http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/06/22/20100622000014.html
朝鮮日報網/the Star (2010.06.22 12:01)▲李善均、孔孝珍 / 照片=N.O.A娛樂提供
演員孔孝珍和頂級華人明星同台，成功上演中國處女秀後凱旋。孔孝珍本月19日出席中國
華娛衛視主辦的“華娛6周年台慶暨‘十大亞洲紅人’盛典”，並當選為2010“十大亞洲
紅人”。
孔孝珍18日出發去中國，19日出席頒獎典禮。從踏上紅地毯前到步入會場，始終被中國
粉絲的熱情包圍，並成為當地媒體追逐的對象。一些粉絲還高喊孔孝珍和李善均
在《Pasta》中的愛稱“冤家情侶”，場面非常熱烈。尤其在當天的頒獎儀式，孔孝珍
的出現引發熱烈的歡呼，人氣蓋過了臺灣當紅明星鄭元暢、賀軍翔和楊丞林等人。
孔孝珍向粉絲們揮手歡笑著致謝，回報粉絲的熱情。
今年年初熱播的MBC電視劇《Pasta》尚未開始在中國境內播出，主演孔孝珍在中國當地的
人氣便扶搖直上，還被當選為“十大亞洲紅人”。在當天的頒獎儀式上，孔孝珍和劇中
扮演情侶的李善均一同登上頒獎舞臺，顯示了“Pasta情侶”在華語地區的高漲人氣。
孔孝珍發表獲獎感言說：“非常榮幸獲得這一殊榮，沒想到電視劇還沒播出反響就如此
熱烈。重新回憶起扮演‘徐有京’的那段日子，感到非常幸福。在這裏，向關心和愛護我
的中國觀眾表示感謝，希望大家也一如既往地支持這部劇。”
中國當地媒體對電視劇《Pasta》也給予了極大關注。當地100多家媒體爭相採訪孔孝珍和
李善均，記者會及獨家專訪邀請也如雪片般飛來。電視劇《Pasta》將從7月末通過中國
華娛衛視（CETV）播出。
--
朝鮮日報網/the Star (2010.06.22 12:01)▲李善均、孔孝珍 / 照片=N.O.A娛樂提供
演員孔孝珍和頂級華人明星同台，成功上演中國處女秀後凱旋。孔孝珍本月19日出席中國
華娛衛視主辦的“華娛6周年台慶暨‘十大亞洲紅人’盛典”，並當選為2010“十大亞洲
紅人”。
孔孝珍18日出發去中國，19日出席頒獎典禮。從踏上紅地毯前到步入會場，始終被中國
粉絲的熱情包圍，並成為當地媒體追逐的對象。一些粉絲還高喊孔孝珍和李善均
在《Pasta》中的愛稱“冤家情侶”，場面非常熱烈。尤其在當天的頒獎儀式，孔孝珍
的出現引發熱烈的歡呼，人氣蓋過了臺灣當紅明星鄭元暢、賀軍翔和楊丞林等人。
孔孝珍向粉絲們揮手歡笑著致謝，回報粉絲的熱情。
今年年初熱播的MBC電視劇《Pasta》尚未開始在中國境內播出，主演孔孝珍在中國當地的
人氣便扶搖直上，還被當選為“十大亞洲紅人”。在當天的頒獎儀式上，孔孝珍和劇中
扮演情侶的李善均一同登上頒獎舞臺，顯示了“Pasta情侶”在華語地區的高漲人氣。
孔孝珍發表獲獎感言說：“非常榮幸獲得這一殊榮，沒想到電視劇還沒播出反響就如此
熱烈。重新回憶起扮演‘徐有京’的那段日子，感到非常幸福。在這裏，向關心和愛護我
的中國觀眾表示感謝，希望大家也一如既往地支持這部劇。”
中國當地媒體對電視劇《Pasta》也給予了極大關注。當地100多家媒體爭相採訪孔孝珍和
李善均，記者會及獨家專訪邀請也如雪片般飛來。電視劇《Pasta》將從7月末通過中國
華娛衛視（CETV）播出。
--
All Comments