《May Queen》Ep9 - 韓劇

By Jacob
at 2012-09-15T20:29

Table of Contents

【劇名】：May Queen
【官網】：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/mayqueen/
【電視台】：韓國 MBC　週末劇
【首播】：2012年8月15日 21:55
【集數】：預計32集
【預　告】：來源：#1GKjSznh romancewn [情報]<May Queen>第9-10集文字預告

翻譯:金載沅國際美人會 http://kimjaewon.co

第9集文字預告

海珠一家在巨濟生活.。
海珠因為英珠遲遲未歸而跑到Club去找她，在那跟陌生男人遇上了。
海珠為了去面試而跑去蔚山，昌熙透露日民是面試官。
琴喜在跟基出的飯局上婉轉地問及讓昌熙做茵華的伴怎樣。
日民對進來面試的海珠，當面駁斥她只有初中畢業....

【視頻】： http://www.imbc.com/broad/tv/drama/mayqueen/review/

【上集收視】：

TNS 全國/首爾：16.2/18.8
AGB 全國/首爾：15.7/17.5

【線上Live網址】

MBC官網 http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx 免註冊
TVU Player..
http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=92328
韓劇在線直播：
http://v.583m.com/
http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv
http://www.krtv8.com/tv/
Solive 詳見精華區(按z)→韓國On檔區→ ★韓劇Live收看方法☆
PS.6月份起收費　申請24個小時收看方法 http://tinyurl.com/6lomzpq

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Enid
at 2012-09-20T18:46

推~~~ 希望今天破20~ 我要看腹肌XDXDXDXD

By Franklin
at 2012-09-24T07:44

大推MQ破20!!!!

By Blanche
at 2012-09-29T01:59

推~~~終於要成人戲啦!!

By Rachel
at 2012-09-29T10:18

推~~~~今天也要開始跟了XDDDD

By Olivia
at 2012-10-03T00:23

推~~~~~~~~~~~~~~~

By Faithe
at 2012-10-03T20:11

剛播了片頭沒改啊~~>_<

By William
at 2012-10-06T05:07

昇基!!!

By Ivy
at 2012-10-10T13:33

開始了

By Daniel
at 2012-10-11T20:40

海珠~~~~~~~~

By Ursula
at 2012-10-12T09:56

聽到爸爸講話就睜眼
游水去車站?
15年後了

By Emma
at 2012-10-15T22:53

海珠工作環境真辛苦><

By John
at 2012-10-18T07:21

有些卡卡的TT
至會總是停格QQ
智慧

By Bethany
at 2012-10-22T19:51

直播還沒連上Q_Q

By Skylar Davis
at 2012-10-25T08:51

現在海珠對養母態度很不同~~XDXD
沒用哥哥還是只會吃飯啊

By Bennie
at 2012-10-26T01:06

沒用哥哥買車了~~ (養母給買的)
海珠問買了多少錢
買了台破車

By Jacob
at 2012-10-27T13:21

海珠家庭負擔真大 ~_~

By Anthony
at 2012-10-31T14:14

江山的船還在呢

By Caitlin
at 2012-11-03T14:59

收到面試通知了
海珠啥時跟爸爸拍合照了?
昌熙出場

By Kyle
at 2012-11-04T11:48

哥哥又闖禍了= = 真想揍他

By Oscar
at 2012-11-08T00:58

張道賢家
朴管家頭髮還這麼黑啊~
補藥?

By Joseph
at 2012-11-10T17:31

原來長大了是現代劇?

By Catherine
at 2012-11-14T23:29

海珠跟昌熙說要去蔚山
海珠說因為想他~~
除了這個之外~~

By Olga
at 2012-11-16T04:30

昌熙是蠻著爸爸跟海珠來往嗎?

By Dinah
at 2012-11-18T20:55

昌熙爸應該不知道兒子還跟海珠聯絡,他應該以為海珠死了

By Necoo
at 2012-11-22T05:26

昌熙的表情好微妙典型的之後可能會背叛的前兆啊~~~

By Brianna
at 2012-11-24T09:41

我覺得張會長的髮型好好笑
張會長說日民有昌熙一半就好了

By Anthony
at 2012-11-26T16:40

茵華問日民那個船主監督官是誰
江山
這什麼音樂
NO THANK YOU XDXDXDXD

By Gilbert
at 2012-11-27T13:03

江山:別碰我

By Elma
at 2012-12-02T11:49

江山要走,比堅尼女生問是不是對她們不滿意
江山說滿意,但只是比堅尼
所以叫她們一直穿著~~
還播江南STYLE呢

By Leila
at 2012-12-06T00:19

江南Style~XDDDDDDDDDDDDDDD

By Zenobia
at 2012-12-09T09:58

江南style XDDD

By Zora
at 2012-12-13T01:41

是說依照昌熙隱瞞成這樣感覺跟海珠的交往應該也蠻清水的

By Agnes
at 2012-12-13T12:52

養母開帳篷馬車的
哥哥要創業?

