《公主的男人》Ep18 - 韓劇

By Elvira
at 2011-09-15T20:26

Table of Contents

【劇名】：公主的男人
【電視台】：韓國 KBS 2TV　水木劇
【第18集】：2011年9月15日 21:55
【預　告】：jojombo @ ptt.cc

文字預告:

知道承琉的暗殺計劃的世姈,在父親與戀人之間矛盾...
而在使臣宴會上的暗殺却因為韓明澮事先查覺到徵兆無功而返...

翻譯by jojombo @ ptt.cc

影像預告:
http://0rz.tw/5EbcI

本集重點:
1.琉姈哀切的背後抱
2.駙馬公主的羅曼蒂克
3.死六臣
4.承琉:"妳將會遭遇的事讓我非常擔心"

線上收看網址
http://able.kbs.co.kr/live/index.html (點選2TV→跳出視窗即可收看)
http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/ (選KBS 2TV)
http://www.tv365w.com/ (往下拉選KBS 2TV)
http://www.kulei.net/HanGuoDianShiTai/68/

OST
1. OST1：
今天也愛你－白智榮
http://www.youtube.com/watch?v=qNtUtvU9jtk&feature=related

2. OST2：
如怨如慕－申彗星
　 http://www.youtube.com/watch?v=tEOJqbGByRM

如果那天到來－美　　　　
http://www.youtube.com/watch?v=C7AxstvchyU&feature=related

3. OST3：
等待－何東均＆李正
http://www.youtube.com/watch?v=IjW7WzhjkUs

再見我的愛－李英賢
http://www.youtube.com/watch?v=bGDa-7z_fdE&feature=related

4. OST4：
淚花－李承烈
　 http://tinyurl.com/3o9k9q2
　思念－朴政珉(SS501)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 http://tinyurl.com/3s9zx5e　

5. OST5：
　懷慕－尹花才人
http://www.youtube.com/watch?v=02-pXjDMbPM

6. OST6：
　一日愛－朴完奎
http://www.youtube.com/watch?v=30AeP8A3u2g

--

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Mary
at 2011-09-20T01:06

首推嗎?~XDDD

By Linda
at 2011-09-20T23:27

3D大今天也太早待命了吧 XD 今天就交給妳啦

By Irma
at 2011-09-23T18:37

哇哇3D大是首推耶^^ 好期待等一下背後抱^///^

By Suhail Hany
at 2011-09-24T17:14

昨天和今早看韓社的討論看得頭昏眼花，果然文化不同

By Elma
at 2011-09-27T14:08

見解也不同XD

By William
at 2011-10-01T00:17

我在DC上看到有網友爆19集的雷

By Victoria
at 2011-10-05T08:12

真的嗎?是什麼是什麼?

By Rae
at 2011-10-08T08:20

今天我盡量~畢竟太累了他再不開始我就要睡著了Q_Q

By Lauren
at 2011-10-09T10:19

其實韓國網友一直在猜世姈的婚姻牌最後會不會再出一次?

By Hamiltion
at 2011-10-12T22:00

雖然世姈說終身不嫁,但有可能為了救駙馬答應結婚

By Joe
at 2011-10-17T21:52

推推推推推推推推推推推推推推推　開心

By Tom
at 2011-10-18T02:02

但也有網友猜編劇已經用過的牌應該不會再用...
不過這個不是我說的19集雷啦 XD

By Puput
at 2011-10-21T18:31

我覺得媽媽應該會幫助世姈逃跑

By Megan
at 2011-10-22T19:41

可是目前看起來媽媽還是站在父親那邊的
難道真的要兒女又死又傷才會掉轉槍頭嗎?

By Ethan
at 2011-10-27T06:58

先來推一個!!

By Tracy
at 2011-10-27T16:38

媽媽現在很開心丈夫成王呀!要等到家人死傷時才會覺悟吧

By Catherine
at 2011-10-28T04:00

19集的雷是,聽說19集後半,世姈會逃出王宮,但沒有一出宮就

By Sarah
at 2011-10-31T21:22

去找承琉...,而成琉聽說世姈消失的消息後,焦急的到處找她
韓國網友一聽到承琉著急都很樂,說真是太期待了XD

By Megan
at 2011-11-02T12:26

開始期待19集.....

By Sarah
at 2011-11-05T00:37

哇，這樣的劇情，收視率30指日可待唷XD

By Charlotte
at 2011-11-07T17:06

韓國網友都說,也要讓承琉受一次教訓,不然每次都是世姈XD

By Sandy
at 2011-11-10T09:43

我想承琉的海帶頭造型應該是開始逃亡後才會出現吧?

By Quanna
at 2011-11-14T02:25

19集會不會有粉紅阿!?

By Jake
at 2011-11-14T18:57

海帶...讓我想到女人香那個女二= =+

By Sierra Rose
at 2011-11-15T17:43

女人香氣的女二長得好像周迅,可是五官有點不自然

By Dora
at 2011-11-16T00:13

南半球好冷我想到海帶湯= =

By Suhail Hany
at 2011-11-19T04:47

滿多韓國網友想看世姈逃宮之後去冰玉館投靠承琉的劇情
因為都很期待看到小妓女和世姈的神經戰XD

By Lily
at 2011-11-23T12:07

推!

