《女人的香氣》Ep16 最終回 - 韓劇

By Andy
at 2011-09-11T20:25

Table of Contents

每天逗媽媽笑一次沿著海岸道路騎自行車
╳ ▅◣ 求得S的原諒收到令所有女人羨慕的求婚
╳ ◢ ▅ ◣ 對想要的不去壓抑自己學跳探戈做義工
◢ █ ◣ 讓認識我的人以美麗女人的樣貌記得 ◢◣◣
◥ ▃ 像電影主角一樣過一天和俊秀約會 ◥◤
◥ ◥◣ ╳ 尋找初戀情人
╳ 在白色聖誕節看著雪KISS 和愛人對唱
╳ ██ █ 穿一次婚紗成為對任何人有意義的人
╳ ██ ▅ 向折磨過我的人報仇讓媽媽再婚
██ ◤ 留下我人生的痕跡最後在愛人懷裡閉眼
與愛惜這一切的人一起走下去
╳ ◥◥█ ╳ ╓╖╟╕ ╥ ∕═╮
╳ ◢ ██ ╳ ╳ ╬═╬ ╟╖ ║╦╫╦ ═─
◢ ◤◥█ ◣ ╳ ║ ║ ∕ ╠╣﹨║╓╩╖ ╥╥╖
◢█◤ ◥█ ◥ ◣ ◇╚═╬ ∕﹨ ╙╝ ╝╠─╢ ═╬ ╢ ○
██◣ ◢ █ ◥▋ ∕ ﹨ ╚═┘ ∕╟ ╚╝
◣ ◥◣ ＳＢＳ週末劇 20:55 準時LIVE

▄ Ep16 文字預告 ▄ #1EQ2dk55 Fr.韓劇社區翻譯:彩妍(cariehst 轉貼)
╔
╟ 妍在無力的躺在床上，媽媽一定要緊緊握住妍在的手，眼淚止不住的留下來。
╪
╠ 站在旁邊的（老師）只能覺得很惋惜… 恩錫也是痛苦地閉著眼睛坐在那裡。
§
║ 這個時候，智旭來到恩錫旁邊坐著，問恩錫該怎麼辦。恩錫只是說了要是知道
★
║ 自己能更好的話就好了。
║ (感謝版友wish1428提供)
╰═══╫═══╨═══════◇═══════════════════╯

▄ 上集收視 ▄
╪
║ TNS全國/首爾 15.7/17.1
◆
║ AGB全國/首爾 16.7/17.9
╰╬╩═════════════════╫╨╧════════════╬╯

▄ 線上收看位址 ▄ (感謝鮮奶大整理)
║
╬ 1. TVU Player
║ http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=81037
║
╠ 2. http://www.krtv8.com/tv/ (選擇左方日韓電視台)
◇
║ 3. http://ionair.sbs.co.kr/slonair/viewer/onair.jsp 帳：clma2200
╬ 請開燈 → (請勿擅自修改) 密：abc123
║
╪ 4. http://www.tv365w.com/tv/142.htm
║
╬ 5. http://www.tjb.co.kr/popup_tvonair.asp
║
║ 6. http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/?id=sbs-knn SBS任一項
▼
║ 7. http://www.kulei.net/HanGuoDianShiTai/5/
║
╰══════════╫ ═╨══╝╨════════╬════════╯

▄ 音樂 ▄

□ 1.Hawaiian Couple－Humming Urban Stereo(介紹:http://tinyurl.com/428uqq5)
║ 　http://tinyurl.com/3qs7d5n　（此首收錄：韓影「我的愛」原聲帶）
╫ 註：劇中"妍在"手機鈴聲
║
║ 2.Another Day ─Buckshot Lefonque (感謝版友chiharu033提供)
║ http://www.youtube.com/watch?v=QI6dxjxq4Fw

║ 註：劇中"智旭"手機鈴聲
╬
║ 3 .OST Part 1
║
║ ◎ You and I－MBLAQ
◆ http://tinyurl.com/3zlrpzr
║
║ 　　◎ Blue Bird－Kim Hanul (Rottyful Sky)
╬ http://tinyurl.com/3ap5mjn
╬
║

║ 4.OST Part 1-1
║
╫ ◎ You and I －Fly High
╫ http://tinyurl.com/3fo5ygj
║
║ 5.OST Part 2
╬
║ ◎ You Are So Beautiful─金俊秀
╟ http://tinyurl.com/3qc3alw
╬
§ ◎ Better Tomorrow─She`s
║ http://tinyurl.com/4x2qoor
║
★ 6.OST Part 3
║
╬ ◎ 回應－李英賢
╬ http://tinyurl.com/3tas3hh
║
║
╰

║ 7.OST 配樂+新歌
║
╬ ◎ 遺願清單(Bucket List)－ JK 金東旭
╬ http://tinyurl.com/3d9hucv (MV中字版)
╟
║ ◎ Una Notte Perfetta －Edan
● http://www.youtube.com/watch?v=omJEqlhhDSk

║
╫ ◎ Promise U
Ω http://www.youtube.com/watch?v=sDyL6M3oSR8

║
║ ◎ Blue Tango
╠ http://www.youtube.com/watch?v=NzH6n_iUrGQ

║
◆ ◎ The Dancer
║ http://www.youtube.com/watch?v=RRSBUoNQOoE

║
║ ◎ Jalousie － (La Ventana)
╬ http://tinyurl.com/3lntbtn
║

║
║ ◎ 長腿叔叔
║ http://tinyurl.com/3jfgetb
║
╬ ◎ Pro Una Cabeza
╬ http://tinyurl.com/3eunyx4
╬
║ ◎ 妍在 Theme
║ http://tinyurl.com/44df7s4
╠
◆ ◎ Babu Babu
║ http://tinyurl.com/3rkzo78
║
╬ ◎ 女人的香氣
╬ http://tinyurl.com/3gcz9sl
╳
╳ ◎ You Are So Beautiful (Edit ver.) －金俊秀
╳ http://tinyurl.com/3wttcw2
║