By Connor
at 2012-12-18T10:14

海珠說媽媽由零晨開始工作扣掉材料費才只有3千塊
生活費都不夠
海珠問珍珠英珠去那
海珠要去找人了

By Sierra Rose
at 2012-12-22T17:35

江山又來了
江山說英文耶~又

By Carolina Franco
at 2012-12-24T07:01

應該要見面了

By Dora
at 2012-12-28T06:23

英珠看中江山了

By Rosalind
at 2012-12-31T02:41

海珠力氣好大
未成年~~

By Iris
at 2013-01-02T14:28

江山說是大人也可以來玩啊~~怎麼使暴力
江山好慘~~
海珠是生氣就說方言?

By Hamiltion
at 2013-01-05T00:01

未成年XDDDD
海珠好猛XDDDD

By Rosalind
at 2013-01-08T21:38

海珠說自己穿的衣服是租的好貴
不能撕破
剛請喝酒的外國女生

By Edward Lewis
at 2013-01-11T09:46

茵華找來了
叫外國女生滾
江山話她怎麼找來的,她說自己以前就是這樣
江山說她真是像鬼一樣

By Mason
at 2013-01-15T18:06

江山一個晚上可以發生的事情超多的XDDDDD

By Blanche
at 2013-01-18T21:19

江山問她沒跟家裡自己來了

By Edward Lewis
at 2013-01-22T06:55

茵華說他知道江山的家沒了~~ 這樣跟羅密歐與茱麗葉很像
江山叫司機別管他先走
爺爺

By Rachel
at 2013-01-25T00:33

甩掉了XD

By Candice
at 2013-01-26T06:07

爺爺十五年後怎麼都一樣沒變
多了鬍子

By Una
at 2013-01-29T22:11

大江山其實是個諧星丑角吧!!!!太本色演出了....XD

By David
at 2013-02-03T20:03

爺爺都沒老耶~~~

By Frederic
at 2013-02-07T21:54

爺爺看起來真年輕XD

By George
at 2013-02-12T02:58

爺爺說還以為張道賢是以前的張道賢嗎

By Liam
at 2013-02-12T18:33

爺爺是不能再老了吧
全部是張道賢的新聞
怎麼十五年還保存這麼好

By Quintina
at 2013-02-17T04:08

跟已經跟海珠見面了呀XDXDXD
英珠說不上大學
沒用哥哥也沒上大學還是這樣

By Leila
at 2013-02-17T09:20

英珠說也想在好的家庭長大

By Lily
at 2013-02-21T00:39

江山真的是標準的脣紅齒白呀~~~

By Carol
at 2013-02-24T01:17

海珠說自己真的很想上大學,想拿到高中畢業証但是太忙沒
辨法~~ 沒用哥哥竟然說自己是一家之長
沒用哥哥還是說方言啊
海珠跑回去做生意

By Robert
at 2013-02-25T22:43

養母說大家都知道海珠辛苦,但誰不辛苦她自己也辛苦
海珠說真的很想去大學,那就可以找更好的工作

By Adele
at 2013-02-26T10:38

但媽媽說要大哥上大學我才不能上大學
我以為再努力一點就可以~~但是覺得太委屈~

By Belly
at 2013-02-28T07:14

想讓英珠珍珠多學習~但誰都不明白我的心
有客人來

By Ursula
at 2013-03-04T13:25

海珠 /___\

By Yedda
at 2013-03-08T13:02

長大了還是負責煮飯那個

By Margaret
at 2013-03-11T11:45

鳳善說要去正宇房間跟他睡同一張床XDXD

By Freda
at 2013-03-14T07:49

這件衣服原來是英珠的
女主角的鞋跟怎麼都這麼容易斷掉

By Jacob
at 2013-03-16T04:56

推r大XDDDDD
女主的鞋跟應該是特別製造過很好斷XD

By Bennie
at 2013-03-21T02:53

送鞋代表會穿著鞋逃跑

By Freda
at 2013-03-24T10:58

感覺長大後的昌熙變開朗了~

By Xanthe
at 2013-03-29T00:41

昌熙爽約?

By Hazel
at 2013-04-01T04:13

這家餐廳是宋承憲朴有天金泰熙代言的那家吧?

By Lily
at 2013-04-02T03:30

夫人問茵華和昌熙做伴怎樣
日民說別開這種玩笑

By Elizabeth
at 2013-04-04T00:02

張會長說朴檢察官的話也不差
朴管家心裡怎麼想...那表情
我覺得昌熙好像是跟海珠在一起才會笑?

