《Still 2gether: The Series》SP EP3 - 泰劇

Barb Cronin · 2020-08-28

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

終於又來到歡樂的星期五啦！！！
究竟～我們今天三對CP是會開虐還是會撒糖呢？

劇名：Still 2gether: The Series
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

官網：
https://www.gmm25.com/shows_detail.html?id=869
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

電視台：GMM25
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

首播日期：2020年8月14日
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

播出時間：
第1至5集：週五 22:30 （台灣時間）
週六00:00英文字幕完整上架
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

直播地址：
1／4
2／4
3／4
4／4
收看方式：改VPN為臺灣，CC字幕開啟「自動翻譯」->中文（繁體）

LINE TV ：https://bnc.lt/MuAd/JyB21vdQj9

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

集數：5
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

編劇：（待查）
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

導演：Aof Noppharnach
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

演員：
Bright / Sarawat
Win / Tine
Frank / Phukong
Drake / Mil
Toptap／Type
Mike／Man
Gun／Green
Guy／Dim
Toptap／Type
Gunsmil／Boss
Love／Pear
Khaotung／Fong
JJ／Ohm
Flim／Earn

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

片花：
https://www.youtube.com/watch?v=NGRiLvi-OM0

本集預告：
https://youtu.be/9snkYCozhp4

主題曲：
https://youtu.be/-baxAeq-MlU

▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

現在YT的社群協力翻譯尚未完全淘汰，
歡迎大家追完最新一集後，一起新增繁中字幕吧！

可觀看地址：（如有違規請告知，我會立即撤除）
https://www.adintrend.tv/hd/ch0?t=live

--

泰劇

All Comments

Odelette2020-08-28

準備好了！

Kristin2020-09-01

倒數了，跟大家一起嗨

Emma2020-09-02

撒花撒花

Christine2020-09-03

好興奮啊啊啊

Carol2020-09-05

好期待！！是說有沒有人跟我一樣覺得主題曲越聽越好聽
XDD

Oliver2020-09-07

我很喜歡主題曲!!

Oliver2020-09-09

主題曲好聽+1

Frederica2020-09-13

兩人緊緊貼在一起是能吵什麼架
剛開始還以為主題曲是Win的聲音

Isla2020-09-14

Tine主動親脖子！！！！

Rae2020-09-17

可以了我升天

Daniel2020-09-21

Tine, 長大了

Skylar Davis2020-09-23

越看越想要娃娃

Michael2020-09-27

我到底在看廣告還是看電視劇XDXD

James2020-09-29

Sarawat快回家你老婆好可憐T^T

Tom2020-10-03

都在桌子上了，居然只親臉！

Erin2020-10-03

真的可以來統計每集的摸頭殺了XD

Ida2020-10-08

PhukongPhukong暈倒好真實XD感覺到了暈眩XDDDDDD

Bethany2020-10-12

我超喜歡Tine獨自在家的BGM，有點惆悵但又不會太悲
傷

Linda2020-10-15

這一段讓我想到重慶森林真可愛

Elvira2020-10-15

哇叫聲讓我有點出戲，好像有1000隻牛蛙在旁邊叫

Kyle2020-10-20

今天這集跟片尾曲的歌詞符合到不行QQ

Doris2020-10-24

Sarawa對著Tine唱的那首竟然是’’一切’‘
導演我愛您!!