§ 8.OST Special
║
║ ◎ 我們再次— 金宣兒+李棟旭
╬ http://ppt.cc/kq6b (感謝版友relax525提供)
╬
╬════╬═════════════╩◆═════════╯

▄ 經典 ▄ 開播前來複習一下吧！★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°★*　

▄ ◎ 火辣辣之鼻血快噴光˙Tango (Ep8) (感謝版友cxj提供)
║ http://www.youtube.com/watch?v=tMuyL0oS7PM

╬
║ 註：Tango音樂 Gotan Project ─Santa Maria
╳ http://www.youtube.com/watch?v=tR5rW638DrU

╳ (感謝版友Aphroditee提供)
║
║ ◎ 恩錫與妍在˙Tango (Ep11)
║ http://tinyurl.com/3nuencq
╬
╰══╬╦╫╪╧╧╧╧╧╧═════════════════════▄

---

最終回了，感謝一起追劇的大家。
請好好欣賞吧！^^

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Audriana
at 2011-09-15T16:11

已經開起來等.....^^

By Ula
at 2011-09-17T13:10

就位~ O___O /

By Vanessa
at 2011-09-19T17:25

推~~QQ

By Vanessa
at 2011-09-23T20:40

最終回... Q_____________Q 淚送女香也淚送妍在 ><?

By Edith
at 2011-09-27T08:52

報到要有始有終

By James
at 2011-09-28T21:45

昨天沒追LIVE，今天看中字哭得一蹋糊塗Q_Q

By Vanessa
at 2011-10-01T03:07

I am ready~ 就算戲落幕女人的香氣也永遠在心中飄香

By Kelly
at 2011-10-03T03:22

最終回推~

By Lydia
at 2011-10-07T02:00

最終回了

By Oscar
at 2011-10-10T19:39

今天肯定哭到眼腫~~

By Bennie
at 2011-10-11T03:06

推......第一部追live的戲不知不覺已經到最終回了....

By Harry
at 2011-10-11T09:58

糟糕剛斷線了一下千萬別再斷了

By Kyle
at 2011-10-15T13:34

淚送女香～～～～T______T

By Kristin
at 2011-10-17T15:25

現在sbs在播哪齣

By Callum
at 2011-10-18T02:56

來了~~捨不得播完Q_Q~~

By Cara
at 2011-10-19T22:22

衛生紙準備好了...我可以接受悲劇，但希望不要爛尾QQ

By Rachel
at 2011-10-19T23:59

現在在播我的愛在我身邊

By Caroline
at 2011-10-20T18:09

不過不播完的話~一直追劇真的會瘋掉~矛盾的心情呀!~

By Mia
at 2011-10-22T12:12

推~~讓中秋節充滿眼淚吧Q_Q

By Ingrid
at 2011-10-25T07:50

推~~~~~捨不得~~~~~

By Lucy
at 2011-10-28T11:12

希望是讓中秋節充滿笑容(￣口￣)!!

By Franklin
at 2011-11-01T08:58

中秋假期一人在家好孤單T.T 跟大家一起看live~

By Belly
at 2011-11-03T02:17

我昨天烤完肉了，今天追直播～最後一集了　>_<

By Freda
at 2011-11-05T11:13

來了Q__Q

By Joseph
at 2011-11-06T02:43

第一部追的LIVE.期待結局:)

By Ina
at 2011-11-07T08:36

捨不得~第一次追的ON檔就要結束了嗚嗚

By Mary
at 2011-11-11T04:05

簽到一下~~~最後一集了 :~~~~~

By Rae
at 2011-11-12T06:19

推~~

By Audriana
at 2011-11-12T23:32

最後一集了T____T

By Jack
at 2011-11-15T13:17

要結束了..心情好複雜..我也是第一次追ON檔戲.

By Noah
at 2011-11-18T14:19

廣告好多喔!

By William
at 2011-11-21T09:02

公主殿下的廣告好多阿~

By Ina
at 2011-11-22T01:20

握手~我也是第一次追on檔戲~完全被宣兒吸引進來的~哇嗚~

By Linda
at 2011-11-25T06:46

開始了！

By Noah
at 2011-11-27T21:41

開始了

By Mary
at 2011-11-29T03:17

我也是第一次~. T_____T

By Ula
at 2011-11-29T06:21

開始了!!!!

By Frederica
at 2011-11-29T14:34

媽媽結婚？

By Oscar
at 2011-12-02T11:44

BOBO沒重播XDD

By Gilbert
at 2011-12-06T18:32

這是...媽媽要結婚了~~~~怎麼不兩對一起?!

