《Kulumaha回家吧！原聲》紀錄片 13日南 - 電影

《Kulumaha回家吧！原聲》紀錄片 13日南北美洲線上首映

新聞網址：
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4299104

https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/05/12/4299104_1_1.jpg
《kulumaha回家吧！原聲》紀錄片將於美洲時間本週六（13日）展開全美線上首映，
算準時差直接掃QR Code入場觀影並參與映後座談。（台巴藝文協會提供）

2023/05/12 08:31

〔即時新聞中心／聖保羅報導〕耗時4年將「來自玉山的聲音」原聲合唱團的孩子們成長
歷程所拍成的紀錄片《kulumaha回家吧！原聲》，即將在巴西時間13日晚間7點30分進行
南北美洲線上首映，由台巴藝術文化交流協會會長謝如欣博士主持，並邀請到導演陳皓玫
、故事主人翁之一伊法爾・梅當安，以及將原聲合唱團推上美國巡迴演出的重要推手車和
道，映後與全球觀眾暢談原聲十年的酸甜苦辣。

從《唱歌吧！》、《不只唱歌吧！》紀錄片，再到去年以原聲教育協會馬校長故事發想的
劇情片「聽見歌再唱」，十年過去了，許多觀眾們都很好奇，這些故事主人翁長大之後呢
？長期陪著孩子們征討大江南北演出的原聲舞台監督陳皓玫，受到感動開始了《kulumaha
回家吧！原聲》的成長紀錄片拍攝，在已故的原聲大家長阿貫老師支持下，耗時4年完成
這部記載孩子們成長歷程的歡笑與淚水的紀錄片。

位於北美洲的雙向影藝會社與在巴西的台巴藝術文化交流協會合作，爭取到《kulumaha回
家吧！原聲》完整版線上放映版權，將於加州時間本週六13日下午3點30分、巴西時間晚
間7點30分，舉辦該片全美洲線上首映會，映後並由台巴藝文協會會會長謝如欣，與導演
陳皓玫、原聲第一屆畢業生伊法爾・梅當安，以及原聲教育協會海外代表車和道進行座談
，除了細聊影片幕後的拍攝秘辛與趣聞，並將透露本年度原聲的海外巡迴演出訊息。

今年甫成立的台巴藝術文化交流協會，主旨在全南美洲甚至全球，推動所有台灣相關的藝
術文化，包括美食、電影、音樂、舞蹈、文學、傳統技藝及美術等藝文創作都是推廣目標
。會長謝如欣指出，選擇《kulumaha回家吧！原聲》的全美首映做為該協會今年度第一場
線上活動，主因是疫情期間她曾和北美雙向影藝會社及蔚藍人文堂的兩度合作《唱歌吧！
》、《不只唱歌吧》紀錄片線上座談，受到馬校長對布農孩子們無私的愛感動，去年亦特
別選定《聽見歌再唱》做為她所策劃的第三屆聖保羅台灣電影節、2022巴西歡慶雙十國慶
台灣電影展兩場影展的主打電影之一，讓巴西的主流觀眾與僑胞認識原聲。

然而，慈善工作不能停滯，教育更是改變社會的基石，看過前面三部片的感動只是一時，
鍥而不捨的堅持才能真正幫助原民孩子永續發展，《kulumaha回家吧！原聲》正是最好的
階段性成果發表，它讓所有的天使資助人看到自己每一分捐款如何有效幫助到偏鄉孩子的
教育，同時讓世界看到原住民孩子如何面對求學與生活上的困難，更展現出原聲持續紮根
偏鄉，同時進一步延伸到原民高等教育的決心。

13日的線上首映時間以南北美洲的時間為主，但舉凡全球可配合時差的觀眾皆可免費參與
，主辦單位已釋出線上會議Zoom meeting ID：976 9303 8638，密碼：130074，歡迎全球
的朋友上線一同觀影並與現場與談的導演、原聲朋友們面對面，滿足大家對原聲的好奇，
詳情請洽臉書粉專「巴西閒妻俱樂部」。


紀錄片《kulumaha 回家吧！原聲》正式預告
https://youtu.be/95EGLHH-g08

--