By Ivy
at 2011-11-24T18:46

還有人自行想像劇情說,世姈去冰玉館投靠承琉後,小妓女常會
找世姈麻煩,有一次還在客人多的時候叫世姈去拋頭露面之類
的,結果害世姈被尋芳客騷擾,然後承琉看到就氣爆了XD

By Ophelia
at 2011-11-29T07:20

我看到女人香氣的女二的廣告耶...

By Hedda
at 2011-12-03T20:40

真的會有騷擾這樣的劇情嗎?感覺不太像這編劇的風格說XD

By Olivia
at 2011-12-05T06:29

今天看的人好多喔~~真棒!!!:)

By Leila
at 2011-12-06T05:36

我期待承琉的氣爆!!!!!!

By Hamiltion
at 2011-12-09T13:01

我也喜歡很多人一起看一起討論，更嗨XDDDDDDDDDDDy

By Ingrid
at 2011-12-12T18:04

我已經說了那是網友自行想像的

By Tristan Cohan
at 2011-12-14T00:15

不過很多網友都說喜歡這個劇情 XDDD

By Jack
at 2011-12-14T23:35

對了,有個網友在自己的推特上上傳新拍到的拍攝現場照片
承琉又穿上黑衣了...

By Carol
at 2011-12-18T18:57

有有有，我推文後才看到那是網友自行想像的XD

By Olga
at 2011-12-21T05:19

推推推~背後抱 (轉圈圈ing)

By Vanessa
at 2011-12-24T16:39

新聞終於結束了~~~撐過廣告時間承琉就來啦!

By Edward Lewis
at 2011-12-26T23:29

我想看他們結婚生子耶= =

By Leila
at 2011-12-28T01:07

線上收看的新聞才剛完,3D大的比較快

By Jacob
at 2012-01-01T13:04

快開始吧~~~

By Ivy
at 2012-01-05T20:34

期待結婚生子+1

By Robert
at 2012-01-06T01:52

我也很期待JO大說的想像劇情稍微成真一下耶^^

By Quanna
at 2012-01-08T17:09

看到又穿上黑衣真開心^^~

By Ursula
at 2012-01-13T16:30

開始了

By Sarah
at 2012-01-14T05:48

開始
今天我的畫面有夠模糊>"<

By Linda
at 2012-01-16T20:27

玲:快朵開

By Olive
at 2012-01-20T03:59

好期待背抱喔!不過我想可能會在下一集的開頭...

By Mary
at 2012-01-20T12:53

申:來這邊有什麼事情? 玲:我來照顧老師順便看公主
申:我有話要對駙馬說鄭:什麼事情?
申:我不是要你不要見老師鄭:老師跟學生見面哪裡不對?

By Yedda
at 2012-01-24T10:17

申:這是我的真心話希望暫時你們能不見面如果還想活著的
申:我是真心希望你們能活著鄭:哪有比這更讓人心悶的話了

By Belly
at 2012-01-26T18:45

鄭:曾經做過怎樣的事情的人~說的話能相信嗎?
公主:再一起還真是悶玲:你到底打算策畫什麼事情?
承:不需要知道玲:或許是跟我父親相關嗎?
玲:我真的希望你能跟雅江還有大嫂離開幸福過活

By Susan
at 2012-01-29T04:57

承:因為忘不了你能忘記嗎? 拜託不要再管我的事情了
申:公主在哪? 公主:載我房裡再休息
玲:如果真的殺了我父親你能找回內心真正的平靜嗎?

By Xanthe
at 2012-01-29T16:01

好不習慣書生裝

By Christine
at 2012-01-31T06:50

玲:大琥是老師嗎?每天入睡時都在想那樣殺人真的找的回
平靜嗎? 會不會受傷?~痛不痛? 承:不要想這些
玲:老師~ 申:公主再裡面嗎? 快點回去吧

By Hedda
at 2012-01-31T12:37

我還是喜歡俠客裝....

By Hamiltion
at 2012-02-03T17:35

玲:你就呆這裡吧要我回去他才可能離開
承琉眼神就是不捨啊!!!!快抓住他!!!!

By Victoria
at 2012-02-04T22:47

承琉想要留住她吧XD

By Skylar Davis
at 2012-02-07T11:32

果然伸手了

By Dora
at 2012-02-08T10:07

麗:公主怎麼這樣失魂落魄的?申判官會擔心啊

By Dora
at 2012-02-09T01:46

現在四個人再討論被世玲聽見之後會不會去轉告首陽
承:不會的~因為我還活著的事情都沒人知道
駙馬持反對意見~認為是跟父親相關的事情很難說
首陽:現在才回來嗎?

