《May Queen》Ep4 - 韓劇

By Andrew
at 2012-08-26T20:26

Table of Contents

【劇名】：May Queen
【官網】：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/mayqueen/
【電視台】：韓國 MBC　週末劇
【首播】：2012年8月15日 21:55
【集數】：預計32集
【預　告】：無

【視頻】： http://www.imbc.com/broad/tv/drama/mayqueen/review/
http://www.youtube.com/watch?v=PSOCKmer67M

【上集收視】：
TNS 全國/首爾：13.9/15.4
AGB 全國/首爾：12.0/13.1

【線上Live網址】

MBC官網 http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx 免註冊
TVU Player..
http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=92328
韓劇在線直播：
http://v.583m.com/
http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv
http://www.krtv8.com/tv/
Solive 詳見精華區(按z)→韓國On檔區→ ★韓劇Live收看方法☆
PS.6月份起收費　申請24個小時收看方法 http://tinyurl.com/6lomzpq

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Charlie
at 2012-08-27T18:08

先推一個囉!

By Christine
at 2012-08-30T10:22

推

By Liam
at 2012-09-03T11:36

快開始了~

By Liam
at 2012-09-05T15:15

推！

By Delia
at 2012-09-10T00:18

期待小始源 ~~ 好帥呀 XD

By Caitlin
at 2012-09-12T23:05

開始

By Candice
at 2012-09-15T05:14

洪哲回來看不見船,問船去那了

By Emma
at 2012-09-16T15:07

洪哲說自己才回來
茵華叫他們快點再把水撥走

By Adele
at 2012-09-17T01:54

第三集好好看...期待第四集~

By Freda
at 2012-09-18T00:58

江山叫他不要煩,自己來撥~~ 茵華說自己不會
水一直進去~~ 洪哲回家找海珠
洪哲問海珠是還沒有回家嗎?

By Anonymous
at 2012-09-20T01:03

日民說茵華還沒有回來

By Damian
at 2012-09-20T19:34

媽媽也在找公主了~

By Dinah
at 2012-09-24T07:13

茵華真的是公主病得很徹底..也只有江山可以治她..XD

By Kyle
at 2012-09-28T03:53

茵華在哭,因為她不會穿救生意,說大家都會死
江山受傷了>_<

By Edith
at 2012-10-01T06:16

OMG!!!!!!!!!!!!!!!

By Quanna
at 2012-10-05T14:13

船沉了............
茵華說自己不會游泳,江山要她別動就可以了

By Edwina
at 2012-10-08T05:03

江山的傷口受得了海水嗎

By Heather
at 2012-10-08T23:43

剛剛海珠的視線 XDD

By Ursula
at 2012-10-13T22:41

洪哲發現海珠書包在,人不見了

By Kristin
at 2012-10-15T01:48

工廠的人來說會長女兒不見了
等下全部人都要到工廠來了吧

By Callum
at 2012-10-17T15:41

這樣就晚上了耶要到明天找人一般來說小孩體力受得了?

By Faithe
at 2012-10-19T09:21

.....水上漂一整天也太危險了

By Edward Lewis
at 2012-10-23T04:22

朴管家說昌熙腳踏車也在

By Linda
at 2012-10-24T07:33

江山不會失血過多嗎?好慘.....

By Olive
at 2012-10-24T08:57

現在大家都發現他們一起上那條船
江山等下就會失去意識呀~~(文字預告寫的)

By Kama
at 2012-10-28T01:31

爸爸真得很擔心海珠

By Kumar
at 2012-11-01T04:49

他們說會不會越飄越遠

By Oscar
at 2012-11-04T08:16

江山說只要他阿爺知道找會找到他們

By Leila
at 2012-11-08T20:32

江山感覺有點虛弱了耶爺爺來了

By Kama
at 2012-11-11T02:02

警察問江山阿爺江山會開船嗎?他阿爺說江山才幾歲怎麼會

By Suhail Hany
at 2012-11-12T20:31

爺爺說沒找到人的話全部去死吧

By Tom
at 2012-11-16T13:17

新聞說為了演這場戲,真的去找蔚山救援隊去幫忙
有人發現了?

