《北京遇上西雅圖之不二情書》 - 電影

Elvira avatar
By Elvira
at 2016-06-12T21:48

Table of Contents

部落格圖文版:http://s820906.pixnet.net/blog/post/34223146

是因為喜歡《北京遇上西雅圖》這部電影才看了這部,雖然同片名,看似本片是續集,但兩者間劇情並無關聯,唯一相關的是兩部的工作團隊相同,導演身兼編劇的薛曉璐,還有皆是湯唯和吳秀波主演。

《北京遇上西雅圖》是向1993年的經典愛情電影《西雅圖夜未眠》致敬,由湯姆漢克、梅格萊恩主演。《北京遇上西雅圖》講述一個住在北京的中國女子文佳佳(湯唯)為了讓肚裡的寶寶拿到綠卡,又熱愛電影《西雅圖夜未眠》,跑到美國西雅圖待產,但他炫富的行為受到月子中心房東及其他房客的討厭,她只能和她的司機Frank(吳秀波)訴苦,最後因為被富商男友甩了,一夕變窮人的文佳佳受到Frank無微不至的照顧,也漸漸收起大小姐脾氣,電影最後當然要到《西雅圖夜未眠》最著名的一場戲:帝國大廈來無敵浪漫一番!!

上述這兩部都極度浪漫,完全會少女心大發的電影,尤其如果喜愛大叔的少女,就絕對不能錯過《北京遇上西雅圖》裡的吳秀波叔叔。另外梅格萊恩飾演的Annie是個聽廣播節目就能哭到無法自拔,為了見可憐又溫暖的單親爸爸Sam(湯姆漢克)就怒衝西雅圖的單純女孩,文佳佳是重度公主病患者,雖然頤指氣使,但編劇讓這角色好笑又討喜,這兩部的角色設定使得劇情比較輕鬆,是能邊哭邊笑的電影。

《北京遇上西雅圖之不二情書》則比較偏文藝愛情。引用了很多古典詩詞,諸如蘇東坡、劉禹錫、王維等等,加上男女主角都是人生失敗組,透過書信往來互相取暖討拍(誤),聊彼此的生活、對愛情的想法,漸漸的互生情愫,因此相對前兩部來說,顯得較為沈悶,但並不失其浪漫度。

2016是經典文學作品《查令十字路84號》作者海倫·漢芙(Helene Hanff)100歲冥誕,編劇薛曉璐藉此向經典致敬。本書講述的是位在美國紐約的作者海倫為了找一本書,寫信給在英國倫敦的書店,接著收到Frank的回覆,兩人從此書信往來長達20年,卻從未謀面。編劇藉此編寫了一段橫跨世界各地的愛情故事(但就是沒有北京和西雅圖XDD)。

----〈以下有故事劇情〉-------
焦姣是澳門賭場的公關,因為爸爸愛賭而欠下債務的關係讓家庭破碎,她立下規矩絕對不欠債,但卻沒辦法遵守,欠下了一屁股債,一直遇到了錯的人。有天天下掉下了一本書(我實在看不太懂書到底從哪裡冒出來的XD),因為「書」和「輸」諧音,所以她憤而把書寄回原本的地址,沒想到和一名男子Daniel大牛(吳秀波)變成了筆友,從原本的互相惡言相向到無話不談,分享生活,討論彼此的愛情觀。

Daniel是美國紐約的房屋仲介,從小父母離異,獨自到美國打拚,習慣一個人的生活,習慣距他人於千里之外。他看上一對中國移民美國的老夫婦的房子,於是想盡辦法要討好他們,沒想到卻深受老夫妻間的真摯感動,帶他們去公證,卻被老爺爺發現他的別有居心,還好後來老爺爺有感受到他的真心,還是接受了他。

結局是兩人總算在英國的查令十字路84號書店相遇了,雖然是蠻過於夢幻的,不過筆友這種東西失聯還想要見面本來就極為不可能,電影又要Happy Ending,只好來個扯到飛天的大巧合了!
----------------------------------------

