《在時間停止的世界相遇》，用傷停補時 - 電影

部落格版：https://moviemoney.pixnet.net/blog/post/404253158

在足球賽事中，倘若遇到犯規、球員受傷需要進行場上治療等情況，比賽時間不會因此暫
停而是「累計」，並在當前半場常規時間耗盡前，由主裁判負責計算時間、再交由場邊負
責監督教練、休息區球員、換人等工作的第四裁判宣布待補上的時間，這樣補上的時間便
被稱之為「傷停補時」，或者簡稱為「補時」，依原則性規定，通常傷停補時時間約五分
鐘左右，不會超過十分鐘，而利用這時上演逆轉勝、絕殺對手的例子不少，例如去年世界
盃十六強賽，比利時就在傷停補時踢進關鍵一球，以3:2淘汰日本。

在蠻久以前有一部日劇《Loss：Time：Life》就是以傷停補時為概念發想，當主角人生將
走到盡頭時，主裁判便會鳴哨暫停時間，再由第四裁判告訴主角擁有對少傷停時間，而在
主裁判宣布比賽結束之前，主角便可以利用這傷停時間去做任何想做卻還沒去做的事...
，這「傷停補時」放在足球比賽裡，就好像是等著逆轉的奇蹟上演，而被挪用在了人生裡
，就彷彿成了一個彌補的機會，不僅這部日劇是如此，連《在時間停止的世界裡相遇》同
樣給人這種感覺。

改編自日本小說家仁科裕貴於去年初推出的輕小說作品《初戀 傷停補時》的《在時間停
止的世界相遇》，於概念上和《Loss：Time：Life》相似，同樣將足球的傷停補時放進了
劇情裡，成為推動劇情不可或缺的設定，更藉由這不思議的神秘現象來發人省思，「不到
最後不輕言放棄」、「面對人生不該消極以待」等等，不過對我而言差別是日劇是以「人
生」為題，探討的議題較深，而電影則環繞著「愛情」轉，相對的格局就小了些，偏向於
以青少年為目標取向，加上這樣子的題材限制，整體來說能夠發揮的有限，基本上觀眾都
料想得到劇情發展，然導演沒能以原著為基礎玩出新花樣稍嫌可惜，而電影有點「頭輕腳
重」，重點基本都放在了後面，前面近一小時給出的浪漫太多，難免蓋過了本應是重點的
傷停補時。



「不論是誰都有可能遇上不可思議的事。」

開頭淺見醫生對總是說自己看見幽浮的小男孩說的這句話，無疑就是直接打了一劑預防針
，直接告訴觀眾接下來電影所發生的諸多現象是無法解釋的，一切都只是劇情設定，要觀
眾能夠不去執著於這點，而是將目標放在「因現象而引發的後續」，也就是因傷停補時相
遇的兩位主角，相葉孝司與筱宮時音的故事。先來說說前面這段安排，在還不知道醫生名
叫淺見之前，因為他的職業、還有他口中說出的經歷、曾經在傷停補時遇到心愛的人等等
，加上孝司是以醫學大學為目標、還有他又很快地碰上了傷停補時現象，邂逅了就讀某女
中的時音，都讓我以為這位醫生就是長大後的孝司，而《在時間停止的世界相遇》所要講
的，是以長大後的孝司為主述者，回憶著他年輕時的奇特相遇，但當看到二分之一、也就
是淺見醫生在時音的病床邊翻著她的素描簿，下一秒孝司打開門和他對到眼，我才發現原
來前面都是我想錯了，也只有這裡讓我微吃驚了一下，喜歡這種受騙的感覺。