By Emma
at 2012-02-10T14:55

以前小時候都賴在我身邊的女兒現在連靠近都不願意了啊
玲:父親~ 首陽:今天聽見這句父親感覺真好有話說嗎?
玲:沒有首陽:回去休息吧

By Elma
at 2012-02-11T00:52

謝謝3D大~讓我現在才看到畫面還是知道前面的內容~

By Robert
at 2012-02-11T21:07

為什麼我覺得余麗的胸部好大@_@;;;重點放錯

By David
at 2012-02-14T14:35

3D大XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

By Odelette
at 2012-02-18T18:20

世玲陷入天人交戰中~
承:雅江啊~你的臉怎麼?
承:這些都是雅江作的嗎? 大嫂:對~

By Ula
at 2012-02-23T07:09

我沒看到兩人互動>"<
所以後來的抱抱是世伶再回去找承琉嗎?>"<

By Catherine
at 2012-02-26T20:31

承:我會按照父親的意思讓王上重返王位
大嫂:是啊~這樣做就太好了不用顧慮我們

By Quintina
at 2012-03-01T02:26

承:不管是怎樣的父親但是殺死父親的仇人是無法原諒的吧
這句錢面大嫂問承琉有什麼事情發生了嗎?
囧韓名會派間諜= =

By Ingrid
at 2012-03-03T02:09

承琉越來越動搖了!
這個儒生真不是好人!沒有氣節

By Heather
at 2012-03-05T14:48

韓:是啊~所以說了什麼? 色胚:聽不太清楚但是聽見了光明宴

By Bethany
at 2012-03-09T23:08

那個是間諜???噢當初第一集不該把他請回來的!!!

By Delia
at 2012-03-13T15:23

這部戲所有"非首陽派"的都超級無敵弱阿= =(除了承琉)

By Doris
at 2012-03-14T17:09

以前的房子偷聽偷看真的超容易
老師:你是怎麼跟公主見面的啊?該不會是戀人關係吧?
承:不是的老師:可是聽說公主說終身不嫁

By Damian
at 2012-03-19T12:23

承琉只有武功強吧 XD

By Joseph
at 2012-03-20T22:38

為什麼奸臣派的間諜都特別有用~另一方則很弱>"<

By Olive
at 2012-03-23T03:19

承琉震驚~老師:是我瞎猜了啊如果真的是的話該怎麼辦啊
承:是跟我沒有關係的人老師:你有想過他夾在你們中間會有
多痛苦嗎?如果真的是戀慕,那就退出吧~

By John
at 2012-03-24T09:22

麗:從公主私宅傳來消息說公主病了
世玲充去找母后玲:我要去找公主后:不行多晚了

By Emily
at 2012-03-25T02:09

感覺是想把世姈引過去不讓她洩密?

By Bethany
at 2012-03-28T09:23

玲:他說他病了后:宮中這麼悶嗎?讓你這麼想出去
后:我知道了快去快回
公主:來了? 玲:聽說你病了所以跑過來
公主:你該不會說出去了吧? 玲:叫我為了這個嗎?

By Hedwig
at 2012-03-29T12:24

沒錯其實承琉也只有武功強> <

By Charlotte
at 2012-03-31T03:05

公主:不是我要問的玲:那是誰?
承:我忘不了父親被殺死的痛如果你父親被殺死應該也依樣吧

By Frederica
at 2012-04-04T17:51

這是大粉紅呀XDDD

By Edward Lewis
at 2012-04-09T04:34

但是你父親會被我親手殺死的這樣我們之間的愛情
應該就會完全毀滅了~所以不要替我著想
玲:你不會知道我有個多麼令人豔惡的父親
曾經想過父親死的話就好了但是馬上想到老師要殺死父親

By Valerie
at 2012-04-12T20:47

真的不知道該如何是好
承:因為父親死亡的關係給我帶來很大的傷痛有陣子遍承行

By Oliver
at 2012-04-12T22:41

超糾結的> <

By Selena
at 2012-04-17T18:29

行屍走肉但對於你真的很感謝
玲:就跟我走吧~到沒人認識的地方一起過活吧
抓起來放下了哀

By Quintina
at 2012-04-21T09:50

承:不管是哪裡都是首陽的世界啊...

By Edith
at 2012-04-24T14:50

好悲傷Q_Q

By Frederic
at 2012-04-29T10:32

看來後面的劇情應該跟網友預測的差不多

By Edith
at 2012-05-01T11:25

我真的好愛"一日愛"這首歌

By Frederic
at 2012-05-04T16:42

5這邊太虐了啦~~~~~

By Damian
at 2012-05-08T18:54

太悲了QQ

By Kristin
at 2012-05-12T21:22

假女:大爺~是沒看過的臉耶真可愛

By Enid
at 2012-05-17T09:49

我覺得這集收視應該會再衝高

By Lily
at 2012-05-18T21:24

鄭:到了明天不是我們死就是首陽亡期中之一
鄭:沒關係嗎? 承:什麼? 鄭:那女人啊承:要說風涼話就走
鄭:承琉啊~我說萬一如果你活著了而我死了公主就拜託你

By Oliver
at 2012-05-19T01:40

疑問:承琉都不用做酒館的事嗎?