By Olga
at 2012-11-18T19:48

江山爺爺好有魄力...才能養出江山這種孫子

By Christine
at 2012-11-19T12:04

船沒看到他們>_<
下大雨

By Emma
at 2012-11-20T21:44

下雨TT
傷口應該痛到不行吧

By Odelette
at 2012-11-25T21:04

太慘了吧在海上還下雨

By Ula
at 2012-11-29T00:23

茵華一直說會死,昌熙說不要說傻話我們才不會死
拍攝的時候真的下暴雨

By Joe
at 2012-11-29T17:04

其他人現在才發現江山受了傷
天都光了@_@

By Lily
at 2012-11-30T11:07

體力超強一夜過去........

By Queena
at 2012-12-02T23:09

感謝r大翻譯!!

By Yuri
at 2012-12-05T11:45

江山說很暈
鯨魚~~茵華以為是沙魚要吃他們

By Catherine
at 2012-12-09T14:49

哇

By Michael
at 2012-12-12T11:42

找了一天沒找人,爺爺超生氣
那個人說可能沉沒了也不知道

By Edward Lewis
at 2012-12-13T17:00

不過她們是漂到很遠的地方嗎?找了一晚上還沒見人影

By Hedy
at 2012-12-18T09:30

這個小公主真的是@ @

By Adele
at 2012-12-19T09:30

直昇機也找來
茵華喝海水........

By Brianna
at 2012-12-24T00:41

小公主喝海水了........

By Necoo
at 2012-12-26T15:31

這部戲真的很大手筆

By Una
at 2012-12-26T18:43

海珠說怎麼口喝也不能喝海水~~茵華暈了
大家輪流暈倒@_@

By Linda
at 2012-12-31T06:46

應該沒飄多遠才是找不到真的有點奇怪@@~

By Lucy
at 2013-01-02T07:08

江山想幫忙也幫不了
兩個人飄走了
找到船的碎片~~~人呢?

By Enid
at 2013-01-04T01:51

完蛋了剩昌熙苦撐

By Kama
at 2013-01-07T12:12

夫人說怎麼能靠這個說她女兒死了

By Eden
at 2013-01-08T12:47

說她女兒(海珠)也是這樣死了,怎麼可能
說屍體也要找到

By Brianna
at 2013-01-12T23:51

海警真的很廢...找了這麼久才找到一片殘骸

By Charlie
at 2013-01-16T20:09

找到兩個了
一男一女誰呢?
爺爺說江山不會這麼容易就死

By Liam
at 2013-01-19T22:06

爺爺說甚麼
是海珠和昌熙!!!

By Lauren
at 2013-01-24T08:40

總算!!!!!!!!!這樣也演了快20分鐘

By Selena
at 2013-01-27T16:34

嚴重脫水
現在要送去醫院,夫人說不能
還要去找茵華

By Michael
at 2013-01-28T18:02

又飄到哪了QQ

By Faithe
at 2013-01-31T03:28

洪哲自己要上去~~會長開槍...
洪哲問會長知道海珠是誰嗎
醒了

By Poppy
at 2013-02-01T09:15

夫人問茵華在那,你們不是一起嗎
好大場面....

