《天堂之門》(有雷) - 日本

http://blog.udn.com/jessfongpk/3173000


翻查資料，原來這是1997年德國電影《Knockin’ on Heaven Door》改編，同
樣是兩位面臨絕症病人的死亡前的公路「奇遇」，日版卻將兩位男主角改成
由長瀨智也和福田麻由子的「男人與少女」搭檔，相差14年的兩人沒有發生
什麼曖昧，卻帶點《這個殺手不太冷》的味道。

這次故事講述28歲的自由人青山勝人（長瀨智也）有天突然被告知腦癌，立
即被送往醫院，遇上由於患有先天性心臟病和骨肉癌，自7 歲起以醫院為家
的白石春海（福田麻由子），兩位「同是天涯淪落人」在醫院瘋狂賣醉，「
你未見過大海？」春海被勝人刺激，主動提出要逃出醫院看海，兩個便衝衝
忙忙，胡里胡塗亂駕車子離開醫院。勝人和春海身無分文，到加油站入油時
勝人竟然在車上發現有槍，他便順勢扮作強盜打劫！又到百貨公司置裝，不
夠錢用又去郵局打劫，然後才發現車廂內有大堆鈔票？！車主其實是涉及國
家逃稅案的K3公司，社長小久保（長塚圭史）自然也要戮力尋回二人！加上
要逮捕勝人的警察長谷川（三浦友和），無端被黑白兩道通緝的勝人和春海
，就在「享受」生命還不知剩下多少時間的「旅程」。

作為公路電影，《天堂之門》其實沒有想像中的刺激，電影前面節奏較慢，
花了很長的篇幅講兩人如何「享受人生」，買衫、酒店豪消費，到遊樂場大
玩特玩，賊車被發現就換警車，警車捱不過就有人借車！幸好畫面拍得蠻有
味道，除了常見的公路風光外，還有兩人在雨中玩水跳舞，美感十足。不過
以公路探險而言，勝人與春海似乎有點悠閒得過分，當然他們的確是「今日
不知明天事」，雖說「看海」是他們的行程目標，也穿插著兩人對生命的留
戀，有「為什麼我們要死」的迷惑。

稍為驚險場面要去到後段，勝人為圓春海要跟「王子」接吻的心願，混夜店
時被被K 企業的小久保捉回。只是劇本至此便急轉直下像要趕收工似的！例
如社長迫他們還錢否則開錢，下屬們卻會出賣老闆讓二人逃脫；後來被警察
抓住，也會讓他們運用小聰明，加上被警察同情而再度逃走？什麼國家逃稅
陰謀、四處打劫罪名都不重要，似乎所有人都會因他們身患絕症而特別寬容
？劇本家大森美香過往有不少成功的改編作品，包括電影《DMC》、電視劇
《My Boss My Hero》，今次似乎有點失手，是因為德國電影而水土不服？
與美裔導演Michael Arias不合拍？還是想保留西片中的淡淡哀愁？

不過縱使有點取巧，結尾讓他們終於到了海灘就算是「首尾呼應」，最後一
幕勝人緩緩地依偎在春海懷中，疑似病發，春海淚留滿面的開放性結局，令
筆者想起《大時代》慳妹死在方展博懷裡的一幕。雖然勝人堂堂大男人，亦
比春海年長，在這個「歷險」旅程中卻扮演弱者角色，經常易哭易病發昏迷
，甚至不及春海深思熟慮，相伴過程中小女孩照顧大男人的時間佔多數。

有別於電視劇中搞怪雙面的形象，長瀨智也今次倒是頹廢到底，終日混混噩
噩，由最初「沒所謂」到最後「不想死」，稱職地演出對生命的簡單省思；
外表有點「冷」的童星福田麻由子，今次飾演有點「老人精」其實天真的患
病少女，與長瀨年差14卻沒有違和感或比下去，看到最後倒想兩人真的發展
出一丁點曖昧呢！

戲中也有不少熟悉的面孔，如主力逮捕勝人的刑警，是曾在《流星之絆》演
警察的三浦友和，以及《My Boss My Hero》演長瀨弟弟的黃川田將也；《DMC》
瘋狂粉絲大倉孝二則演K企業的冒失小員工、藥師丸博子演驚鴻一瞥的春海
媽媽、Puffy的吉村由美是售貨員、土屋安娜是牛郎店顧客，連牛郎都是由
長瀨的Johnny’s師弟二宮和也客串，算得上是群星拱照。只是以為是歷險類
刺激電影的朋友會有點失望，《天堂之門》風格向藝術片靠攏，鏡頭唯美，
配樂輕柔，看完倒真的可以當作一個短短的假期。


--
http://blog.udn.com/jessfongpk 江大小姐塗鴉網誌
http://www.wretch.cc/blog/gabebehui Gabe妹美食旅遊日誌

--