接著回到劇情部分，幾次的傷停補時是要拉近兩人之間的距離，透過這一次次的相處接觸
產生戀愛感，並在這一次次的相處時間裡達到幾個目標，一是要讓頹靡不已的孝司重新振
作，二就是引出傷停補時的發生原因：時音幾次看似自然卻明顯有異的言行、為何不能在
傷停補時之外的時間和孝司見面？這兩點最重要的功用是，前者藉由孝司的轉變傳達「不
到最後不輕言放棄」、「面對人生不該消極以待」的訊息，後者則是將劇情推至高潮，讓
觀眾能夠被兩人所感動。但可惜的是，電影有好的概念與理念卻沒有好好發揮，整體看下
來太過於輕易甚至是輕率。

從第一點先談起，要時音這位後來看到她對於未來已經呈現半放棄狀態的女孩來鼓勵孝司
不要輕言放棄似乎怪怪的，雖然說不是不可以，畢竟在看到後來之前都不會知道時音其實
在知道自己只剩半年可活後變得消極，她在前面時給觀眾的形象就是樂觀開朗很愛笑又很
愛惡作劇，因此以這樣的她來鼓勵對方是很有說服力的，然最為尷尬的是，怎能靠一個過
彎不摔倒就說服成功？「總是馬上就放棄的孝司已經死了！」聽來未免可笑，更可笑的是
孝司竟也就這樣輕鬆振作了起來，彷彿前面的頹靡都是假象，而在之後看見時音因病放棄
未來的模樣，再回頭看前面她的一舉一動，心底不免感到困惑。


「我不想繼續跟你在一起了，我只能還你這些了。」

最後是電影後半段，孝司透過淺見醫生的口中知道傷停補時之所以發生，且只有發生在他
和時音身上，都是因為只有他能夠救血型特殊的她的緣故，從這樣的安排來看，這裡開始
很容易製造哭點、很容易打動人，但「太過輕易且輕率」同樣讓人瞬間冷靜。先別論孝司
為了救時音、為了滿足活體器官捐贈者的條件，所以想要娶時音為妻，最大不思議是孝司
的父親竟然在最後一刻點頭答應，並且還出席在醫院辦的簡單婚禮和時音父母噓寒問暖，
就一個父親的立場來說，兒子說要娶認識沒多久的未成年少女為妻已經很不能接受，現在
還直接表明要摘除部分肝臟捐給對方，就算過去因為對兒子太壞想要彌補，就過往親子電
影套路確實會有這種發展，可放在這裡看就是會很詭異，於是乎後面轉折非但沒法打動人
，反而會對這發展陷入莫名的沉思。

淺見醫生這角色的安排是滿關鍵性的，他讓中段轉折處不會太突兀，因為有了他這位有相
同經歷的人在前，使得孝司很多的察覺與決定是有理由的，不過他和妻子的這段有點多了
，最後甚至還安排兩人一場談心和解，事實上我認為若單純讓他當個引言人，不多著墨在
他的過去、保留些神秘感會更加吸引人，給人的遐想空間很大就有機會帶給觀眾再多的感
慨與惆悵。

《在時間停止的世界相遇》前面一小時就像我上面說的，有些甜膩過了頭，部分畫面刻意
放慢動作再以配樂襯底，例如時音在玩彈簧床（？）的時候，幾顆鏡頭下來是滿唯美的，
但卻充滿各種尷尬。這很像是不少輕小說、動漫作品改編所會有的通病，外加男女主角邂
逅的方式讓我聯想到《植物圖鑑》這部，同樣一句話「人帥真好人醜性騷擾」能套用在這
裡看，有人要捐肝給妳心存感激，只是若對方長得很抱歉卻要成為妳的丈夫才能捐肝，恐
怕是會陷入天人交戰吧。

用看虛構的輕小說角度來看，《在時間停止的世界相遇》就概念上會引起我好奇，倘若用
理性的現實觀點來看，就會很懷疑《在時間停止的世界相遇》很多情節的邏輯性。


--
http://moviemoney.pixnet.net/blog

因為很喜歡看電影，
或許不是寫得很好，
不是所謂的專業影評，
只是很單純的想把看完電影後的想法用文字述說出來。

--