《冰與火之歌》魔山又拍酒類廣告啦！ - 歐美

Linda avatar
By Linda
at 2016-07-15T19:43

Table of Contents

※ [本文轉錄自 joke 看板 #1NYCnLQV ]

作者: TVpotato (Alex) 看板: joke
標題: [翻譯] 《冰與火之歌》魔山又拍酒類廣告啦！
時間: Fri Jul 15 19:43:13 2016

影片完整註解 & 更多有趣翻譯請點此～
http://alexhihi.blogspot.com/2016/07/mountain.html


https://www.youtube.com/watch?v=biOcmhTFBW0



魔山接演《冰與火之歌》後，星途與知名度大開，代言也接到手軟....


《冰與火之歌》內的魔山，也是世界最強壯的男人，自從上次接演氣泡水廣告後，
這次又有酒商找上他，希望以他的名氣，來宣傳以魔山為名的伏特加。

不過不知道為什麼魔山所接演的廣告都有點不太正經，甚至還有點反差萌....


--

Alex說你好！ 影集圖文分享 http://goo.gl/N7VEe5

Youtube頻道 有趣影片翻譯 http://goo.gl/rdFgjC

小小粉絲團 練蕭威來笑笑~ http://goo.gl/WUzNwb

--
Tags: 歐美

All Comments

Linda avatar
By Linda
at 2016-07-19T20:10
氣泡水廣告真的超讚
Ula avatar
By Ula
at 2016-07-22T11:15
是我啦～
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-07-27T04:31
好像台灣某健身名人
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-07-29T01:12
cercei才該代言紅酒
David avatar
By David
at 2016-07-31T04:33
好Q哈哈哈
Frederic avatar
By Frederic
at 2016-07-31T09:45
哈哈弄眼睛那段很好笑
Lucy avatar
By Lucy
at 2016-08-01T09:50
谷狗應該要找雪諾代言的
You know nothing.
Jacky avatar
By Jacky
at 2016-08-03T01:14
對魔山沒什麼印象ㄟ 對獵狗比較有印象
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-08-05T17:02
我愛你的伏特加~~~啊啊啊啊啊啊啊
Isla avatar
By Isla
at 2016-08-10T03:38
唉唷我的眼睛、眼睛業障重......
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-08-13T22:28
魔山演員有三個ㄟ
Sarah avatar
By Sarah
at 2016-08-15T16:13
一代長得最兇殘
Jacky avatar
By Jacky
at 2016-08-19T02:24
一代最像 所以立刻被挖去哈比人演半獸人頭目XE
Mason avatar
By Mason
at 2016-08-19T06:07
眼睛那段好好笑
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2016-08-20T22:09
一代也有演過斯巴達克斯
Leila avatar
By Leila
at 2016-08-23T07:42
哈比人三的阿索格 記得是斯巴達克斯的Crixus演的
Kelly avatar
By Kelly
at 2016-08-24T23:07
應該代言西瓜汁吧
Frederica avatar
By Frederica
at 2016-08-25T08:09
XD
William avatar
By William
at 2016-08-28T11:56
這個是第幾代?
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-08-29T17:31
這隻是三代 不過我一直覺得他有張憨憨的善良臉 ww
Isla avatar
By Isla
at 2016-09-03T04:40
真的是憨憨的善良臉XDD
Regina avatar
By Regina
at 2016-09-04T12:31
二代好像後來演巨人溫溫 這代臉最不像魔山 XD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-09-07T21:06
二代根本超斯文 http://bit.ly/29YFX08
Frederica avatar
By Frederica
at 2016-09-12T17:04
希望三樓不是說某休 不然魔山應該會哭哭
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-09-16T03:46
二代的演員好像有216公分高 跟O'Neal一樣高
Freda avatar
By Freda
at 2016-09-19T01:52
挖眼 XDDD
Audriana avatar
By Audriana
at 2016-09-22T06:09
是在萌什麼啦XDDDDDDDDDDDDDDDDD ♡♡♡♡
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-09-24T08:12
哈比人的獸人領袖阿索格是斯巴達克斯的Crixus，魔山一
Cara avatar
By Cara
at 2016-09-28T05:09
代演員演的應該是阿索格的副手吧@@
Blanche avatar
By Blanche
at 2016-09-30T07:42
嚴格說應該是氣泡水機啦
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-09-30T23:49
紅毒蛇QQ..可惡這個台灣買得到嗎？
Tom avatar
By Tom
at 2016-10-05T14:39
那台還不錯用 只是台灣賣的有點貴
Linda avatar
By Linda
at 2016-10-05T17:13
推
Susan avatar
By Susan
at 2016-10-09T19:17
比較令我意外的是他的年紀...
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-10-10T04:06
廣告好可愛哈哈
Regina avatar
By Regina
at 2016-10-11T17:10
賣西瓜汁才對
Necoo avatar
By Necoo
at 2016-10-14T03:53
氣泡水後面那段推機器出來是有什麼梗嗎
Adele avatar
By Adele
at 2016-10-14T21:43
憨厚可愛的...殺人機器
Lauren avatar
By Lauren
at 2016-10-16T10:18
氣泡水那支廣告比較好笑
Madame avatar
By Madame
at 2016-10-18T23:16
不亂壓人眼睛啦 很可怕
Necoo avatar
By Necoo
at 2016-10-19T05:48
I love the vodka, I LOVE THE VODKA!!!!!

陰屍路S01E01片頭劇情的時間點?

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-07-15T16:26
最近在追這部，目前看到S2，不過對於S1E01片頭的時間點一直有點疑惑， 想問一下是不是我漏看了 第一集一開始是Rick要去加油站加油，看到一個撿娃娃的小女孩， 然後發現他是Walker，拿槍把他殺掉後就畫面就回到事件發生之前 然後就是Rick受傷 andgt; 醒來在醫院 andgt; 被黑人父子發現 ...

湯姆希德斯頓 入圍艾美獎最佳男主角

John avatar
By John
at 2016-07-15T10:34
2016-07-15 00:02 聯合報 記者蘇詠智╱即時報導 湯姆希德斯頓入圍艾美獎最佳男主角。 圖／達志影像 和泰勒絲的「戀情」炒翻天，顯然沒拖垮湯姆希德斯頓的演藝行情。甫揭曉的美國電視艾 美獎提名名單，他果然以「夜班經理」入圍最佳迷你影集或電視電影男主角，將和「新世 紀福爾摩斯：地獄新娘」班奈狄克康 ...

共用Netflix帳號

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-07-15T07:54
商品名稱: Netflix 帳號 商品狀況:N/A 商品原價:N/A 欲售價格:N/A 交易方式:匯款 交易地點:N/A 聯絡方式:站內信 其他說明: 不曉得有沒有人有興趣一起共用Netflix帳號? 找不到朋友一起Share XD 原則上是 330/2= ...

求好友類影集

Ula avatar
By Ula
at 2016-07-15T00:46
我很喜歡這種好友聊天打嘴砲的戲 下班的時候放鬆看，又可以練英聽 最早是看六人行，再來就是himym， 接著好像就沒有接續影集了???!! 求推薦好友嘴砲戲碼啊!!!! 謝謝 - ...

Narcos S01E01-07

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-07-15T00:16
一開始看介紹與評論，說Narcos是一部紀錄片式的影集，直 覺是不會太戲劇化太刺激；但看完冰與火之歌後，沒有東西 可看。加上Narcos有兩個演員都很吸引我，就決定來看看。 吸引我的兩個演員是Pedro Pascal與Boyd Holbrook。前者 是在冰與火之歌有出色演出的智利演員，看完冰與火之歌， 會 ...