By Belly
at 2013-04-04T18:06

管家的表情好微妙

By Dora
at 2013-04-04T22:41

昌熙說帶海珠去見爸爸~海珠說不能去
叫他再等等~~ 這次面試合格後... 有點成績

By Dora
at 2013-04-09T11:06

小時候真的太太太憂鬱了~~我都跟著憂鬱了XD

By Jake
at 2013-04-11T19:25

朴管家老是打電話給兒子
說有事跟他說~~

By Emma
at 2013-04-14T01:28

兩人真純情

By Rachel
at 2013-04-18T21:55

朴管家也太高興了吧

By Daniel
at 2013-04-22T07:14

夫人有意思叫你跟茵華結婚
昌熙叫別亂說

By Cara
at 2013-04-23T03:36

日民問夫人是真心覺得昌熙跟茵華合襯?那人是管長的兒子
我覺得今天就是停在江山說千海珠這句...

By Candice
at 2013-04-25T23:03

日民說海珠才中學畢業怎麼回事

By Joe
at 2013-04-29T00:59

日民真的很討人厭><

By Emma
at 2013-04-29T15:37

哈哈哈哈

By Anthony
at 2013-05-04T11:18

明天江山就跟海珠表明自己是江山了
人工呼吸的時候
說很高興見到妳~~ 焊接

By Zanna
at 2013-05-07T19:18

好快就沒了Q_______________Q~~~~

By Carol
at 2013-05-11T05:45

明天感覺進展很多耶~~~好期待~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

By Jessica
at 2013-05-11T07:18

還想說長大後的江山怎麼戲份還是這麼少~~

By David
at 2013-05-12T18:50

謝謝r大的翻譯期待明天~~

By Tracy
at 2013-05-16T09:25

成人江山戲份已經多很多了啦!!只是永遠看不夠...XD

By Lucy
at 2013-05-19T11:34

哈哈哈被發現了~~ 因為太久沒看到江山演戲了XD

By Hamiltion
at 2013-05-21T14:03

江山今天換4套衣服~~第二套運動服廣告也太明顯了吧

By Michael
at 2013-05-26T07:51

預告江山突然睜開眼睛那個樣子好調皮XDDDDD
我也覺得看不夠江山啊~~~~~XD

By Rebecca
at 2013-05-30T08:52

另外可能韓智慧算白了所以跟金載沅看起來色差沒之前聽心
那麼大了 XDDDD

By Jessica
at 2013-06-03T03:14

週末戲劇總是跟不上LIVE Q Q

By Enid
at 2013-06-04T21:18

期待中字囉 !江山>///< 現在是不是要稱"姜"山!

By Kama
at 2013-06-05T05:11

上次看爺爺桌上名牌是姜太平~

By Emily
at 2013-06-07T17:24

感謝r大週週辛苦翻譯!先讓我們解解讒!

By Elizabeth
at 2013-06-10T16:26

江山和海珠無論在身高和膚色上都很相配..期待明天的調戲~XD

By Hardy
at 2013-06-12T04:35

堅持叫"江山"是有原因的...XD

By Eartha
at 2013-06-15T06:32

好奇原因(扭~~) 其實我也習慣了江山那就繼續江下去好了
XDD

By Emily
at 2013-06-19T03:37

江山就是江山~~ 知道的人就會知道為什麼叫江山XDXDXD

By Dora
at 2013-06-23T17:33

朴智彬說江山有好好長大XDXDXD

By Olivia
at 2013-06-26T04:41

桃紅西裝江山超正的!!!!!!!!!!!!XDDDD

By Elvira
at 2013-06-29T10:25

哇早起看中字是對的今晚!!!

By Tristan Cohan
at 2013-07-02T08:47

昌熙爸跟會長家吃牛排聽日文被噹以後暗爽又克制的臉很賤

By Olivia
at 2013-07-04T17:01

會長回那又有何不可的臉看起來頗有深意:這人我還有用途

By Poppy
at 2013-07-09T14:27

大海珠跟鳳善好像噢, 個性也很像, 以後應該也會很常吵XD

By Elizabeth
at 2013-07-09T20:34

昌熙跟海珠玩跳跳床... 昌熙一臉尷尬跟著一起跳跳跳XDXD

By William
at 2013-07-10T13:22

金先生說英文快笑死我英文開場就爆炸了 XDDD

By Hedwig
at 2013-07-14T23:09

No thank you. Don't touch me!

By Joe
at 2013-07-15T08:56

本來還很驚訝海珠這麼快要邀昌熙滾床單嗎結果只是跳跳跳XD

By Edwina
at 2013-07-17T05:54

海珠都不用睡覺的嗎?!

By Olga
at 2013-07-20T03:52

昌熙買鞋給海珠,海珠說送鞋人會跑走,這難道意味她和江山?

By Adele
at 2013-07-20T23:45

終於盼到大江山!希望下集戲份再多一些呀!