By Lucy
at 2012-05-23T04:31

承:不要說這種話鄭:就算很冰冷的樣子但那內心很柔軟啊
就是因為太柔軟了才裝的強硬的樣子我想到那人就心痛

By Harry
at 2012-05-24T08:41

駙馬公主的初吻~~~~
公主:現在才回來嗎? 駙馬:我以為你睡了或許是擔心明天嗎?
我會好好作的不要擔心公主:我不擔心
鄭:我還真有點趕到害怕公主:我也是有點害怕

By Jack
at 2012-05-24T20:40

公主:我怕幫助我的那些人回不來再也看不到太可怕了
駙馬:公主~~~((抱))
公主:如果現在那個人不在的話我沒辦法支撐下去

By Hazel
at 2012-05-29T07:13

拜託你依定要活著回來老公~~

By Frederic
at 2012-06-02T10:49

為什麼這個粉紅讓我很想哭Q_Q

By William
at 2012-06-03T13:15

好想哭的粉紅

By Dora
at 2012-06-07T04:53

所以小鄭棕再肚子裡待命了?~XDDDDDD
喔喔喔~新OST!!!!

By Madame
at 2012-06-08T21:34

看3D大的文字感覺好像在看預告,因為線上比較慢XD

By Emily
at 2012-06-13T17:41

噢...那駙馬要領便當了...Q_Q

By Olive
at 2012-06-17T20:55

其實我也希望他們"船"完換另一對.....

By Yuri
at 2012-06-18T02:51

公主:你直接幫我戴上吧老公~~~~

By Skylar Davis
at 2012-06-18T20:01

新歌耶!!

By Edith
at 2012-06-19T18:50

兩種背後抱,心情完全不同啊

By Anthony
at 2012-06-24T16:45

那聲老公>//////<

By Blanche
at 2012-06-26T15:40

但是駙馬是最後一次= = 公主:請你平安回來吧
這歌內容滿歡快的~但跟這對不搭啊Q_Q

By Brianna
at 2012-06-30T03:24

這不是新OST,只是出現頻率比較少

By Tracy
at 2012-07-01T00:19

這一對 Q_Q....

By Erin
at 2012-07-05T20:27

以前韓國人都習慣送一對戒子當信物嗎?承琉世姈也是...

By Vanessa
at 2012-07-06T11:08

駙馬是不是這次後就要領便當了嗚嗚

By Dorothy
at 2012-07-09T08:51

今天是一次奉送兩對的悲情粉紅~~
不過第一對的好短~可以再長一點嗎?

By Kyle
at 2012-07-12T03:41

俠客裝真的超帥~~ 承:父親請你幫助我吧

By Rosalind
at 2012-07-12T10:12

唉～我真的好怕駙馬領便當喔>"<，好不容易真的成為夫妻了

By Agnes
at 2012-07-16T17:56

現在承琉這麼動搖,總有一天一定會這樣做的!

By Una
at 2012-07-17T02:22

亡四:我們雅江真是名筆啊!! 小妓:名筆是人名啊?
假女:是說他會畫畫真無知

By Ethan
at 2012-07-19T11:09

駙馬> <

By Eden
at 2012-07-24T05:50

韓國網友說駙馬的戲分會到22集,可是感覺好像不準

By Charlotte
at 2012-07-24T13:04

好棒喔~俠客裝又回來了~

By Carolina Franco
at 2012-07-26T20:18

小寄藥撲過去~承:以后不要這樣子小妓:大哥竟然對我這樣
亡四:就說他再玩你吧~
雅江:依定要回來喔!不能丟下我一個喔
承:叔叔一定會回來~

By Susan
at 2012-07-31T13:21

假女應該會跟王盧傑在一起,兩人都罵過別人無知 XD
果然劃清界線了

By Vanessa
at 2012-08-04T02:20

哈!拉開手也太帥了XDD

By Lucy
at 2012-08-05T20:44

趙:看起來是要大拼一盤了不要想把妳大嫂交給我
反正有我顧著你就安心的去平安的回承:知道了哥

By Liam
at 2012-08-06T21:45

雅江好可愛~

By Quanna
at 2012-08-10T11:29

承琉第一次叫他大哥

By John
at 2012-08-14T14:39

忠臣們在下決心~說今天就是首陽的忌日

By Selena
at 2012-08-14T19:40

應該是他們的忌日吧
怎麼回事,去宮廷外的路上戴頭套嗎?

By Dora
at 2012-08-17T14:47

母后再交代今天是明朝大臣來的宴會要大家多注意

By Ina
at 2012-08-19T22:57

承琉不能露面吧...已經死掉的人，要俠客裝

By Hedda
at 2012-08-24T11:20

麗:怎麼了? 玲:我有事要問敬惠公主
麗:什麼王后不是說不能踏出宮外一步

By Emma
at 2012-08-25T22:48

那個頭套也太突然了吧@@

By Liam
at 2012-08-28T17:28

在宮裡的世姈感覺真的是行屍走肉

By Ivy
at 2012-09-02T16:30

鄭:我會待在你身邊保護你的不用擔心

By Candice
at 2012-09-04T22:54

困擾我很久了,古代真的有"強賀"這個詞嗎

By Edith
at 2012-09-08T21:29

剛剛看到頭套也驚了一下XD

By Rae
at 2012-09-11T13:14

首陽:藥給使臣看到你歡快的那一面~ 瑞宗:當然

By Quanna
at 2012-09-12T21:02

世姈果然不適合住宮裡

By Hazel
at 2012-09-16T06:01

韓明會發現不對鏡了

By Jacob
at 2012-09-20T20:39

余麗還是幫世玲了說事被派出去辦事的

By Andy
at 2012-09-21T06:31

申:您叫我了嗎?
韓:注意王的安全
這人抖的也太厲害= = .....