Puput2020-10-27

Sarawat的眼神無限愛意啊啊啊

Victoria2020-10-27

我怎麼覺得自己眼前一片白

Frederic2020-10-28

最後唱一切的鏡頭太浪漫了！！大讚導演

Vanessa2020-10-29

Tine這集終於敢表達自己對Sarawa的情感了，
還好哥哥即時出現，陪他度過最難熬的一晚！

Skylar DavisLinda2020-11-01

圍繞著「想念」真的太好了！

Steve2020-11-05

預告裡Wat說他們是遠距離戀愛讓阿丁學長傻眼，Sathon跟
Ladprao開車只要半小時XD

Jessica2020-11-05

對，台北都還沒到桃園，BW到底是多黏XD

Harry2020-11-06

最後一幕拍的很棒！沒有讓Win的思念拖到下一集的感覺

Ophelia2020-11-07

本來已經有預感會拖到劇情，但還是完美收尾XD

Ophelia2020-11-08

看到距離30分鐘真的笑到岔氣特別篇全是閃光什麼畫面都
看不到啊啊啊

Enid2020-11-09

快閃死我吧我願意瞎

Andrew2020-11-12

Tine也越來越敢講了，抱怨Wat把他胸部抓到瘀青！
這真的是13+嗎？！這樣閃瞎觀眾可以嗎？！

Elma2020-11-15

呴～Wat到底有多愛抓Tine的胸部啦！XDDD

Adele2020-11-17

這集比1、2集好看很多，可以感受到Tine很愛Sarawat

Rae2020-11-19

甜甜甜甜甜甜死人了！

Jacob2020-11-22

win的哭戲好有感染力，哭的好美眼淚自然又不會影響說
話，好厲害!好喜歡那段，Tine真得好愛Wat

Linda2020-11-24

嗚嗚這三集怎麼可以都那麼好看

Hamiltion2020-11-25

這集的Tine真的愛意滿滿被閃瞎也甘願

Anonymous2020-11-29

Tine脖子有草莓！ https://i.imgur.com/133QINx.jpg

Adele2020-11-30

總覺得特別篇的編劇很強，每對CP都有足夠的時間和篇幅
去講他們的故事、發展，又不會搶了主線的時間，或許是
編導配合適當，也給每個角色發揮作用的重要空間，感
覺每位演員也找到了角色的共鳴，特別篇裡大家的演技
都有了很明顯的進步與默契！

Gary2020-12-02

噗共那對終於修成正果，弟弟還是沒有哥哥腹黑啊XD
MAN還酸噗共進度太慢，換成他哥早就帶回家驗床單了

Connor2020-12-04

BOSS跟Pear終於也進一步了，有網友說Pear每次只跟BO
SS打招呼，完全無視旁邊的MAN啊XD

Regina2020-12-06

這集很多都是經典名場面，第三集又超越了前面兩集！
！
之前預告我還以為Pam會再出現還好是聽錯了。但也不
擔心啦，WatTine相愛到永遠不行啊

Queena2020-12-07

真的很喜歡Tine想念發文的那段又看了一次 _ 結果發現L
深怕錯過各種細節啊啊啊

Iris2020-12-09

第三集真的好好看思念（kittung）真是最美麗的文字

Andy2020-12-12

好喜歡他們在床上>////< 聊天的場景，Wat更深入談起對T
ine的感情，Tine也說到現在的生活跟熱戀期比多了很多責
任，Wat在精神上跟生活上都對Tine很貼心，Tine也表達更
多愛意，這戲看了真的好開心啊，讚嘆導演跟編劇！

Bethany2020-12-15

整理行李那邊感覺也呼應第一季Wat各種盧Tine留下同住
時的台詞——面對Tine，Wat從不介意跟他共用任何衛浴
用品；對於團練成員，除了洗髮精外其餘都選擇自備自買
的差異。

Todd Johnson2020-12-15

第三集的主軸就是「思念」（kittung）吧！

Hedwig2020-12-19

Wat不把牙刷也帶走不知道是不是為了不讓Tine覺得在那個
空間只剩下他一個人，也或許是他只是單純覺得帶來帶去
很麻煩XD

Poppy2020-12-23

分開一小段很好，思念加深很好，這樣我們下一集才有機
會看到宇宙級放閃現場

Jessica2020-12-27

win 怎麼這麼會演哭戲，本篇跟特別篇的每一場的哭戲，層
次都演得很好，每一次都讓身為觀眾的我感同身受，給你讚讚
！！

Olga2020-12-31

tine在思念那段真的演的好好比第一季入戲很多的感
覺

Wallis2021-01-04

最後ST對唱那段整個BW線上FM穿紅西裝的既視感XDD

Harry2021-01-08

發現Line Tv少了一小段，沒有wat娃娃ig的畫面

Mason2021-01-12

對～少了娃娃發文，而且wat給tine娃娃那邊翻譯也有點
怪

Kumar2021-01-15

Tine哥哥也太暖了吧回來居然先去找弟弟不是找情人

Ophelia2021-01-15

居然是哥哥我當下真以為是wat 還開心一下了

Dora2021-01-16

我覺得這次的編劇跟導演都想打臉第一部是吧，居然還讓
弟弟說情侶不會拍肩膀我真的會笑死

Barb Cronin2021-01-18

Type應該是從Man那邊得知Tine的近況，
他知道WatTine兩人都是逞強的個性，
加上Tine又愛胡思亂想又愛哭，所以放假第一天來陪
弟弟。
這段來描述兄弟平常的相處再帶出彼此都是離不開伴侶
的，很喜歡編劇這樣的安排！

Kristin2021-01-18

再補充一下，Type跟Man的相處非常成熟，
Type即時出差應該也是是隨時都在跟Man聯繫的！

Hazel2021-01-19

ManType超愛這對♡♡

Ivy2021-01-22

Type的圍裙剛好蓋住褲子，看起來就像穿了裙子，讓我有
種看到老婆迎接老公回家的錯覺XD

Mary2021-01-23

剛剛我的youtube跳出推薦2gether的第一版預告，然後又連
續播放2gether第二版預告和still2gether預告，才發現Bri
ght和Win從開拍前、開拍後到特別篇，不管是造型和演技都
跟飛一樣的進步啊！第一版的Tine嚇到我XD而且兩人還互毆
哈哈哈

