早會被炸到的.自己知
James avatarJames2011-05-07
道比較好.尤其是雅典娜開播時.這個雷應該很難躲
Franklin avatarFranklin2011-05-08
我沒辦法接受啊..............= =
Ida avatarIda2011-05-10
什麼~超集霹靂大的雷
Isla avatarIsla2011-05-10
單看電影版可以理解~但作為電視的延伸~我只能崩潰XD
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2011-05-13
開了燈,我不知道要傷心還是要驚訝,怎麼會這樣><
Franklin avatarFranklin2011-05-15
編劇好壞心,那是我最愛的角色啊...............
Isla avatarIsla2011-05-18
我開燈了!超超超超超超超shock的...Q_Q好意外喔!
Oliver avatarOliver2011-05-23
我也手癢開燈了 這這這................怎麼會這樣!!!!!!!
Frederic avatarFrederic2011-05-24
可以借轉泰希版嗎? 謝謝^^
Zora avatarZora2011-05-24
借轉LeewanTaehee版 感謝原po :)
Skylar Davis avatarSkylar Davis2011-05-26
超後悔開燈的!!!!!!!!!!!!!!!!想把手剁掉.......
Ophelia avatarOphelia2011-05-28
剛看完,整個不敢相信中.......
Ida avatarIda2011-06-02
剛看完~ 太雷了~ 怎麼可能是他殺的~ 我不相信!!!!!!
Edith avatarEdith2011-06-03
電影版幾乎是改寫槍手的角色形象~ 完完全全都變了~
Aaliyah avatarAaliyah2011-06-04
完全不想接受,開了燈也當沒看到(逃避> <)
Madame avatarMadame2011-06-07
!!!!!!