By Liam
at 2011-12-10T22:19

bobo沒重播~~~XDD

By Daph Bay
at 2011-12-15T00:37

直接跳過BOBO是哪招(剛好趕上~呼)
媽媽身材真的保養得好好,婚紗超讚XDDD

By William
at 2011-12-18T16:21

媽媽結婚！

By Edith
at 2011-12-19T09:50

BOBO怎麼沒重播啊我被閃的很樂意耶 XD

By Kyle
at 2011-12-20T23:47

研～我現在感到非常幸福　媽媽要幸福啊～　　T_T

By Megan
at 2011-12-22T10:50

很難兩對一起吧>< 光本部長爸那裏就完全不可能=.=

By Erin
at 2011-12-23T06:07

妍:這是我媽嗎…妳知道我現在有多幸福嗎？不要哭……
妍:媽幸福，我也會幸福
哇!!!!!美呆了

By Isabella
at 2011-12-27T20:12

老師真的手腳超快重逢還不到一個月吧@@
好美滿的全家福T_T

By Olivia
at 2011-12-29T04:07

一起拍阿~趁機一起拍一拍啊!!!(此人崩潰中)

By Ursula
at 2012-01-01T19:02

會不會跳太快？因為剪接的關係？？ = =

By Necoo
at 2012-01-01T22:15

四人的全家福照片TT

By Queena
at 2012-01-02T15:27

妍媽不介意的話智旭也一起來拍吧

By Elizabeth
at 2012-01-07T12:18

笑臉還是太陽的笑臉T_T
媽媽心情感覺很矛盾@@

By Iris
at 2012-01-10T18:55

感覺今天步調很快,有點趕!!
所以是老師搬過來同住?

By Todd Johnson
at 2012-01-15T06:58

今天場景超跳的....趕收尾吧....

By Odelette
at 2012-01-17T09:33

妍兩位請繼續新婚生活我出去一下
恩媽媽的結婚典禮結束了？妍:媽結婚了我也總算安心了

By Sierra Rose
at 2012-01-22T06:46

還有一個雪地裡kiss的願望沒實現,

By Agatha
at 2012-01-22T12:33

預告裡的看照片@@
喔喔也來新婚生活嗎~

By Zenobia
at 2012-01-25T23:12

出去玩的照片好漂亮啊

By Delia
at 2012-01-26T23:08

夏天到秋天~涼鞋到短靴~

By Xanthe
at 2012-01-31T06:37

本部長可以摳人來你家給你看啊!!!幹嘛一個人看照片

By James
at 2012-02-03T19:25

原來是這幕

By John
at 2012-02-07T18:51

要做菜給智旭吃了~ 哈哈

By Daph Bay
at 2012-02-09T11:29

這次來本部長家的人終於對了!!!

By Leila
at 2012-02-13T23:38

妍在煮給智旭吃請智旭不要幫忙

By Agatha
at 2012-02-18T23:28

本部長剛剛獨自一人看照片那有點鼻酸啊~~T^T

By Rosalind
at 2012-02-21T20:02

本部長變的好愛撒嬌●▽● 也想一起住嗎O_O??

By Selena
at 2012-02-24T12:58

智現在媽旁邊也有人相伴（在問同居的事
妍你知道我為什麼要這樣的

By Zora
at 2012-02-26T18:27

妍在今天的髮型有點像時尚的小丸子哈哈

By Mia
at 2012-02-29T00:18

好甜蜜哦>////<
抱著作菜

By Catherine
at 2012-03-04T12:25

抱著做菜嗎◥█◤△◥█◤

By Isabella
at 2012-03-08T12:41

我也想被本部長撒嬌(←毆飛~~~~~~)

By Vanessa
at 2012-03-13T07:36

真閃阿....
部長整個很得意XDDDDDDDDDD

By Margaret
at 2012-03-16T17:07

智你怕我難過才這樣
噗!!!妍在討抱抱

By Frederic
at 2012-03-20T10:29

妍你愛的是李妍在不一起住的李妍在就不愛了嗎?

By Emma
at 2012-03-24T07:54

因為得獎的關係正受訪中
部長我上次不是已經道歉了為什麼還要打給我我絕對不能

By Charlie
at 2012-03-27T05:32

妍在今天髮型很可愛阿比昨天門口BOBO的髮型還好看O.O

By Iris
at 2012-03-31T01:10

部長漂白?

By Isabella
at 2012-04-02T16:32

是因為妍在的企劃嗎?

By Gary
at 2012-04-05T04:46

新的企劃案???

By Sandy
at 2012-04-07T03:25

讓公司炒掉..
如果你滿意的話請進行這個企劃吧

By Quanna
at 2012-04-09T22:03

還做了新的企劃@@?! 妍在人真好~

By Odelette
at 2012-04-10T01:09

有關媽媽的企劃案

By Valerie
at 2012-04-11T19:25

感覺部長會因為這個企劃案漂白@@a
本部長嗎???

By Barb Cronin
at 2012-04-14T16:14

部長媽媽過世的時候妍在同時也想到自己的媽媽企劃的？
有翻錯再請別的板友補翻哦!!

By Andrew
at 2012-04-19T06:46

看表情就知道是誰XDDD
瀏海已經.....我好想笑XD

By Faithe
at 2012-04-24T05:55

剛剛妍在笑的好甜喔●▽●

By Zora
at 2012-04-25T02:51

紅跑車復活了!!

By Sierra Rose
at 2012-04-30T01:10

不是本部長是妍在以前上司的媽媽過世的時候

By Xanthe
at 2012-05-01T06:21

昨天紅跑車有復出哦XDDDD

By Bennie
at 2012-05-02T09:19

智企劃為什麼要給部長？怎麼不直接給我要不要回來公司
因為莞島商品的關係你回來有充份的理由

By Cara
at 2012-05-04T16:21

妍在...太健康了點....不像末期...

By Ingrid
at 2012-05-06T21:21

本部長的劉海好直好順好長阿紅跑車再現啦!!!