By Belly
at 2013-02-04T02:26

這花很大.......
找到啦~

By Ophelia
at 2013-02-05T19:33

突然人從那找到的?
會長問人還活著嗎

By Quanna
at 2013-02-10T12:06

我看的翻譯是仁花熊熊沒會意過來就是茵華@@~

By Skylar DavisLinda
at 2013-02-11T05:32

江山失血過多

By Valerie
at 2013-02-12T09:32

分別送往四個門診間嗎@@

By Hazel
at 2013-02-16T17:54

江山> <

By Xanthe
at 2013-02-19T15:01

夫人說都是你的原因買什麼遊艇

By Damian
at 2013-02-21T12:17

e大因為劇集還沒出來時,我們自己翻人物介紹翻的是茵華
爺爺問怎麼江山會坐那船,他們在吵是誰開的船

By Hazel
at 2013-02-21T22:37

不喜歡會長夫人這一對= =有別人的孩子死不完的感覺

By Ophelia
at 2013-02-26T08:35

我們活過來了嗎?

By Thomas
at 2013-02-27T03:29

這邊醒來了:)

By Hazel
at 2013-03-03T18:05

醫生:你們真厲害這麼快醒來,海珠問其他人呢,醫生說不知
養母問海珠死了嗎?

By Belly
at 2013-03-08T00:06

就說怎麼教她開船
爺爺聽到了~~

By Megan
at 2013-03-12T22:09

被爺爺聽到了嗎江山阿~~~~~~~~~~~

By Carolina Franco
at 2013-03-13T11:58

養母先逃回家....

By Puput
at 2013-03-14T01:35

洪哲問遊艇是不是她開的
就算怎麼不怕也不能開

By Elvira
at 2013-03-18T21:19

海珠說賺了錢以後想給爸買那種船

By Charlotte
at 2013-03-23T01:49

昌熙身體沒有大問題,朴管家說以為他死了,要是昌熙死了
他跟著去死

By Audriana
at 2013-03-27T01:43

你絕不能就這樣死掉

By Kelly
at 2013-03-27T03:50

這..........

By Hedwig
at 2013-03-27T22:39

學修弟的好朋友回韓國了

By Eartha
at 2013-03-30T02:17

這個女人踢了我珍貴的地方XDXD

By Delia
at 2013-03-30T18:45

也太跳躍了吧....江山的傷勢呢?

By Sandy
at 2013-04-03T13:02

這段暫時跳過可以嗎?江山呢......
李博士把石油喝下肚試...........味?

By Callum
at 2013-04-04T12:20

XDDDDDDDDDDDDDDD

By Rebecca
at 2013-04-06T02:54

想說怎麼又枯了嗎

By Selena
at 2013-04-06T20:55

樹都死掉
江山醒了
江山第一句問海珠跟昌熙怎樣

By Michael
at 2013-04-08T03:09

江山醒了~~~~~~~~~~~~~

By Steve
at 2013-04-11T08:26

江山說自己是誰怎會死
爺爺說江山是唯一的孫子什麼希望都放在他身上
江山說以後不會有這樣的事,痛死了

By Frederic
at 2013-04-15T05:05

海珠說要看看茵華

By Callum
at 2013-04-16T04:33

等下海珠要被打耳光.....

By Bennie
at 2013-04-20T03:48

公主也睡太久了...

By Hazel
at 2013-04-21T00:48

以後要是知道海珠的身分...

By Mia
at 2013-04-22T00:59

夫人說聽說船是你開的
為什麼還有臉來
親女兒就站面前........
江山看漫畫XD

By Erin
at 2013-04-22T13:36

爸爸也在旁邊哭到不行了耶想說卻不能說..

By Isla
at 2013-04-25T20:51

為什麼女生找女生男生找男生呀~~~~~~受傷過後..