By Lily
at 2012-09-25T04:11

難道公主又要救男人了嗎?@@
為什麼好人派都很不強啊~~>"<

By Faithe
at 2012-09-26T12:55

刺殺者:什麼事? 韓:這次宴會您不該在這
刺殺者:什麼??? 韓:這是王的命令~請離開
也太簡單就被瓦解整個計畫了吧

By Zenobia
at 2012-09-27T17:32

因為首陽不會被暗殺啊～！！

By Kama
at 2012-10-01T17:00

太明顯了...

By Rae
at 2012-10-04T11:12

六臣們說今天老天不幫忙只好暫停計畫
要他們趕快離開去外面叫承琉暫停

By Susan
at 2012-10-06T12:09

沒有派第二個第三個以防萬一

By Jacob
at 2012-10-11T08:43

死六臣就這樣失敗然後被抓嗎?感覺好兒戲
好緊張啊!!

By Todd Johnson
at 2012-10-16T05:03

申:宴會就要開始了六臣一:知道啊韓:事要去哪?
韓:看起來在宮外事有急事啊~
王后抓狂了~找不到世玲

By Annie
at 2012-10-17T22:13

oh my god～來不及了！！！為啥沒準備B計畫啊！！

By Olivia
at 2012-10-19T10:11

每次看他們的計畫就很無奈整個弱到不行>"<

By Tom
at 2012-10-21T22:48

世玲跑來質問公主到底今天會發生什麼事情
公主:已經太遲了已經開始了世玲:那人呢?在哪?
玲:如果被發現那個人活不了啊! 公主:已經進宮了
公主:不要走反正他們兩個是世仇玲:我要用雙眼確認

By Tom
at 2012-10-22T21:12

剩十分鐘@_@

By Quintina
at 2012-10-25T03:07

等一下殺進去就囧了= =++

By Blanche
at 2012-10-26T07:34

剛才是姈說甚麼?她要確認承琉會惹出甚麼事嗎?

By Elma
at 2012-10-29T10:46

駙馬啊～為什麼這麼容易就失敗了

By Joe
at 2012-11-01T05:08

對~他說要親眼確認承琉的下場
因為有軟弱的人為了保命出賣了其他人

By Hedy
at 2012-11-01T15:24

失敗的好誇張喔@@

By Kelly
at 2012-11-02T14:33

面對面了!背信沔
世姈是用"下場"這個詞?

By Queena
at 2012-11-02T21:24

真的很笨，供出來後只會死得更快= =

By Ursula
at 2012-11-06T23:46

好諷刺！裡面音樂飄揚，外面血濺滿地...

By Ethan
at 2012-11-08T00:18

公主是否又會及時感到呢?
聽說承琉就是在舉事時終於被發現了

By Todd Johnson
at 2012-11-09T19:20

刺客一:這邊兵士太多了該撤退
是用結果~

By Suhail Hany
at 2012-11-10T04:22

分散跑了～跑去公主房間吧>O<

By Enid
at 2012-11-11T12:08

都這麼近貼~應該看的出也感受的出自己昔日的兄弟吧?

By Vanessa
at 2012-11-12T10:06

申跑來問駙馬跟老師大虎視誰該不會是金承琉吧
申感覺就認出來了鄭:說什麼?!金承琉早就死了

By Iris
at 2012-11-14T13:16

還好沒被發現

By Hamiltion
at 2012-11-18T22:39

申:死沒死這都是未知數如果他沒死我依定會抓他
鄭:就說不是他了!!!
公主:怎麼會都沒消息? 宮女:駙馬被抓了
公主:那麼上王呢?不行~我該去一趟

By Una
at 2012-11-19T12:18

鄭:如果他看見我們這樣被抓出現怎麼半?
老師:!不行~他不能被抓

By Jack
at 2012-11-22T23:39

申免你想幹嘛
怒!!!

By Olivia
at 2012-11-23T05:42

唉,好兒戲的舉事啊

By Charlie
at 2012-11-27T21:02

承:失禮了公主:不會事情如何了? 承:好像失敗了
公主:我聽說駙馬被抓了
公主:不能被發現!!請先留步

By Olivia
at 2012-12-02T08:27

她想跟蹤他們應該會發現承琉

By Connor
at 2012-12-05T07:53

鄭:申在后面叫承琉不要出來

By Steve
at 2012-12-06T03:33

的確很兒戲我都直接忽略太認真看會很火@@

By Audriana
at 2012-12-06T19:48

糟糕~被抓包了
申:金承琉!!我知道是你了!!
不要卑鄙的逃跑就現出你的真面目吧
兩人面對面結束~

By Tom
at 2012-12-11T00:53

現身了!!!

By Selena
at 2012-12-11T02:23

沒預告耶~!!!