By Jacky
at 2012-05-10T01:29

本部長的瀏海....跟我的好像喔!XDDDDD

By Kristin
at 2012-05-13T18:27

李棟旭露額頭比較好看XD

By William
at 2012-05-17T05:21

喔喔我是指電話^.^XD 害鮮奶大誤會了sorry>"<

By Kama
at 2012-05-18T13:20

我記得我同事化療完還有體力繼續回學校上課哩

By Christine
at 2012-05-20T22:06

智希望她能再回到公司上班身體可以嗎？

By Skylar Davis
at 2012-05-22T18:10

看瀏海就知道是什麼時候拍的XDDD

By Cara
at 2012-05-25T05:34

昨天就復活了喔?XD昨天前面沒看到

By Edwina
at 2012-05-25T23:43

本部長的瀏海讓他有種天然呆的感覺 XDD

By Michael
at 2012-05-30T06:38

智事實上這個企劃不是我們職員
會長猜到企劃的女人是妍在

By Yuri
at 2012-06-03T08:11

劉海很可愛阿XD

By Rebecca
at 2012-06-08T04:21

所以剛剛本部長有露額頭嗎?XDDD沒注意

By Bennie
at 2012-06-11T18:38

本部長不要再理爸爸了吧=.= 每次看到大罵就很想翻桌~"~

By Frederica
at 2012-06-15T07:46

李棟旭露額比較帥,但現在好可愛><

By Aaliyah
at 2012-06-19T03:58

笑起來牙齒好可愛XD

By Rebecca
at 2012-06-22T19:18

爸爸每次出場都會推眼鏡?!

By Regina
at 2012-06-27T12:05

剛剛拍照的橋段應該是之前就拍好的，瀏海短很多喔
新的都很厚很長。剛剛本部長家那個場景應該是這幾天拍的

By Dorothy
at 2012-06-28T22:10

其實人帥什麼造型都好看(小聲說) XDDD

By Hazel
at 2012-07-01T22:14

媽媽擔心又吃醋嗎XD???

By Noah
at 2012-07-05T02:31

好久沒出現了爺爺XDD

By Kumar
at 2012-07-07T15:51

一個是帥一個是天然呆大好^^b

By Leila
at 2012-07-10T06:31

房東又出現了XD

By Delia
at 2012-07-10T11:39

回來了！
漂白中

By Puput
at 2012-07-12T03:16

重新回來上班了？？

By Daniel
at 2012-07-16T04:36

回來了

By Lauren
at 2012-07-20T11:09

老師實在太可愛了!XDDD

By Rebecca
at 2012-07-24T14:56

還是老師有辦法對付爺爺xdd

By Elizabeth
at 2012-07-29T12:21

老師剛說了什麼讓老爺爺這麼驚訝@@???
部長人忽然變的好客氣好不習慣￣▽￣||
那兩個八婆="=

By Una
at 2012-07-31T02:16

老師好厲害XDDD
老師好像反問爺爺:你該不會是單身吧!?

By Dora
at 2012-07-31T21:42

哈哈沒聽懂@@"

By Xanthe
at 2012-08-05T02:11

部長變得好親切喔~感覺有點可怕XDD

By Daniel
at 2012-08-05T19:53

好想送這兩個女職員幾個巴掌= =

By Isabella
at 2012-08-08T11:57

啊出現會長

By Margaret
at 2012-08-11T06:52

怎麼一出來大家忽然又變和樂融融@@???

By James
at 2012-08-13T23:51

真的是八婆= =

By Kristin
at 2012-08-17T12:08

會長臉好臭= =

By Vanessa
at 2012-08-21T18:51

囧囂張啥(火)
幸災樂禍嗎(／‵Д′)／~ ╧╧

By Lily
at 2012-08-23T21:04

宣兒真的比剛開始還要瘦，整個下巴線條超明顯的

By Una
at 2012-08-26T16:26

是想嚇死誰....

By Ophelia
at 2012-08-27T07:21

八婆真的很討厭><

By Franklin
at 2012-08-29T21:13

akira大~你太善良了!我想狠狠揍她們倆一頓Y

By Quanna
at 2012-08-31T16:38

請他們反對嗎XD
兩位同事問怎麼和本部長交往的妍在提到去旅行偶然遇到

By Madame
at 2012-09-03T00:50

宣兒姐太瘦了!好心疼~

By Audriana
at 2012-09-07T02:36

我覺得馬尾女穿來上班的衣服超誇張的XD

By Quanna
at 2012-09-07T16:25

剛看完賽德克,超想出草的!

By Olga
at 2012-09-11T05:17

這對父女囧

By Zanna
at 2012-09-15T17:09

出草XDDD

By Oliver
at 2012-09-19T13:48

怎麼還有海帶和海帶爸的戲= =

By Regina
at 2012-09-24T10:24

別肖想了= = 連海帶都不選了要選你們還不如當和尚="=
拜託海帶家戲份可以不要超過五分鐘嗎Orz 都最後一集了阿

By Donna
at 2012-09-27T20:28

akira大XDDD 舉雙手贊成!!

By Oliver
at 2012-10-02T13:17

海帶今天的臉不腫了!她代謝好了!!!

By Franklin
at 2012-10-05T13:40

推Y大XDDD

By Edith
at 2012-10-09T08:30

真的比較不腫了;昨天腫得很誇張XDD

By Mason
at 2012-10-13T00:36

又是兩個八婆(／‵□′)▄︻╧╤═─☆ (機關槍掃射)
八婆愛亂講話不要又害到妍在=口=

By Isla
at 2012-10-14T10:40

可能親戚走了代謝變好了

By Mason
at 2012-10-16T15:24

公司還是繼續跟line tour合作
智上次很謝謝你還有對不起

By Queena
at 2012-10-17T14:00

海帶不是很厲害,怎不惡整這兩個職員

By Lily
at 2012-10-20T21:14

海帶漂白了.....本來也想順便割海帶的= =

By Ethan
at 2012-10-22T20:12

海帶把兩個八婆一起綑回海裡吧>口<

By Ophelia
at 2012-10-27T12:22

海帶漂白成功?!