整部電影像是兩個獨立的故事線平行進行著,只有電影最後面才有兩人一起出現的場景。只透過男女主角念信件內容的旁白來分享兩邊的生活,如果是整封信長篇大論的念會太冗長,編劇巧妙地拆解信件內容變成兩人在對話的方式;在影像上,也在讀信過程中,呈現出和雙方想像中彼此的長樣對話的樣子:焦姣想像中的Daniel是大學教授,溫文儒雅的藝術家,Daniel想像中的是短髮稚嫩的學生妹。雖然他們想像中的對方都會有神奇的佛祖藍光還蠻讓人出戲的XD。

再來是湯唯真的是很適合演這種女漢子,外表剛強,但內心卻深受傷,低沈的嗓音拿來當旁白好適合,演唱主題曲也好適合。除了在賭場的制服外,她的服裝都蠻有趣的,走一個中性率性路線,顏色豐富,像是補丁很多的牛仔喇叭褲,特別到讓人一直注意,如果是其他人穿一定會覺得很醜XDD不過我倒是真的看不太出來這樣多樣化的穿衣風格是想塑造出什麼個性的角色哈哈哈哈。

綜合比較下來,個人喜愛程度排名是《西雅圖夜未眠》>《北京遇上西雅圖》>《北京遇上西雅圖之不二情書》,前兩部的喜愛程度差沒多少就是了,都是非常經典催淚的愛情片。相較之下,《不二情書》沒那麼精彩,但也值得一看。

--

All Comments

Agnes avatar
By Agnes
at 2016-06-17T18:05
Connor avatar
By Connor
at 2016-06-22T17:25
推原po見解,遠不如第一集

憤怒鳥玩電影(中配)

Liam avatar
By Liam
at 2016-06-12T20:58
對了~先說我是帶小孩去看的,小朋友四歲 所以我們本來就是想去看好笑的卡通,劇情要求度超低!! 上次也有去看動物方程式,覺得二種根本不能拿來相比 但是我兒子在看憤怒鳥的時候真的是笑翻了 看動物方程式的時候反而看到睡著(我是看的超認真) 所以憤怒鳥真的比較兒童向,影廳內三不五時都有小朋友的爆笑聲 特別 ...

一部有"髒話教學"橋段的港片

Noah avatar
By Noah
at 2016-06-12T20:51
各位好~ 第一次在電影板發問,想請教一個奇怪的問題。 希望涉及到的線索不要違規XD 這是一部我和我弟小時候都曾經在電影台轉到的港片,但關於片名,演員等訊息都沒有 記憶。 唯一記得的是某個and#34;髒話教學and#34;的場景~ 一個女的好像是要教另一個女的一些對付壞男人的罵人髒話XD 場景 ...

出神入化2一個疑問 有雷慎入

Daniel avatar
By Daniel
at 2016-06-12T20:49
請問一下 出神入化2裡面~ 有一段他們不是發現晶片卡是假的? 為什麼後來哈利波特拿走的時候又變成真的了? 是從一開始那個也是天眼成員留八字鬍的男人就沒讓他們把真的晶片偷走嗎? 那後來是怎麼把真的晶片送回四騎士手上的? 而且八字鬍是天眼的成員為什麼還要刻意搜他們身? 不順著他們讓他們偷走就好 硬要找麻煩? - ...

遠方禁戀-陰霾和真我的衝突

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2016-06-12T20:48
導演未將故事說得夠完整,尤其是關於男人的,讓人摸不著頭緒,僅僅聚焦在男人和男 孩,故事發生當下,強弱的對立,貧富的交易,衍生出剪不斷,理還亂的情愛糾葛。不過 這些寫實的敘述,甚至是鏡頭其實都在拋出線索,直到男孩氣憤地丟出協助弒父的言論, 觀影者對男人的想像具體了,縱然仍是揣度,但最後一幕男人的哀愁,終究讓人心 ...

魔獸崛起,感覺沒那麼差幫補血一下XD

Jessica avatar
By Jessica
at 2016-06-12T20:43
今天跟朋友一夥人也去看了魔獸 有BZ粉、也有沒怎麼碰遊戲的 聊心得大致上是覺得還算值得上電影院一看 而且個人認為電影在取材上對遊戲很考究 雖然會覺得可惜不足以成經典,但還是有值得稱道之處 所以特別上來PO篇好雷幫忙補血一下XD 大致上來說有跟BVS類似的問題 就是為了開啟後面的故事線想塞太多東西 所以明顯有 ...