By Edwina
at 2012-12-11T09:52

在這裡結束嗎?
這樣的三少也滿帥的
19集應該還在趕拍

By Kelly
at 2012-12-15T04:23

噢!!!又是一星期!!!

By Kristin
at 2012-12-18T19:03

謝謝3D大翻譯！d^^b

By Kumar
at 2012-12-21T04:10

沒了= =

By Hazel
at 2012-12-23T05:53

今天謝謝3D大的翻譯

By Kyle
at 2012-12-27T04:16

謝謝3D大的即時翻譯 :)

By Yedda
at 2012-12-28T10:24

申免敢說人家卑鄙>"< 大怒!!!!我想砍人!!!!給我刀!!

By Hazel
at 2012-12-28T16:19

申沔啊~你就發狂吧！ XDDDD

By Charlotte
at 2012-12-29T07:26

感謝3d大

By Jacob
at 2013-01-01T22:49

申真的好討厭!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

By Suhail Hany
at 2013-01-06T11:13

謝謝3D大~~~辛苦了!!

By Adele
at 2013-01-06T19:35

舉事的地方有點弱，書生比較單純，沒有備案Q_Q
感謝3D大，每週都追得好過癮^^

By Margaret
at 2013-01-08T08:24

申應該深深的覺悟為什麼自己被甩的這麼慘了XDDD

By Jake
at 2013-01-12T23:25

申沔真的讓人想一刀了解他!! 這個無恥之人!!

By Ina
at 2013-01-17T00:32

真的每次偶數集都停在令人特別掛念的地方

By George
at 2013-01-19T05:21

謝謝3D大^^

By Carolina Franco
at 2013-01-19T09:00

3D大~大感謝!!!讓我們看比畫面還早的文字直播~~

By Daniel
at 2013-01-20T01:45

只能說這就是小人與君子的分別...君子不會想到防人

By Mason
at 2013-01-22T18:11

謝謝3D大!!不知不覺.... 剩六集而已了耶> <

By Dora
at 2013-01-26T11:56

舉事的地方何止是有點弱?簡直是辦家家酒
大白天的商討事情,還在院子裡...囧
我猜今天收視可能會有28

By Cara
at 2013-01-30T18:28

其實一群人聚在一起，到了申沔去警告鄭淙和老師

By Edith
at 2013-01-31T22:29

都沒有警覺到對方可能已經猜到了，要想備案
失敗雖然讓觀眾很扼腕，但是是預料中之事

By William
at 2013-02-02T01:19

我想把重心放愛情政治鬥爭跟舉事等等的看得很想發笑@@

By Dorothy
at 2013-02-04T04:29

所以真的好人不長命~禍害貽千年

By Kyle
at 2013-02-06T16:03

雖然是預料中事,但這麼兒戲就在意料之外了
禍害移千年...申叔舟就是啊...=_= 三朝元老

By Necoo
at 2013-02-08T11:23

他們有發現申沔有察覺到~但還是沒備案
可能真的對自己計畫太有自信唉

By Franklin
at 2013-02-10T16:21

既然重點是愛情戲~拜託編劇~戲分就給多一點吧~~>"<

By Skylar DavisLinda
at 2013-02-11T06:28

難道史實注定無法成功所以編劇將他們寫成X殘嗎@@

By Joseph
at 2013-02-11T15:13

所以是咎由自取了

By Ethan
at 2013-02-13T08:11

14集已後已經慢慢變多了,今天這集承琉已經打開心扉了

By Ethan
at 2013-02-13T10:16

我以為今天又會是世姈救了承琉 XD

By Irma
at 2013-02-14T11:53

承琉會不會被抓?還是又逃走了呢?好期待接下來劇情

By Carolina Franco
at 2013-02-17T13:49

重複太多的橋段也不好... 又是世姈救的話會有點小膩...
我舉雙手贊成!!!!!!!

By Necoo
at 2013-02-19T15:58

不然就殺了申沔吧!!!就沒人知道了(亂編XD)

By Andy
at 2013-02-19T20:39

下禮拜應該會是死六臣的戲分居多~畢竟一次要發六個便當

By Lucy
at 2013-02-22T12:58

果然如韓國網友預料,死六臣一集就完
也是,這個編劇應該不會用老梗

By Jacky
at 2013-02-23T01:38

不然承琉的身分一曝光，估計連世姈都別想再往宮外跑了.

By Edward Lewis
at 2013-02-26T09:26

可是就算被承琉逃走,申沔會不說出來嗎?

By Jack
at 2013-03-01T01:27

可以理解他們把舉謀的事情編的這麼弱~編太強可能一集解決
不了~XDDDDD

By Frederica
at 2013-03-05T17:14

好吧!辛苦他們要將舉事演得這麼弱智@@

By Kama
at 2013-03-08T16:32

所以換成琉跑到宮裡啊~~就像片頭一樣!!