By Ophelia
at 2013-04-30T17:16

江山問昌熙怎麼來了
說句謝謝就好了~~昌熙就真的以為江山跟日民是一樣的人

By Mia
at 2013-05-03T10:44

可以看一下小鬥嘴場面嗎哈哈哈要下星期才能看了耶
都沒看到公主的哥哥來關心妹妹

By Harry
at 2013-05-06T06:20

不要再說什麼對不起謝謝的,我們是朋友
江山說我以為自己去了什麼葬禮

By Yedda
at 2013-05-10T20:19

醫院外

By Rae
at 2013-05-12T21:20

昌熙問是不是因為茵華沒醒被她打了

By Hedy
at 2013-05-15T08:51

真的好喜歡江山的個性.....>///<

By Yedda
at 2013-05-18T07:43

說要跟夫人說是茵華硬要叫她開船才開的

By Victoria
at 2013-05-20T05:23

今天沒看到海珠和江山鬥嘴的場面好空虛

By Leila
at 2013-05-23T14:38

昌熙說海珠什麼時候都能這麼堅強
沒用的哥哥....

By Susan
at 2013-05-26T21:55

這裡根本是鋪梗兩人的粉紅嘛QQ

By William
at 2013-05-30T01:28

海珠快去探望一下江山..

By Victoria
at 2013-06-03T04:37

希望下集預告可以有海珠江山鬥嘴解饞一下噢噢噢

By Joe
at 2013-06-05T22:02

養母叫哥哥買吃的東西回來

By Elvira
at 2013-06-09T03:37

海珠不是能讓妳罵的(養母)

By Jack
at 2013-06-10T04:31

天啊爸爸會不會就這樣說出來阿

By William
at 2013-06-13T03:13

你什麼時候想過肚裡的孩子,睜眼就叫海珠什麼時候都海珠

By Todd Johnson
at 2013-06-15T15:06

養母說好啊~殺了我~~ 你跟你女兒過活好了
洪哲問海珠聽到了嗎?

By Ula
at 2013-06-16T19:37

還在吵........可憐的海珠QQQQQQQ
喔摸要斷在這了嗎

By Ina
at 2013-06-21T05:52

養母真的是...

By Elma
at 2013-06-22T11:35

海珠說知道自己是帶來養的,所以想對母親好
我是誰的女兒
結束了

By Jake
at 2013-06-24T18:56

嗚嗚海珠不要哭QQ

By Bennie
at 2013-06-27T01:20

洪哲是自己去送死....還巴衣服給會長

By Isla
at 2013-06-30T14:54

不會吧!!!!!!!!!!爸爸居然跑去跟會長說噢噢噢
這下男2的爸爸日子要難過了
然後江山咧TTTTTTTTTTTT

By Brianna
at 2013-07-04T19:31

優乎有預告~不過養父把那件衣服給會長看
海珠會不會有危險.....

By Frederica
at 2013-07-08T09:13

要問也問夫人....不過一早知道洪哲會早死....

By Zanna
at 2013-07-09T05:59

預告沒看到一個影子或著說嗓音耶

By Oscar
at 2013-07-11T00:11

江山竟然在預告沒出現過....= =

By Andrew
at 2013-07-11T21:57

...這麼快就說了海珠好危險

By Robert
at 2013-07-16T01:46

還要演到14還是15年後的話那肯定他親生母親不知道了吧

By Anthony
at 2013-07-18T13:15

親生母親應該要28,29集這樣才要知道? (有32集)

By Joseph
at 2013-07-22T10:09

謝謝翻譯也是很精采的一集!
喔我好愛江山!!

By Sarah
at 2013-07-25T12:20

被會長檔下來了吧然後被爸爸帶走嗎?

By Charlotte
at 2013-07-30T07:43

謝謝R大翻譯
我也愛江山 ._./

By Ursula
at 2013-08-01T15:36

這禮拜謝謝羅曼史大翻譯!!!!

By Odelette
at 2013-08-03T16:47

依親生母親那個性+會長很在乎她應該會打死不讓她知道吧

By Blanche
at 2013-08-07T09:51

今天的LIVE熱鬧多了!希望更多人看MQ !!

