《下一站，說愛你》女人的矜持 - 泰劇

文／羅斯提

　　女性從小總被教育要學習等待，要有女性的矜持，若太積極則會被貼上「花癡」
標籤。泰國片《下一站，說愛你》女主角麗是個剛滿三十歲的都會熟女，好姊妹們一
一出嫁後，讓她頗感壓力。就在友人新婚之夜時，她酒駕不慎發生意外，差點撞上在
路邊吃東西的捷運工程師大伯。從此麗與大伯擦出曖昧火花，兩人相互試探心房。只
是兩人工作時間迥異，麗是個正常朝九晚五上班族，大伯卻是個夜間值班的工程師。
儘管對愛情有著熱烈想像，卻意識到彼此差距而心生膽怯。特別是大伯即將出國進修
，導致兩人跨不過愛的告白線。兩年後，大伯進修歸國，與麗再次相遇。

　　《下一站，說愛你》很誠懇地，解剖都會女性的愛情課題，而且補捉到非常微小
的寂寞寫照。如麗的出嫁好友說道：「以後妳跟誰吃午餐？」麗說：「喔，就一個人
吃吧！」上班族每天面對何去何從的午餐課題，與誰吃午餐？吃什麼？從不起眼的一
句話就能看出寂寞，彷彿到了一定年紀之後，女性就得面對姊妹淘遁入家居生活，下
班後或是週末休假成了單身者的煎熬時刻。習慣一個人的生活，習慣一個人走路的節
奏，習慣不需要等人吃飯，習慣自己對自己說話。這種生活書寫，妳竟然熟悉得很。

　　麗從小被母親教育成不能主動追男生，沒想到母親自己卻是主動出擊才追到父親
。麗瞬間開竅，總算要積極迎接愛情，想不到卻撲了個空。但她也為了等待兩年後大
伯回國，還事先適應了夜班工作生活。而大伯竟然也搖身一變，回國後，成為正常上
班族。兩人在交會的同時，重新調整，往同樣的日夜版圖邁進。

　　《下一站，說愛你》透過一段段誇飾噴飯的喜劇元素，包裝著熟女的苦中作樂的
羅曼史，熟女們開始渴望主動出擊，不再顧影自憐。甩開那些悲情，矜持可以成為語
助詞，無義。破涕為笑，可能是妳最樂見的未來進行式。

─資料來源───────────────────────────────────

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/oct/18/today-gender3.htm

--