By Emily
at 2013-03-09T04:36

我覺得申沔不會說耶~因為他還是愛著世玲
要他說出去承琉活著的話世玲應該就會跟著拼命了

By Carol
at 2013-03-10T19:23

私心希望承琉把申沔殺了，然後身分就不會曝光了XD
但是這個編劇應該不會這樣編

By Poppy
at 2013-03-14T11:28

也有可能申沔以保密為代價要世玲接受他
然後世玲在婚禮上自殺假死!!!!喔耶~然後跟承琉一起出宮黑

By Franklin
at 2013-03-15T22:07

DC上說本集ending的時候,脫下蒙面的承琉有跟申沔說:"

By Anonymous
at 2013-03-17T01:30

我要殺的人是首陽和你" "今天我要殺了你"

By Skylar DavisLinda
at 2013-03-20T00:42

反正就算背信沔沒說出去不管怎樣都不會是為了承琉>"<

By John
at 2013-03-22T22:24

為了女人選擇不講

By Quintina
at 2013-03-23T01:05

但是韓網友在猜,世姈會答應婚事可能是為了要就鄭悰

By Andrew
at 2013-03-25T23:07

所以世姈有答應婚事?噢噢怎麼可以嫁給這麼噁心的人啦QQ

By Edwina
at 2013-03-27T04:16

反正還沒演出來之前就一起猜猜樂啊~搞不好台鄉民樂勝

By Belly
at 2013-03-30T02:50

媽媽什麼時候要幫助世姈逃跑!?

By Ursula
at 2013-03-30T21:27

爆!!

By Christine
at 2013-04-04T15:13

樓上真的好強喔~~Q_Q
要逃跑一定是最後兩集左右的劇情~吧

By Ophelia
at 2013-04-08T22:32

猜申沔選擇不講是為了世姈

By Joseph
at 2013-04-10T21:29

在他的眼中兩人無論如何都沒機會在一起了講或不講都沒
差了吧承琉是一心要殺首陽啊

By Faithe
at 2013-04-12T08:53

還有生子!

By Dora
at 2013-04-17T01:03

我也猜是這傢伙背叛也是為了女人阿 (茶)~~

By Genevieve
at 2013-04-19T05:59

各位以後播完之後不要太早關視窗,聽說廣告後會有三秒預告

By Elvira
at 2013-04-20T15:56

3秒~~XDD

By Rebecca
at 2013-04-21T04:17

什麼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!噢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

By Hamiltion
at 2013-04-23T01:17

如果世姈要答應婚事交換鄭悰活命那江華島的那些叔叔伯

By Faithe
at 2013-04-24T11:47

伯們不就白死了？她應該知道自己的爹是哪種人

By Anthony
at 2013-04-25T20:35

不過這次的三秒預告的台詞就是我剛才有推文說過的
所以也有網友在猜,這編劇不會用這個梗

By Donna
at 2013-04-30T15:29

其實16集完了之後聽說也有三秒預告,就是世姈問你都不好奇
我是不是還活著嗎?

By Brianna
at 2013-05-03T19:56

直接押上自己的性命可能還比較像她會做的事寧可死去

By Frederic
at 2013-05-08T08:51

所以剛剛的三秒預告說啥?~~

By Elvira
at 2013-05-10T09:43

也不做違心的事除非另有用意

By Isla
at 2013-05-14T01:50

承琉撂話要殺了首陽和申免

By Lauren
at 2013-05-17T20:08

所以申沔趕快在19集開頭死吧!!!(來亂的)

By Agnes
at 2013-05-22T15:08

要等一週...好揪心啊!!!!! 只能複習本周進度..

By Skylar DavisLinda
at 2013-05-26T02:10

今天承琉拒絕那個小妓女還滿痛快的,突然來這麼一招XD

By Necoo
at 2013-05-30T00:50

難道要上演世姈的心給了承琉身體給了申沔的戲碼? @@

By Charlotte
at 2013-06-02T20:31

因為他心裡潛意識的覺得他是某個人的男人了XD

By Charlotte
at 2013-06-06T07:06

拜託世姈不要再相信他爹了被騙得不夠嗎?
不要再來個什麼用婚事換人命的劇情@@ 會想吐血!!

By Necoo
at 2013-06-07T06:28

推b大"所以申沔趕快在19集開頭死吧!!!" (我是認真的)

By Carolina Franco
at 2013-06-09T10:10

如果申沔洩漏承琉沒死只會讓世姈更恨他他又想要世姈的

By Suhail Hany
at 2013-06-12T08:18

心所以他之後只能來陰的在這種前提下世姈應該會撞見

By Jake
at 2013-06-14T09:25

倆人決鬥世姈知道申沔已經知道若承琉出事她一定第一
個找他拼命唯有這樣互相牽制首陽才不知道承琉還活著

By Leila
at 2013-06-16T14:01

AGB全國收視率公男22.2下跌了2.4 守護老闆14.0 上升0.8

By Megan
at 2013-06-20T10:01

絕不認輸 6.6~跟我想的一樣~昨天公男後半劇情不夠緊湊精采

By Edward Lewis
at 2013-06-21T19:55

那麼瞎的舉事也是剛剛好啦！

By Ethan
at 2013-06-25T19:47

這集最動人的就是深夜琉姈的對手戲...,經典場面再次由世姈

By Kelly
at 2013-06-26T04:12

的背後抱奪得,但是我更喜歡和世姈分手後,承琉快虛脫的扶著

By Hedwig
at 2013-06-27T16:48

牆,以及最後跟著世姈的轎子走的那段,韓國網友也說這段是
驚喜,有種收到禮物的感覺 ^^

By Lauren
at 2013-07-02T15:26

對啊!沒想到會這麼表現承琉早被世姈瓦解的內心

By Selena
at 2013-07-04T22:35

應該是承琉覺得舉事之後兩人此生無望,所以才會有深夜相見

By Edwina
at 2013-07-06T01:04

不過翻譯版本錯誤超多的 @@

By Quanna
at 2013-07-08T12:18

蛤!真的嗎?所以錯了哪些?

