《加油!美玲》米可白練台語靠「天書」 - 台視

※ [本文轉錄自 TaiwanDrama 看板 #1NGih7gT ]

作者: angel0618 (天使) 看板: TaiwanDrama
標題: [新聞] 《加油!美玲》米可白練台語靠「天書」
時間: Mon May 23 17:17:57 2016

《加油!美玲》「臭奶呆」腔討喜 米可白練台語靠「天書」 吳俊諺逢人稱賢妻 林雨宣自
認是「虎媽」

2016/5/22 資料來源http://www.ttv.com.tw/taiwan/ttvinfo/view/5385/733

台視《加油！美玲》中的好姊妹米可白和林雨宣近來戲份吃重，米可白可愛又特殊的「臭
奶呆」腔調十分討喜，不少粉絲都稱讚她台語大有進步，米可白在拍戲空檔秀出手中劇本
大方洩漏「密笈」，只見密密麻麻的滿滿筆記、讓人看的眼花撩亂，米可白笑說：「其實
也沒甚麼啦！就是注音拼音而已，這樣讓我更快能看懂」。此外近來在戲中未婚懷孕林雨
宣，扮相也成為粉絲們討論的對象，有人開玩笑說「不知是裝假肚子、還是吃太好」，林
雨宣打趣自嘲：「除了『本錢』之外、當然還是有裝個小枕頭加料啦！不過我胖瘦自如、
現在又消風了。」。


《加》劇為呈現時空背景及刻劃人物角色採自然語播出，演員對白中不乏引用許多台語俗
諺、為戲劇效果加分，但是對新生代演員卻是極大考驗，連老家在彰化鹿港的米可白，讀
劇本時都要很努力的做筆記、隨時注意自己的台語發音，她不好意思的笑說：「因為不想
成為劇組負擔、所以我盡量準備，要做就做到120分、連100分也不要 。」，日前更有熱
心觀眾直接上粉絲團PO文糾正她的發音，讓米可白看了相當感動，她表示：「真的很謝謝
觀眾的提醒，我一定會繼續努力。」。她也開心的分享之前遇到的趣事：「有一次在外景
拍戲空檔用台語和工作人員聊天，結果被路過民眾聽到，還來稱讚我的台語講得很道地、
超開心的！」。

劇中的「歡喜冤家」林雨宣和吳俊諺，近來也成為粉絲看戲時的討論對象，甚至有入戲頗
深的觀眾對兩人戲中「未婚懷孕」提出批評，兩人不約而同的苦笑表示：「有關注就表示
真的有在看戲，謝謝『喜歡』我們的觀眾。」，更有粉絲拿林雨宣的孕婦造型開玩笑「不
知是裝假肚子、還是吃太好」，林雨宣打趣自嘲：「除了『本錢』之外，當然還是有裝個
小枕頭加料啦！不過我胖瘦自如、現在又消風了。」，反觀吳俊諺最近則是積極健身，一
週至少會去健身房報到2至3次，不論是重訓或核心肌群都不放過，他笑著解釋：「最近在
戲裡要脫的次數感覺越來愈多、不練一下不行啊！」，他大方稱讚林雨宣是「戲中賢妻」
，不料林雨宣卻表示：「應該是『虎媽』才對吧！我都覺得好像對你太嚴格了！」。

--