By Edith
at 2012-10-31T04:15

還不一定吧@@ 昨天不是有一幕海帶含淚???

By Ivy
at 2012-11-02T04:31

海帶出場的衣服每一套都很有氣勢!!!!

By Bennie
at 2012-11-05T15:08

海帶應該使出他的巴掌~這樣她就瞬間漂白了XD

By Hazel
at 2012-11-10T01:07

送禮物給會長大人

By Faithe
at 2012-11-13T10:53

其實我一開始就覺得海帶會漂白看海報XD

By Sandy
at 2012-11-14T09:20

研在送智旭爸爸衣服嗎？

By Olive
at 2012-11-19T03:22

妍在說不是智旭si 難道是我給我爸的禮物嗎

By Donna
at 2012-11-23T08:51

其實她白的時間蠻少的阿~她一直以黑臉奮鬥到最後兩集

By Caroline
at 2012-11-27T13:17

如果送兩個八婆兩條魷魚那我就認同海帶有慢慢漂白XDD

By Andy
at 2012-11-28T19:06

妍我應該直接親自給的但他應該會對我說妳怎麼會到這來

By Mary
at 2012-12-01T16:17

其實我想說~本部長是不是圓潤了?臉有點圓XDD

By Donna
at 2012-12-04T04:55

而生氣的還是你幫我給他吧
給智旭的爸爸生日禮物

By Michael
at 2012-12-05T03:49

推L大和Y大!!

By Joe
at 2012-12-08T05:38

本部長臉有長肉!眼窩變小了些~

By Gary
at 2012-12-08T09:29

會長不會太熱嗎@@ 穿高領耶O-O!?

By Steve
at 2012-12-10T07:00

我覺得臉圓是因為拍戲一直熬夜水腫耶XD 加上劉海....

By Mason
at 2012-12-11T08:39

李棟旭應該是水腫吧~因為他整個臉都腫腫的

By Regina
at 2012-12-15T11:16

研在好貼心喔想讓本部長跟會長爸和好

By Ida
at 2012-12-15T23:52

會長怎麼來了？智李妍在si要我轉交的會長: 不需要

By Annie
at 2012-12-19T14:19

真的~眼窩小很多!!

By Rebecca
at 2012-12-21T00:52

會長耶！！怎不喝Whiskey喝國民酒　= =a

By Kumar
at 2012-12-25T08:58

都這麼久了老爸還是要一直兇兇

By Quintina
at 2012-12-27T03:33

衣服材質感覺還很厚而且還黃色光看就感覺好熱@@

By Skylar DavisLinda
at 2012-12-27T07:51

這裡臉好像又還好~沒很腫!!
vera大XDDDD

By Harry
at 2012-12-28T17:33

這樣看起來真的超像加菲貓的XD

By Skylar DavisLinda
at 2013-01-01T00:13

會長唯一的兒子被罹癌的女人迷住

By Callum
at 2013-01-02T22:09

L大XDDDD
我猜布景的空調應該很強,所以本部長爸不熱反冷

By Anthony
at 2013-01-06T19:27

要是自己兒子娶的是個癌症末期患者,應該也會跟他一樣= =

By Gary
at 2013-01-11T02:37

會長最後會被收服嗎o_O???

By Connor
at 2013-01-14T05:41

加菲貓讓我出戲了XD

By Jacky
at 2013-01-16T11:36

會長愛真路XD

By Joe
at 2013-01-18T23:05

智旭我的禮物是這個因為那個女人我找到了媽的信紙
要我不要太討厭你祝您大壽

By Xanthe
at 2013-01-19T16:05

他該不會自己想通，然後穿那件去公司吧？每個人都在漂白

By Agnes
at 2013-01-21T17:30

讓我想到記者有問過他眼睛腫的問題他說一直熬夜沒睡怎
麼會不腫XDD

By Zora
at 2013-01-25T21:14

妍在的表情都看起來有點無力

By Agnes
at 2013-01-28T15:12

應該是配合季節設定吧~裡面人物都換上秋裝了

By Susan
at 2013-01-29T23:03

老師穿圍裙好可愛所以家裡都是他煮飯囉!XD 真好~

By Oliver
at 2013-01-31T13:48

怎麼了??? 生意超好嗎???

By Cara
at 2013-02-01T13:04

訂單一直來XD

By Ingrid
at 2013-02-06T04:54

什麼成功了?!

By William
at 2013-02-09T03:33

雖然很開心但是感覺好不合理XDDD 企劃組為什麼會負責接訂單?

By Erin
at 2013-02-11T08:51

企劃成功!!

By Isabella
at 2013-02-12T04:13

L大　台灣都一人擋10人了　合理啦　XDDDD

By Carol
at 2013-02-15T01:53

智李妍在si 辛苦了妍謝謝!

By Carolina Franco
at 2013-02-18T11:25

fiefie大~這樣好讓人心疼他們~~

By Madame
at 2013-02-18T14:14

背景音樂讓人有不祥的預感.....

By Tristan Cohan
at 2013-02-22T08:06

應該只是看得到訂單進來吧XDD(腦補)
大家都還不知道妍在生病>< 連八婆都要漂白了嗎@@???

By Cara
at 2013-02-25T08:56

知道閻在生病的也只有3個= =

By Christine
at 2013-02-28T03:23

妍在企劃完這個企劃就要離開了

By Oscar
at 2013-03-03T11:57

妍在好像病狀有點出現了不舒服><

By Kelly
at 2013-03-08T07:41

是說太蒼白了嗎?!

By Dinah
at 2013-03-12T18:11

不祥的預感......