By Valerie
at 2013-07-11T15:51

翻譯錯超多+1,我看到一半就關掉了XD

By Annie
at 2013-07-15T06:54

對了!好像連大虎都翻錯~這個很誇張

By Skylar DavisLinda
at 2013-07-18T16:12

翻錯+1 ㄧ開始還想說待候到底是啥...後來才想通是大虎...

By Harry
at 2013-07-21T00:59

待厚跟"大虎"的台語好像 XD

By Carol
at 2013-07-21T13:13

我現在才知道原來是大虎想說這個待候是新名詞嗎?

By Mia
at 2013-07-24T02:22

還自動解讀想說可能意指在外等待的人^^b

By Cara
at 2013-07-25T10:23

同上XD

By Connor
at 2013-07-27T08:00

一打開中字一開頭老師跟承琉講話，竟然看到字幕跑"快要考科

By Jessica
at 2013-07-28T08:39

舉的心情如何?"我要暈了，差好多

By Leila
at 2013-08-02T02:28

應該是"舉事"才對吧

By Rae
at 2013-08-05T17:08

對!!我也有看到考科舉@@ 整個差點暈倒還好知道是舉事!
後來他跟大嫂又說一遍字幕打錯感覺整個有點搞笑@@

By Hazel
at 2013-08-10T08:41

很嚴肅地說我為了繼承父親的遺志要去考科舉> <

By Victoria
at 2013-08-10T17:00

當時心中os 都什麼時候了還有心情去考科舉~XDD

By Susan
at 2013-08-11T19:14

哈哈哈,為了繼承父親遺志要去考科舉XD

By Joe
at 2013-08-13T11:35

"為了繼承父親的遺志要去考科舉"看到嘴角真的下不來，超跳

By Bethany
at 2013-08-15T12:21

不過這次的三秒預告的台 https://daxiv.com

秘密花園幕後花絮DVD

By Vanessa
at 2011-09-15T16:07

前天去光華買了秘密花園幕後花絮的DVD，不過新天地沒開，所以沒比價就買了一片一百八。價格很親近人，所以不假思索的就入手了。一開始是社長夫婦跟觀眾的對話。開始之後的旁白竟然是朴常務是朴常務耶。超可愛的。我覺得他是讓人討厭不下去的反派。根本就是愛社長而已嘛。之後有經典畫面TOP10，第一名當然是仰臥起坐呀 ...

他們的世界的玄彬

By Erin
at 2011-09-15T14:58

昨天是他們的世界首播準時的坐在電視機前面要看玄彬歐巴天啊~歐巴怎麼變得那麼壯,嚇到我了穿T血牛仔褲一整個好不習慣喔因為我是看了秘密花園,才認識玄彬的(相識的太晚) 看著演導演的玄彬,腦中會一直浮現金社長貴族的樣子我還是喜歡穿西裝又瘦又高的玄彬三不五時就~~呀~~的可愛歐巴雖然才看第一集,就有埋梗 ...

絕不認輸--不認輸的後果

By Donna
at 2011-09-15T11:22

and#34;絕不認輸and#34;真的是非常切題地形容了為什麼二個人會走上離婚這條路在感情裡本來就會有許多不合之處但是當雙方都不願意包容妥協時雙方的負面情緒就會不斷累積我想不只是婚姻生活情侶分手的原因也可能是這樣其實只要適度忍讓就可以結束的爭吵卻因為and#34;絕不認輸and# ...

《愛情萬萬歲》 Ep19 文字預告

By Steve
at 2011-09-15T11:15

愛情萬萬歲 (第19集) 撥出日期：2011-09-17 喜秀想要確認自己肚子裡的孩子是誰的，正洙則是看到過去喜秀與尚民的合照，領悟了珊妮與喜秀的過去。朱莉在偶然參加的時尚秀中，看到變身成為模特兒，踏著華麗的台步的正熙。一方面，因為美羅的奇襲之吻而被正好目擊的在美給誤會的東宇...。 Fr ...

《絕不認輸》 Ep8 文字預告

By Poppy
at 2011-09-15T11:14

絕不認輸 (第8集) 撥出日期：2011-09-15 因為金枝突然地登場而驚慌地站了起來的恩在與亨宇，與恩在站在同一邊的她對亨宇大發脾氣。金枝找上了靜南，並將一切都告訴她，兩人告訴亨宇的朋友自己的作戰計畫，要讓兩人進行婚姻協調。進行婚姻協調的恩在與亨宇必須用兩人的擁抱將氣球擠破，擠破後的他們因為 ...

《公主的男人》Ep18 - 韓劇

All Comments

Related Posts