By Irma
at 2013-08-09T00:28

OME~沒跟到Q_Q

By Connor
at 2013-08-10T00:16

我們下星期再見XDXDXD 多人一起討論看才開心XD

By Susan
at 2013-08-14T23:13

我也愛江山!!第3集江山片段看了4遍(現在是江山告白時間嗎?XD
謝謝romancewn大翻譯...大家下週再一起追Live~

By Jessica
at 2013-08-19T05:30

我也愛江山XDXDXDXD

By Dorothy
at 2013-08-21T15:34

因為江山賣泥鰍喜歡上他會很怪嗎 XD

By Carolina Franco
at 2013-08-25T13:50

klina大一點都不怪!這大概是第一個韓劇男主角專長是賣泥鰍XD

By Steve
at 2013-08-28T13:35

XDD 那我就放心了

By Una
at 2013-09-01T00:05

推拉

By Una
at 2013-09-05T14:44

推男主角專長是賣泥鰍技能是有王子病但卻不讓人討厭XDDD

By Connor
at 2013-09-10T12:17

推推推技能是有王子病但卻不讓人討厭 XDDD

By Frederica
at 2013-09-10T21:03

我覺得女主角沒有給親生媽媽養也好
會長夫人養的那兩個小孩個性都讓人不敢領教

By Frederic
at 2013-09-13T14:47

可是我覺得遺傳(？)比較重要，像海珠養母那裡幾個小孩也
是不惶多讓 (爆)

By Isabella
at 2013-09-14T13:07

真的遺傳也重要會長夫人感覺個性不錯海珠是遺傳她

By Elma
at 2013-09-19T00:13

養母的廢兒子跟會長那兩個都很#$%^$#%@

By Kama
at 2013-09-21T05:23

海珠大概是像很快領便當的爸爸..親媽的個性其實也蠻討人厭的

By Catherine
at 2013-09-23T18:44

再推賣泥鰍那段很有魅力>///<

By Dora
at 2013-09-28T07:21

不喜歡那種溺愛的方式,海珠讓她養可能變大公主,仁花是小公主

By Leila
at 2013-10-02T14:58

會不會是會長夫人失去親生女所以移情溺愛補償作用?!

By Jessica
at 2013-10-03T13:06

其實我今天看第三集中字才知道海珠不知道自己不是親生女

By Charlie
at 2013-10-07T00:29

這種情況還能接受媽這樣對待他跟爸爸說的話
真的讓人很心疼~

By Wallis
at 2013-10-10T21:17

會長夫人現在是把對海珠的愛雙倍轉移到會長的兒女中吧

By Tom
at 2013-10-15T19:20

我一直有個好奇的問題韓國的大醬能當藥擦在傷口上??

By Vanessa
at 2013-10-18T08:05

t大我也是第一次聽到的,大概是民間療法但沒科學根據@_@

By Emily
at 2013-10-20T16:35

這集真是漫長啊

By Ivy
at 2013-10-21T20:38

看完中字推

By Enid
at 2013-10-25T02:25

看完中字推+1

By Oliver
at 2013-10-29T19:45

原來海珠一直都知道卻裝不知道好心酸~

By Enid
at 2013-10-30T23:19

R大的翻譯太厲害了!!跟劇情一樣精采

By Valerie
at 2013-10-31T15:58

感覺海珠之後的日子會更苦阿!!!TAT

By Gary
at 2013-11-04T00:14

看完中字啦再來推一個:)

By Victoria
at 2013-11-08T10:29

下集預告爆點要來了的意思嗎?!

By Xanthe
at 2013-11-09T07:22

哭點好多!!! 嗚嗚嗚我們海珠

By Doris
at 2013-11-13T14:39

MBC官網很多人去留言請編劇不要"賜死"洪哲...但應該...

By Gary
at 2013-11-16T00:07

又要等一個星期了@@

By Todd Johnson
at 2013-11-20T02:52

什麼時候要長大~~~~~

By Yedda
at 2013-11-20T05:44

第九集~

By Lucy
at 2013-11-21T09:37

剛看到mik大的推文不小心笑了出來.....