By Odelette
at 2013-03-14T02:47

妍在臉色好蒼白.... T^T

By Ula
at 2013-03-15T02:54

妍在啊!~
剛剛吸了好大一口氣

By Carol
at 2013-03-16T16:03

今天的聚餐是和大家最後的聚會

By Valerie
at 2013-03-19T02:11

pc大~沒錯唷!!

By Edwina
at 2013-03-19T04:37

病情加重了嗎Q口Q

By Gilbert
at 2013-03-21T02:13

昏在智旭懷裡了

By Kumar
at 2013-03-23T17:51

我也覺得本部長剛眼神好加菲哦XDDDD他感覺很想睡耶~

By Valerie
at 2013-03-25T09:03

要漂白了~全體~

By Hedda
at 2013-03-26T07:00

妍慢慢開...
惠媛要說嗎..........

By Freda
at 2013-03-27T05:37

這情景感覺真不好! ><

By William
at 2013-03-30T22:35

這幾集還好最開始幾集感覺本部長一整個都在加菲狀態XDD

By Candice
at 2013-04-03T14:14

好兄弟情誼的感覺　智＆錫　　T_T

By Zenobia
at 2013-04-06T09:54

讓我想起那天的小不點...T^TY

By Edith
at 2013-04-06T15:59

這兩個男人已經會用眼神交流了嗎

By Sarah
at 2013-04-10T20:36

可是我覺得他前面整個氣色很好很健康耶(不愧是當兵回來)

By Jessica
at 2013-04-13T18:22

惠媛他們兩人現在去醫院
恩下一個問題是抗癌劑對李妍在si沒有效

By Ursula
at 2013-04-15T22:34

惠媛要說了嗎>< 大家都要知道了嗎???

By Susan
at 2013-04-20T05:33

醫生宣布啥了

By Sarah
at 2013-04-22T10:56

恩錫說有二個辦法一個是停止抗癌劑另一個是臨床試驗？

By Xanthe
at 2013-04-25T14:38

可是一開始幾集感覺眼神都很想睡(尤其不跟妍在一起)XDD

By Lucy
at 2013-04-29T07:15

停止化療
恩選擇任一個都可以只有一個就是不會放棄她

By Andy
at 2013-04-29T09:08

因為要演出漫不經心的感覺吧~就沒啥精神

By Sierra Rose
at 2013-04-29T21:23

Y大~我覺得是慵懶~對任何事提不起興趣的眼神

By Ivy
at 2013-05-02T12:30

智旭前幾集超無神,現在則是很想睡的感覺

By Olive
at 2013-05-02T19:08

一開始想睡是劇情需要吧XD什麼事情都沒差隨便的本部長

By Sierra Rose
at 2013-05-03T15:35

反正就是懶懶的XDDDD

By Elvira
at 2013-05-07T22:52

妍我狀況很不好嗎？媽沒有 xxxx
智旭說想留在妍在身邊

By Ula
at 2013-05-11T21:56

認同akira1121的說法，大概就是這種差異!

By Liam
at 2013-05-13T16:08

好不想要是悲劇...可是不是悲劇又不太合理 = =

By Elma
at 2013-05-14T05:48

阿不就拍得很累了~~

By Faithe
at 2013-05-15T01:39

幸好這時候媽媽還有老師陪著><
好久不見的末伏O_O

By Regina
at 2013-05-16T16:15

媽怎麼都沒有辦法下決定智旭說他要做決定(???)

By Yuri
at 2013-05-21T11:04

媽媽的表情好堅強QQ

By Kumar
at 2013-05-24T16:18

糟了...大家都在瘋狂回憶...

By Anthony
at 2013-05-28T12:13

醫生也是辛苦了...

By George
at 2013-05-31T04:05

該不會是開放式結局....唉...........

By Skylar DavisLinda
at 2013-06-02T04:26

智旭說要讓妍在自己做決定的樣子

By Ula
at 2013-06-04T00:52

開放式是最好的了T______T

By Lauren
at 2013-06-05T15:20

同事都知道了吧...

By Jacky
at 2013-06-09T16:41

怎樣都好...只要研在穿婚紗就好...

By Kyle
at 2013-06-14T08:04

感覺不會是開放結局耶~在猜會不會在最後一刻穿婚紗

By Queena
at 2013-06-15T22:23

世景要meeting 可不見智旭人影
女同事問妍在si的狀況

By Elma
at 2013-06-18T12:44

開放結局也好@@a(但海帶絕對不包含在內謝謝="=)

By Elizabeth
at 2013-06-18T17:03

這種劇情~~很催淚T^T

By Anthony
at 2013-06-23T07:14

我也覺得現在本部長是想睡的FU XDDDD

By Hardy
at 2013-06-24T14:51

世暫時可以離開一下嗎

By George
at 2013-06-29T06:27

我也希望能看到妍在穿上婚紗 TAT

By Quanna
at 2013-06-30T20:58

海帶穿長裙整個人都飄飄的~超像海帶在海裡搖來搖去

By Edward Lewis
at 2013-07-01T23:51

Y大~~XDDD

By Todd Johnson
at 2013-07-06T07:29

終於對戒指事件有稍微表示歉意了嗎="=

By Connor
at 2013-07-11T02:30

海帶他們在講蝦咪

By Agnes
at 2013-07-15T14:21

L大~~XDDD 超適合她!!

By Delia
at 2013-07-17T01:08

妍你怎麼會來世心裡有些話戒指的事抱歉
妍任世景你喜歡姜智旭吧

By Ina
at 2013-07-18T18:54

漂得世界無敵白的

By Emily
at 2013-07-20T14:05

Lingn大真是形容的太傳神了@口@ 恰到好處阿(按個讚)

By Elma
at 2013-07-24T04:31

漂了~~~超潔淨!!!!