By Callum
at 2013-07-21T03:57

看了個訪問海珠說跟昌熙交往了十五年,江山說夫婦結婚很
久也是會分開的XDXDXD

By Frederic
at 2013-07-21T05:28

江山好壞XDDDDDDDDDDDD

By Jacob
at 2013-07-25T01:40

是說看中字我覺得三個成人演員跟小演員同步率都好高大發!

By Daph Bay
at 2013-07-27T11:28

然後覺得昌熙好為難感覺他對海珠的感情比海珠還要成熟一點

By Steve
at 2013-07-28T19:18

吃烤肉那邊撥頭髮海珠居然照吃無誤看來兩人發展很國中生XD
一方面希望山海cp早點開始一方面也覺得昌熙有點可憐 ~_~

By Quanna
at 2013-07-29T03:34

是說上次認真追韓智慧的戲還是伊甸之東也是青梅竹馬但沒有
結果XDDDDDD

By Quintina
at 2013-07-29T15:32

由L大所言頓悟，原來"青梅竹馬但沒有結果"是一齣喜劇呀!XD

By Sandy
at 2013-08-03T13:59

伊甸之東的青梅竹馬很淒慘XD 但這部有江山在我很安心(?)~XD

By Annie
at 2013-08-07T05:02

江山的戲份真的太少了啦!!!!!!!!!!!!!!看不過癮!!!!!!!!!

By Damian
at 2013-08-07T22:10

看了第九集後覺得"交往15年"的衝擊並不大，海珠是把愛情放

By Edith
at 2013-08-09T00:09

在家人和夢想(還有烤肉XD)之後的，昌熙用情比較深比較投入

By Wallis
at 2013-08-12T07:32

能把頑皮豹的衣服駕馭得這麼好的人非江山莫屬...XD

By Candice
at 2013-08-14T08:56

頑皮豹衣服XDD不管甚麼色都好好看壓>////<

By Harry
at 2013-08-19T05:11

江山>///////////////<

By Kyle
at 2013-08-23T16:41

預告弄得我今天好像追LIVE喔!!可是明天要上班@_@

By Eden
at 2013-08-24T00:11

江山的工作服和私服風格差好多~頑皮豹是因為海珠髮圈顏色嗎

By Ida
at 2013-08-24T03:27

粉色意外地適合江山，但我也一邊慶幸不是一身亮黃"香蕉服"

By Agnes
at 2013-08-28T21:25

哥哥沒用連妹妹也超沒用=口=!!!!

第9,10集劇本根本和我們看到的不同!(雷)

By Poppy
at 2012-09-15T16:31

可以去看一下百度的這篇文章, 有指出第9,10集的大問題原來真的不能怪編劇, 而要怪導演 =_= 真的,要是導演真的都有照劇本去拍, 決不會是現在這個收視! http://tieba.baidu.com/p/1862409944 真的希望金老頭趕快下台換導演, sign的導演and#34;陳赫and#34 ...

想請問一部韓劇的劇名

By Kyle
at 2012-09-15T16:27

我乾媽一時忘了一部劇名在網上又找不到劇情是：兩個媽媽是同學，常常互相比較一個有三個女兒，另一個有三個兒子其中一個女兒是醫生，愛上了應該是比他小的兒子，這個兒子好像夢想要當導演不知道我這樣講，有沒有人可以神得出劇名.....andgt;.andlt; - ...

Golden Time

By Frederica
at 2012-09-15T15:33

昨天想再重溫 Golden Time 18.19集不料在PXX上竟找不到了? 請問各位板友有人也有相同情況嗎？還是說是我眼殘沒有看到??? 謝謝大家！最後4集進入大高潮啦！！好期待星期一的到來..... - ...

請回答1997 ep15 有雷的問題

By Doris
at 2012-09-15T07:10

就像俊熙說的，老師不是普通人相親地點和詩媛待的不是同一個地方在知道兩人心意後就決定自己赴約了前一天約了詩媛隔天一起吃晚飯之後傳給雲宰的地址是詩媛在的餐廳太勇一定明白雲詩不知道怎麼向自己開口知道兩人互相喜歡後他本來就沒有要搶了不管在什麼方面這對兄弟，真的很像啊之所以說不會放棄 ...

請問一部韓劇(女主角很想要小孩)

By Tom
at 2012-09-15T06:46

大家早安~ 之前曾在網路上看到一部韓劇的劇情介紹，當初猛看時覺得很有趣，但後來沒有時間追，現在卻忘記片名了。內容大概是女主角因為想要有小孩，刻意(或無意?)接近男主角~(其實只是要想他的精子) 後來真的讓她成功懷孕了，因為計畫得逞她就打算甩了男主角，但男主角卻開始纏上她~ 因為有段時間了，對劇情 ...

《May Queen》Ep9 - 韓劇

All Comments

Related Posts