《再見，總有一天》愛與被愛 各自甘願 - 日本

文／羅斯提

　　最後闔眼的瞬間，你，會選擇深愛過一個人，還是被一個人深愛過的記憶？

　　改編自暢銷作家十仁成小說的《再見，總有一天》，找來十仁成的老婆中山美穗
出任片中風情萬種的女主角杳子，男主角東垣內豐則由西島秀俊出任。影片敘述航空
公司幹部豐即將新婚，被公司外派到曼谷出差三個月。在離開日本的三個月中，他邂
逅了謎樣的女人杳子。豐內心有著極大衝擊，因為背叛未婚妻子光子，讓他陷入道德
焦慮中。

　　短短三個月內，杳子本來只是肉體上的征服者，卻慢慢地，不願淪為愛情裡的隱
形人。直到兩人分離的那一刻，彼此信奉著思念，轉眼間，二十五年就這麼過去了。
豐在職場上，終於成了人人稱羨的成功的航空界主管。家庭生活表象美滿，但豐內心
思念著全無音訊的杳子。二十五年後，兩人再次相見，皺紋布滿著思念厚度，每一道
皺紋都像是為對方而生。

　　雖說，真愛像真金一樣，禁得起考驗，但人們終究是無法被試探的。炙熱慾望總
是燙滾灼身，人們忍不住注視著那火燄。靜悄悄地，我們就站在那黑洞面前，無聲無
息被侵蝕。

誘惑與思念 愈禁忌愈迷人

　　《再見，總有一天》上演近乎完美的愛情辯論賽。你是屬於選擇愛人的主動式，
還是等待愛情降臨的被動式？兩種態度決定迥異的愛情結論，主動與被動擁抱的風景
與傷痛停損點也完全不同。

　　片中那段經典台詞：「永遠的幸福不存在，同樣的，永遠的不幸也不存在。」在
愛情高牆面前，本來就沒有完美的道德守門員。誘惑與節制，以及，那些透過「等待
」後昇華的思念。原來是我們人生最強烈的後座力。

　　有人害怕受傷，所以相信被愛比較單純，不需要經歷太多情愛角力與曖昧想像。
被愛需要相信等待，也需要些許運氣。故事裡的鮮豔狂愛，總是擁護去愛的一方，儘
管遍體鱗傷，也是甘願承受。

　　西島秀俊確實演活了男主角那樣的滄桑（只是數十年來，他的身形完全沒走樣，
稍微不可思議），女主角中山美穗幾乎是從書裡走出來的女主角，一位風韻猶存的氣
質熟女。從中山美穗的眼裡，那高亢的誘惑，根本是種保護色，讓人猜不透她內心真
正的思維座標，愈禁忌，愈迷人。

正妻與情婦 勝敗難定論

　　當我們翻過慾望的那座山頭，還剩下多少真愛值得時間磨合？片子裡，豐的妻子
光子相信，真正的名分，與丈夫共同經營家庭才是她的勝利。先生外遇的情婦不過只
是肉體纏綿後的溫柔想像，那短短三個月，放在人生長河裡，毫不起眼。

　　《再見，總有一天》冷酷地刻畫出我們在愛慾裡的進退兩難模樣，那些荒唐而世
俗的戀人絮語，以為沾上時間年輪就會淡忘的傷痛與愛恨，原來，並不會因此被稀釋
濃度，有時還會發酵沉澱，回到原點。在那些，最不經意、最不起眼的角落，勾動著
我們無以名狀的憂愁。

─資料來源───────────────────────────────────

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/sep/27/today-gender1.htm

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (09/27 07:21)