《人神之間》樹枝孤鳥、牧羊人與狼的寓ꠠ… - 藝術電影

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1Da8Ri9l ]

作者: pacificocean (sy) 看板: movie
標題: [影評]《人神之間》樹枝孤鳥、牧羊人與狼的寓言by聞天祥
時間: Mon Mar 28 21:02:34 2011

(有雷)

【影評】/《人神之間》樹枝孤鳥、牧羊人與狼的寓言



就如同「牧羊人」不該把「羊群」丟給「狼」，角度的轉換，也讓「人」與「神」，尤其
是作為之間的傳道者，有了更廣泛的辯證…

作者：聞天祥









《人神之間》改編自九○年代發生在阿爾及利亞，一群天主教神父被恐怖份子綁架並殺害
的真實事件。然而影片的重點並非擺在綁架到遇害的過程，而是把時間拉到更前面。這群
原本生活平靜、與當地居民相處融洽的修士，面對阿國內戰，以及伊斯蘭恐怖份子直接威
脅時，他們的恐懼與信仰，也產生了巨大的衝擊。

所以，這部電影曲折的，不是外在情勢的變化，而是修士們內在心理的轉折。儘管藍柏威
爾森飾演的院長非常堅定地拒絕恐怖份子要醫生、要藥品的脅迫（因為這會危及全村村民
的健康），也強調大門永遠敞開，即使恐怖份子被送進來也會醫治的立場。但就像另一位
修士所言：「我投身於此並不是為了慘遭割喉。」當外籍工人、沒戴面紗的女性，都被這
些曲解可蘭經的暴力組織當街殺害時，這種疑慮不是沒有立場的。這部電影可貴的地方，
也在於並非理所當然進入殉道儀式，無論是黑夜裡對上帝的求助吶喊，或是檢視自己與原
生家庭、教會弟兄的關係，與其說是修士督促自己認清人生的意義，也讓觀眾更深一層理
解人性的複雜。









片中有個巧妙的比喻，當神父們坦承有如枝頭鳥兒不知道要不要飛走時，一名當地村婦卻
說：「我們才是鳥，你們則是樹枝。」就如同「牧羊人」不該把「羊群」丟給「狼」，角
度的轉換，也讓「人」與「神」，尤其是作為之間的傳道者，有了更廣泛的辯證。這也是
為什麼《人神之間》明明重點擺在法國僧侶身上，卻未限於一隅。桌上同時擺著可蘭經與
天主教書籍的院長，可以用可蘭經的內容與恐怖份子交涉，他們融入當地民眾生活的程度
，也讓看似對立的宗教，產生了真正的融合，而更接近規善愛眾的精神。弔詭的是，極端
組織裡也有接納僧侶意見的人，反倒是表面維護生命安全的政府與軍隊，卻彷彿刻意挑撥
恐怖份子進行更極端的行為。也讓這部看來靜懿優美的作品，隱隱透露它的鋒利。

這群修士從留下或離開的意見紛歧，到欣然接受試煉後，出現了一場聆聽柴可夫斯基「天
鵝湖」、啜飲葡萄酒的場面，連續好幾個臉部特寫，捕捉他們的淚水與笑容，既是悲憫，
也是喜樂，是全片最人性的時刻，也綻放出真正的宗教意涵，他們仿效耶穌基督去忍耐和
接受，並非消極，也非認命，而需要更大的勇氣。無對白的處理，透過音樂與畫面，讓整
場戲寓意無窮。

並不是所有講宗教的電影都能予人「宗教性」，因為一不留神就會變成強迫接受的八股說
教。《人神之間》找到了以藝術傳達信仰的手法，每個空鏡頭都像是種境界。而且無懼地
指出：有人藉宗教之名，把罪惡變成自己的歡愉；也有人在暴力與混亂之中，找到信仰的
愛與勇氣。

--