《奇蹟》導演 是枝裕和越洋專訪 - 日本

資料來源：痞客邦電影圈 cue.特蒐
網址：http://0rz.tw/SgB0K
日期：2012/04/02

暢談創作觀與新片《奇蹟》─日本導演 是枝裕和專訪

「真實，是紀錄與虛構相遇而生的。」─
第18屆法國維蘇影展「金輪車獎」得主 是枝裕和


Q：《奇蹟》中的兩兄弟在現實生活中也是親兄弟，這是您選角時刻意
尋找的，或只是偶然？您怎麼跟這群孩子進行角色準備工作？

是枝裕和：最初，故事並不是現在我們在影片中看到的樣子。我們當初
想在九州南部的鹿兒島縣找一個男孩、在北邊福岡的博多找一個女孩，
就安排了一些試鏡。前田航基和他可愛的弟弟前田旺志郎一起來試鏡
「航一」這個角色。我覺得用這對兄弟來演應該很好，所以就修改了故
事，讓故事中的父母離婚，兩兄弟便能理所當然住在不同的城市。

開拍前我花了不少時間讓這些孩子彼此認識相處，以前我也時常這樣做
。我們一起烤肉、一起買衣服，讓我比較了解他們的喜好、觀察他們的
說話方式。孩子們就這樣相處了兩個月。


Q：您個人的童年經驗是否影響這部電影的內容？

是枝裕和：或許可以從主角身上看出一點影響。他有比較成熟的個性，
常為其他人操心。片中的成人無法真的表現得成熟，總是保留著一點童
年稚氣；而孩子們應該比較是自由而本能地反應，卻處在一個必須表現
得像大人一樣的狀況裡。這其實反映出的是我跟我父母的關係。

更多圖文報導在這唷！http://0rz.tw/SgB0K

--