By Anthony
at 2013-11-22T16:49

話說兒童戲這兩天還在拍~~~

By Rosalind
at 2013-11-26T12:08

海珠真是令人心疼的孩子Q_Q如果爸爸出事海珠不就更慘>"<

By Donna
at 2013-11-30T21:05

希望海珠爸不要有事~

By Madame
at 2013-12-03T15:25

可是編劇早早就決定海珠爸要...所以載沅才會在製作發表
會上請作家,導演讓安內相出現在回憶戲中~~

By Victoria
at 2013-12-05T22:41

苦命的海珠@ @

By William
at 2013-12-06T08:12

爸爸不在之後究竟海珠的命運.. 難道還會比這集末還.嗎TT

By Tom
at 2013-12-07T12:56

海珠真的好可憐,看預告海珠爸去找會長不是自動送死嗎TT

By Blanche
at 2013-12-07T14:49

補完中字~~~前面就這麼可憐了後面會虐死QQ~李博士好酷!!

By Tom
at 2013-12-10T00:08

不要阿海珠爸假如領便當會很難過耶

By Una
at 2013-12-11T05:08

突然想到一點機油真的可以喝嗎XD

By Frederica
at 2013-12-14T16:48

很喜歡安內相的演技耶~ 喔不便當...

信義（神醫）EP3＆4

By Todd Johnson
at 2012-08-26T19:26

等啊等...又到了禮拜天，發現上週看完信義EP3＆4的餘溫還是沒有減退.. 反而越快要到了明天，又越興奮想看新進度andgt;and#34;and#34;and#34;andlt; 所以還是想要紀錄一下自己的這種心情，雖然依舊很卡但還是厚顏地再來打打心得了^^a 這次也是想要將級數從上週的微中毒，改成急 ...

仁顯王后的男人第二集的問題

By Suhail Hany
at 2012-08-26T16:23

最近才開始看仁顯王后的男人今天看到第二集有個不太懂的地方atat 去查了網路和爬文好像也沒提到這個問題就是金鵬道被抓走的時候遇到了右丞相他跟右丞相說謝謝他的恩典以後會還對他的恩典後來右丞相看了他一眼表情怪怪的之後回想的時候說and#39;and#39;之後他(金鵬道) ...

你為我著迷

By Bennie
at 2012-08-26T10:53

追這部劇實在是有點大lag。但因為on檔該補的都補完了，所以就點開這個來填一下空檔。因為我看之前並沒有在版上爬文，就在這兩天默默的把15集都飆完，看到最後一集我是真的蠻想翻桌的。一開始我覺得題材還蠻新鮮，是國樂跟樂團的組合，而且比重放得不錯，沒有只被loveline矇蔽，劇中出現的 ...

紳士的品格

By Connor
at 2012-08-26T02:50

愛情這個名詞透過戲劇能有多少種詮釋的可能? 如何包裝才能夠讓我們經歷了在一次次的愛情戲劇的洗禮之後卻仍然感受得到愛情帶給我們的怦然心動? 紳士的品格這部韓劇的確又成功的再次帶給我這種心動看過太多的愛情劇的缺點之一便是你很難在被下一部的戲劇給取悅愛情當中的相遇相戀誤會分手冰釋最後happily eve ...

巨人(兄妹情深)趙敏宇與李美珠

By Olga
at 2012-08-25T22:17

巨人(兄妹情深)裡的趙敏宇(朱相昱飾)跟李美珠(黃靜茵飾)真是好登對巨人這齣戲真的是我歷年看國的韓劇中前幾名朱相昱演的趙敏宇對美珠用情至深閔宇這個角色真的很難演面對的是壞蛋老爸趙必然使他不得不去作一堆違法的勾當失去靜妍的愛然而遇到了天真開朗的李美珠即使自尊心如此的強也不自覺得愛上了可愛的美珠 ...

《May Queen》Ep4 - 韓劇

All Comments

Related Posts