《台灣男子葉石濤》推薦 - 電影

https://i.imgur.com/8AcLPzT.jpg

https://i.imgur.com/bhgjaDt.jpg

指著手上的黑白照片（圖二），攝影師說：「那是很詭異的一瞬間，在他身上我看見了白色恐怖的陰影。」照片中的葉石濤雙手放在竹椅扶手上，挺著身子，臉上戴著標誌性的半黑框眼鏡，看起來端正莊重。穿過厚重的鏡片，眼神流露出難以言說的滄桑。因為那時候的他，已經歷經過一個高潮迭起又困難煎熬的大時代。

《台灣男子葉石濤》紀錄片不只介紹台灣文學重要作家葉石濤的一生和成就，更帶出了從日治時期末期，一直到國民政府時期的白色恐怖、戒嚴，再到解嚴的台灣近代史。藉由舞台劇、舞蹈、落語、葉石濤作品朗讀、訪問和動畫等方式，深刻刻畫葉石濤的個性和為人。雖然電影以傳統常見的紀錄片拍攝手法呈現，卻因為取材多樣和節奏掌握佳而不沈悶，整整兩小時都能讓人沈浸在故事中。

我想特別稱讚電影以台語朗讀葉石濤作品的安排，雖然精通台語、日語，和後來因為國民政府政策要學習轉換成的華語，但葉石濤一生應該主要以台語作為日常溝通的語言，台語朗讀非常原汁原味呈現了這點，聽起來也非常親切。

以下會寫到許多紀錄片的諸多內容，有重雷，但我想應該有人不介意看紀錄片被爆雷。介意的人歡迎先存下文章，觀影後再來閱讀討論。

———— 以下有雷 ————


從天才少年到重新學習寫作

葉石濤堪稱天才少年，就讀高中時，作品就獲台灣兩大文學雜誌之一的《文藝台灣》刊載，後來也擔任該雜誌主編西川滿的助理。年紀輕輕就展露頭角，徜徉在文學界，想不到日本戰敗，國民黨接管台灣後，政府禁止日文文章刊載在報章雜誌，等同折斷了葉石濤等日治時期台灣作家的筆桿。

從鋃鐺入獄到終於重拾文筆

努力學習中文後，葉石濤嘗試以中文寫作，後來卻又因為知匪不報的罪名鋃鐺入獄。出獄後，因為政治犯的身份，即使重拾教職也頻繁地被在全台灣到處調動，過著居無定所的生活，創作也因而中斷。過了十幾年後，他才正式重新拾筆，寫作〈臺灣的鄉土文學〉一文刊於文星雜誌。

艱困的創作環境

剛搬到高雄時，他的家中連張書桌都沒有。創作時，只能將一塊木板放在雙腿上，就這樣寫了起來。雖然後來在其他住處有了書桌，他還是非常刻苦，林懷民回憶道，葉石濤寫作時總是滿身大汗，於是他送了一台冷氣機。過了不久，葉石濤和他抱怨，冷氣機讓電費大增，於是後來就只是把冷氣擱著，唯一的功用就是和別人介紹這是林懷民送的，繼續著他的刻苦寫作方式。

白色恐怖的印記

「我不要再進去了。」這是葉石濤創辦《文學界》雜誌時，他與同輩和晚輩作家常說的一句話，可見白色恐怖的牢獄之災和監控造成他沈重的心理壓力。在綠島坐牢時，管理監獄的老士官經常拿槍指著他，儘管槍中沒有子彈，葉石濤還是非常害怕，甚至嚇到失禁。他的一個兒子在就讀高中時，因為葉石濤的政治犯身份，備受教官關切，同學知情後冷嘲熱諷，甚至有嚴重的霸凌情況。後來他的兒子不堪壓力，出現幻聽和幻覺，精神崩潰。

小結——以溫柔對抗上帝的天譴

「作家必須放棄所有人間美好的享受，窮苦寂寞地咀嚼他的沮喪和絕望。他給家人帶來的是災難和損害。文學是什麼呢？文學是上帝給特定的人物降下的天譴吧。」看完他語言轉換的掙扎，困苦的生活方式，白色恐怖帶來的磨難，這段話讀起來讓人格外心痛。

很高興透過《台灣男子葉石濤》紀錄片認識了這位學校課本著墨不多，卻對台灣文學十分重要的作家。葉石濤一生撰寫《台灣文學史綱》，對諸多晚進作家的作品發表評論，可以說用他擅長的方式，溫柔地幫助其他人磨礪寫作技巧、提升知名度與能見度，或許，他的努力與溫柔，能讓他筆下的「上帝的天譴」變得不那麼嚴厲、那麼令人絕望。

附上原文IG連結

http://www.instagram.com/zevhusay
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--