Ursula2021-01-26

第一季的開拍前預告是吸引金主投資的
可能是為了要有衝突畫面才安排打架XD
但是大家都知道Wat很疼Tine的，實際上只會是他被Tin
e揍XDDD

Tom2021-01-28

養成型的追劇是很有成就感的，會感受到跟演員一起
成長

Daph Bay2021-01-31

看到預告中Wat一拳揍倒Tine，Tine又揍回去真的傻眼，如
果真這樣演，接下來就要演回房間後Wat撒嬌說對不起～～
的片段了吧；）

Annie2021-02-02

再說第一版預告中的Wat追Tine的笑容有夠浮誇對比現在特
別篇的笑容演技真的變好了

William2021-02-04

剛剛去看了第一版預告也太尷尬了吧XDD 劇情跟Win的小
鬍子都有點尬是說這樣他們不就幾乎重拍一次了？

Olive2021-02-09

第一版預告最後還呼應Wat球衣的名字好可愛

Cara2021-02-12

第一版預告都是前導預告阿...除非跟播出時間很近，不然
都是另外拍的

Hedda2021-02-15

第一版預告通常都是開機預告，為了發佈會先拍的大綱
版，然後等之後資金籌措完成，演員也開始上訓練班，
正式開拍後才會再發布第二個預告作為正式片花

Blanche2021-02-16

原來如此感謝樓上幾位的解答這是我第一次追泰劇追得
如此著迷還有很多不不了解的地方XD

Tracy2021-02-17

樓上我也是（握手）這是我第一部泰劇看過就回不去了～
昨天看前導預告時也猜可能演員連故事跟角色都不知道就上
了跟原著差好多哈哈

Adele2021-02-20

某天在netflix隨便點開就入坑了還迷到去買原著來看

Queena2021-02-22

長大了第二季今天開拍，期待疫情結束Bright在來台灣
玩！
最好是能帶著Win一起XDDDD

Ursula2021-02-23

第一次看泰劇+1～躺在坑底出不來了

Quanna2021-02-28

覺得現在暫時不能去中國也好，不然他們現在大概早就被
拖去巡迴FM，想到那些沒禮貌的就頭皮發麻……

Joseph2021-03-03

今天才看目前看到中間之前先看大家推文想說編劇又
讓人遠距離分開了到底是怎樣還讓Tine哭成這樣結果
居然才只是分開兩星期這……好啦好啦讓我們知道他們
真的很相愛啦

Leila2021-03-03

這集也好看看到最後wat唱歌我突然有點淚目XD

Carolina Franco2021-03-07

音樂感染力讓人有點感動

Hedwig2021-03-11

btw mantype真的好甜啊想多看一點哥哥表達愛意

Hamiltion2021-03-14

在netflix點開就一發不可收拾的跌入坑底了 XDDD

Edward Lewis2021-03-17

本來看預告想說怎麼會要遠距了原來是兩個星期的部分XDD

Charlie2021-03-19

番外很甜，但我卻一直納悶為什麼不直接視訊或發語音？
害我以為Wat出家了XD

Bethany2021-03-22

好喜歡番外篇太短了啦啊五集不夠

Brianna2021-03-25

Wat也許真的因為太專心練團（練到手機沒電也不會請
別人幫忙告知Tine)
到最後結束才想給Tine一個驚喜吧，剛好又是Tine最
喜歡的那首#一切#。
昨天YT上字幕又再刷了一遍，我覺得開頭高中Wat在找T
ine時，畫面閃過的那位真的很像Tine。

Edith2021-03-29

有網友放慢速看畫面裡真的有Tine

John2021-04-01

我在想，那個很像tine的人，這部分會不會還有下文？總覺得
在開場戲放這一點，一定有深意

James2021-04-02

而且劇裡還安排Wat特意再問一次當年會場裡的人是不是T
ine，雖然此時的Tine因為時隔許久早已經忘了當年到底
參加過那場活動沒有，但總覺得劇中這個安排有伏筆，
不然說實話當年就是遇就是遇不到，Wat再問這個其實沒
必要

Callum2021-04-04

那個穿白色連帽上衣的是Tine 看花絮是Win演的不然以我
的眼力真的什麼都沒看到只看到Wat的帥臉( ▽ )

Frederica2021-04-07

這樣只是沒相遇而已，不知道會怎麼描述這段。
Wat當下知道應該高興死了XD根本呼應天生一對啊！
下集Wat比賽會遇到Mil，所以應該也會得知他弟跟學
長在一起了，真期待他的表情啊XD

