《刺客》殺紅眼 役所廣司被砍 - 日本

原來標題：《刺客》殺紅眼 役所廣司被砍

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010091000027,00.html

（李雨勳）三池崇史重拍幕府經典片《十三刺客》，SMAP成員稻垣吾郎一改貴公子形
象，化身強姦人妻、砍頭當球踢、用箭射穿小孩、斷人手腳及割舌頭的冷血藩主，三
池說：「要偶像演壞人很難，更何況紅了幾十年的SMAP，但我就想試試，結果他出乎
意料演得還滿像的。」

《十三刺客》入圍威尼斯影展競賽單元，根據1963年同名電影改編，講述田新左衛門
召集13名武士刺殺殘暴藩主的故事。砍頭、切腹等血腥暴力場面充斥全片，結尾打鬥
戲長達半小時，預料將很符合評審團主席昆丁泰倫提諾的口味。導演三池說：「我看
過原版 DVD，重拍是想讓年輕人知道他們爺爺的爺爺那個年代都看些什麼電影。」

片子在山形縣的深山中拍攝，因路途顛簸難行，演員常困在山中回不了家。役所廣司
扮演刺客領頭，「打鬥鏡頭非常辛苦，我與山田孝之對招時，還被他砍到兩次，但只
是小傷，沒大礙。」山田孝之頂著新日劇《暗金醜島君》的落腮鬍亮相，好像人猿，
他笑說：「我一直想演武士，雖然辛苦，卻是很好的拍攝經驗。」

稻垣吾郎沒來水都，但他的角色卻備受關注，片中他強暴別人老婆，還當場把人家老
公砍成肉醬，喪心病狂，讓人不寒而慄，導演徹底顛覆他的好男人模樣，就是要讓傑
尼斯迷嚇一跳！

--