By Una
at 2013-07-25T09:41

這首歌第一次用在非主角身上

By Hamiltion
at 2013-07-26T09:06

同意S大

By Poppy
at 2013-07-29T05:25

妍你放棄他吧有我在呢...

By Poppy
at 2013-07-30T07:00

海帶就此攜家帶眷回海裡嗎?????(灑花)

By Quintina
at 2013-08-01T08:17

媽媽看小本子讓我好想哭

By Carolina Franco
at 2013-08-04T02:47

這首歌真的好好聽!

By Charlie
at 2013-08-05T23:40

不要啦　T^T　兩個都在看研在的願望　這兩幕好恐怖

By Jacky
at 2013-08-06T08:37

海裡總算無污染了~鬆一口氣

By Wallis
at 2013-08-09T01:53

這時候看到本部長看遺願清單還有什麼沒做的感覺好心酸

By Agatha
at 2013-08-11T16:33

s大~握手!! Y大~你真的很可愛耶XDDD

By Victoria
at 2013-08-14T18:01

妍恩錫對不起見到同學應該很高興但偏在這個情況下見面

By Selena
at 2013-08-18T03:56

媽媽跟智旭都在看遺願本子好令人想哭

By James
at 2013-08-19T09:20

下雪KISS那個願望呢?????

By Edwina
at 2013-08-19T13:45

喔喔喔~要下雪了嗎@@?????

By Rebecca
at 2013-08-20T16:24

雪！

By Oscar
at 2013-08-24T05:12

莫非是...要看今年第一場雪?

By Edith
at 2013-08-27T07:28

真的下雪了= =

By Isla
at 2013-08-28T10:49

下雪了嗚~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

By Ursula
at 2013-08-30T08:25

真的會有雪嗎????

By Odelette
at 2013-09-02T03:21

要開始了嗎？　雪吻～～

By Barb Cronin
at 2013-09-06T10:31

智旭超強阿!!

By Caroline
at 2013-09-11T07:16

智旭: 把今天當成聖誕節吧

By Yedda
at 2013-09-12T04:46

虛弱到要坐輪椅了嗎 T.T

By Steve
at 2013-09-15T19:30

竟然出動了造雪機!

By Ethan
at 2013-09-17T16:36

我的天哪!我受不了這種場景

By Andrew
at 2013-09-20T14:18

哇!!!!!!!!!

By Sandy
at 2013-09-25T03:42

KISS

By Freda
at 2013-09-27T05:44

囧這這這是有錢真好嗎O口O????? 沒雪我就造雪

By Thomas
at 2013-09-30T04:36

喔喔喔喔喔喔喔

By Enid
at 2013-10-01T16:17

來了!本部長強大的人造雪

By Doris
at 2013-10-02T00:23

場景傳來強大的造雪機聲音.....

By Kama
at 2013-10-04T02:50

◥█◤△◥█◤
真的~~~好大聲XDDD

By Hedy
at 2013-10-05T05:51

你見到我的遺願清單了嗎

By Ophelia
at 2013-10-05T11:30

好悲喔我開始噴淚

By William
at 2013-10-08T07:28

妍在還不知道小本子早就被人看光光了XD

By Emma
at 2013-10-10T12:52

是親太多次了還是怎樣感覺越親越自然了

By Lily
at 2013-10-11T01:04

本部長呼風喚雨還喚雪阿~ 這Snow kiss 也太感傷了

By Hedda
at 2013-10-13T00:18

會長來了@__@

By Daniel
at 2013-10-15T02:53

那願望就剩閉眼了>"< 婚紗求婚都算有過吧雖然還不完美><

By Joe
at 2013-10-19T01:12

會長大人來看妍在了

By Olivia
at 2013-10-21T05:05

會長也要漂白了嗎~

By Rebecca
at 2013-10-23T01:42

天氣很熱，在外面要噴雪造雪機應該很拚吧XD

By Cara
at 2013-10-27T11:26

說要一起回去山上找回戒指

By Charlie
at 2013-10-31T07:32

生活大...好個呼風喚雨還喚雪XD
這時候韓國晚上應該比較涼了嗎?

By Joe
at 2013-10-31T19:52

阿爸笑了

By Franklin
at 2013-10-31T23:14

竟然會長也出現了@@!!! 收服會長了嗎O.O???
病床上抱抱T口T

By Audriana
at 2013-11-03T23:15

很怕研在因為願望都實現了就…

By Necoo
at 2013-11-05T09:01

是不是要收尾了....>///<

By Adele
at 2013-11-06T01:48

pc大一起給本部長一個GJ吧 XDD

By Eden
at 2013-11-07T18:23

婚紗耶

By Regina
at 2013-11-12T07:46

快十點了><

By Lauren
at 2013-11-15T22:38

感覺本部長也快要睡著~

By Lydia
at 2013-11-20T13:27

婚紗來了

By John
at 2013-11-24T23:29

夢中的婚禮？

By Necoo
at 2013-11-27T05:48

快10點了T^T....

By Lily
at 2013-11-30T19:59

幻想中的婚紗>< 不會是要這樣實現最後一個願望吧><!???

By Ingrid
at 2013-12-04T22:40

這狀況可以再滾一次嗎 (被踹

By Dorothy
at 2013-12-08T07:36

妍在不會就這樣....T_T

By Callum
at 2013-12-09T13:38

不會夢中就...... T____T

By Megan
at 2013-12-10T03:10

By Kama
at 2013-12-14T06:24

不..................

By Skylar DavisLinda
at 2013-12-14T10:38

不！！！

By Poppy
at 2013-12-18T18:48

Q______Q

By Bethany
at 2013-12-22T01:07

部長心中會不會OS.我此刻也好想躺下來哦~

By Heather
at 2013-12-24T17:09

什麼啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
應該沒有吧!?