Sierra Rose2021-04-08

原來真是tine啊番外篇好多驚喜編劇太成功了！棒棒

Yedda2021-04-10

為什麼Wat不在第一次遇到Tine時就跟他要電話號碼？都有
空跟蹤人家偷拍了

Margaret2021-04-12

f大說的那段我自己解讀是Wat當下還不確定自己是不是
真的喜歡男生（有初戀Pear),也會怕上去要電話會嚇
到Tine，而且Wat應該是後面找尋Tine過程中才發現自
己是真的喜歡他。
#直到有一天他向我跑來叫住了我的名字，那一刻，我
漫長等待結束了#如果劇中有出現的Wat內心話就更讓人
理解了。

Lily2021-04-16

謝謝a大這個解釋感覺很甜美>///<

Jacky2021-04-19

建議f大可以看一下番外篇的小說，有詳細描寫wat第一次遇
到tine的過程跟心情

Quanna2021-04-24

可惜劇沒有很完整的演出，只有大概帶過

Elvira2021-04-26

小說裡也有很詳細的描寫他在追尋tine的心情，很動人的

Ula2021-04-29

我買了原著上下集跟番外目前看完下集番外還沒打開假
日就來看

Anonymous2021-05-02

英文翻譯版有點隔閡但還是蠻好看的啦；）

Selena2021-05-05

其實搞不好週五就會看到了，大家可以期待一下，畢
竟都已經拍出來前頭了XD

Catherine2021-05-05

我一直沒看是想等到特別篇演完怕破壞驚喜～

Oscar2021-05-09

f大，我也是！！

Hedda2021-05-11

我是很想討論但又怕爆雷XD

Delia2021-05-14

那我應該沒爆到雷吧，壞了你們的興致吧…如果有真是對不起
……

Ophelia2021-05-19

u大你沒有爆雷啦 ^_^ 超期待星期五

Queena2021-05-19

https://i.imgur.com/2RqQcKQ.png
週五快來，Wat被酸超可愛XD

Quanna2021-05-21

https://youtu.be/Q-YJq0LeOoM幕後花絮來了

Jacky2021-05-21

啦啦隊終於有久一點的鏡頭了，而且隊員顏值真的有
高耶！

Lucy2021-05-24

Pear好有氣質

Gary2021-05-29

想到第一季幕後花絮 Boss受訪時眼睛還是離不開啦啦隊員
番外篇也常有啦啦隊的戲他拍這部應該要自費的呵

Gary2021-06-02

Pear真的好美

William2021-06-03

其實這齣女生顏值都滿高的，看得很開心，p air沒出場
好可惜

Irma2021-06-06

星期五快來！

Ula2021-06-09

時隔兩週watine 終於要見面了QQQ

Christine2021-06-13

Air的角色戲份給Earn取代了吧XD

Regina2021-06-13

Air好像去中國選秀了

Kelly2021-06-17

https://youtu.be/KHm3x5o_XMs

Olive2021-06-18

Still2gether MV幕後花絮

Franklin2021-06-21

剛剛看了BW直播，開場就有擁抱了！很棒！
這應該是目前看過雙人最成功演唱會的直播

Aaliyah2021-06-21

Bright個人秀的那首超好聽，Win還在後台偷拍限動XD

Gary2021-06-22

https://www.youtube.com/watch?v=m9h12tuUqGo
Bright唱的那首真的很好聽，加入歌單

David2021-06-24

花絮好歡樂啊，今天又是星期五了（撒花

Caroline2021-06-26

如果不是疫情，以現在投入的程度我真的會衝見面會XD

Edith2021-06-29

衝$7500單獨與Bright&Win合照嗎！

Barb Cronin2021-07-04

我覺得我會跟Win一樣跟海報合照就滿足XD
跟Tine才對

Sandy2021-07-07

就是今天晚上～

Poppy2021-07-09

今天來看遠距離的吐槽哈哈哈哈哈

Oscar2021-07-13

對！今晚要看學長怎麼酸Wat，而且預告Wat思念到把Ti
ne當成真人抱是怎樣XD

Olive2021-07-15

終於星期五了^^終於wat&tine要結束兩個星期的思念了

Irma2021-07-16

希望能多看到一點wat 覺得上週最後沒看到他實際出現覺得
難過

George2021-07-19

再猜上週都拍tine思念wat ，這週會不會是拍wat思念tin
e兩週的角度，最後在大團圓XD

Christine2021-07-22

這樣虐的是我們啊～

Bennie2021-07-26

應該不會這麼虐吧，我猜前半小時就會相遇了
Tine想起有去學長的演唱會，小倆口放閃閃瞎眾人
最後一集預告Wat沙灘浪漫求婚XD

Adele2021-07-26

感覺結婚的應該是man&type

Donna2021-07-27

他們在2U就遇的到了，看預告裡小夫妻眉目傳情>///<

Freda2021-08-01

在草地上土地公前大門旁母湯啦

《Still 2gether: The Series》SP EP3 - 泰劇

All Comments

Related Posts