By Agnes
at 2013-12-25T05:44

Q Q

By Sarah
at 2013-12-29T20:17

不會吧!已經???!!!

By Frederic
at 2013-12-30T09:00

情侶裝XDD

By Xanthe
at 2014-01-02T05:57

淚崩中Q_Q

By Elvira
at 2014-01-02T07:27

不~~~~不是說會有字幕嗎??? 快來六個月後吧><
是提前送禮物嗎>< 讓我想到現在很想見你阿T口T

By Margaret
at 2014-01-05T03:41

什麼?!!!!!!!!!!!!!!!!!!??????????!!??!

By Eartha
at 2014-01-06T08:16

現在是什麼情形?!

By Steve
at 2014-01-08T00:13

淚崩中+1

By Madame
at 2014-01-11T09:13

惠媛肚子ˊ都這樣了!

By Tom
at 2014-01-14T00:05

該不會走了　然後拍後面的事嗎？　韓影都來這套啊～～～

By Rosalind
at 2014-01-15T20:24

哈哈哈哈我就知道是假髮

By Tristan Cohan
at 2014-01-18T04:43

妍在寄給每個朋友禮物&信

By Eartha
at 2014-01-20T23:56

假髮害我笑了Q_Q

By Daph Bay
at 2014-01-22T20:48

差不多又過了半年拉~惠媛肚子都麼大了

By Liam
at 2014-01-24T12:43

誰來告訴我這現在是什麼情形!?

By Zanna
at 2014-01-24T21:54

白色一片~~~世界瞬間淨白了(￣□￣|||)a

By Liam
at 2014-01-26T12:43

妍在...聖誕老人

By Valerie
at 2014-01-29T22:17

狗娃娃XDD

By Callum
at 2014-02-01T20:21

狗娃娃XD

By Jessica
at 2014-02-04T10:56

所以舞蹈教室的人應該都不知道妍在生病的事吧O.O???

By Olga
at 2014-02-04T17:39

就是....過世了....現在大概是半年後，大家收到妍在留下祝福

By Mia
at 2014-02-05T01:35

不要啊...............

By Caroline
at 2014-02-06T14:33

連房東也有

By Harry
at 2014-02-10T11:09

海帶竟然想小女生般笑了O口O 好詭異Orz

By Ophelia
at 2014-02-14T18:43

半年後韓國冬天才對啊

By Queena
at 2014-02-17T21:42

小本子???
還真的小本子由本部長畫笑臉>< 不要T口T

By Belly
at 2014-02-21T18:12

轉春天吧

By Callum
at 2014-02-23T06:40

雖然這集很悲但很有意義

By Damian
at 2014-02-26T00:12

海帶戲外其實很可愛一直笑笑的

By Daniel
at 2014-03-02T23:22

我哭了…Q__Q

By Damian
at 2014-03-03T20:57

應該是又春天了沒錯，因為已經過世一陣子了

By Jake
at 2014-03-08T20:19

生人!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

By Ivy
at 2014-03-12T07:58

是真的人嗎?!

By Kama
at 2014-03-16T07:13

還沒啦.....天啊我好感動~~~~~~

By Kristin
at 2014-03-20T11:18

到底過了多久阿妍在感覺很健康耶@@???

By Bennie
at 2014-03-24T16:11

在愛的人懷中死去..是最後一個

By Zanna
at 2014-03-25T18:47

剛好在那一幕斷線.....是幸還是不幸???

By Yedda
at 2014-03-28T12:18

she still alive!!!! Thank God!!!

By Tom
at 2014-04-01T11:50

種花~

By Gary
at 2014-04-05T19:14

現在我反而看不懂了~是在回憶嗎???

By Ula
at 2014-04-09T10:54

我完全可以接受不要死~不要不要不要~~

By Mary
at 2014-04-13T05:49

讓我想到小盆栽~~ 小盆栽勒本部長~~~
新藥起效果了!?????

By Emma
at 2014-04-17T08:21

真的還在啊！！！我的天，我一直不敢相信她還在　T^T

By Faithe
at 2014-04-18T02:49

應該是妍在永遠與他同在吧

By Faithe
at 2014-04-22T02:05

新藥梗?????????????

By Rachel
at 2014-04-25T15:50

新藥!!!

By Charlie
at 2014-04-25T21:51

似乎真的還活著耶？？？

By Jake
at 2014-04-28T20:09

喔喔喔~就這樣吧><b
老爺爺完全變一家人了XDD 老師果然經驗老到阿XDD

By Isabella
at 2014-04-30T22:44

是說臨床治療有效嗎?

By Gilbert
at 2014-05-01T03:57

到底會活多久= =

By Quintina
at 2014-05-01T09:30

還沒有耶..............................
嗯嗯智旭問還會有下一個奇蹟嗎

By Regina
at 2014-05-04T01:14

就這樣吧最後就KISS當ENDING!

By Wallis
at 2014-05-06T07:20

到現在還不敢相信

By Tracy
at 2014-05-10T19:41

搞不懂了哈哈

By Wallis
at 2014-05-11T21:58

沒辦法看直播一樣跟著著急....好揪心的戲啊...><

By Necoo
at 2014-05-16T00:30

房東被老師收服了XD
所以現在是妍在跟本部長同居去了嗎

By Joseph
at 2014-05-17T18:49

我覺得死掉比較合理耶...這樣硬ㄠ好奇怪...

By Agnes
at 2014-05-19T13:43

（我暈了）

By Rebecca
at 2014-05-21T23:47

延在是第一個奇蹟~小朋友是下一個奇蹟?!

By Ula
at 2014-05-24T23:35

我想推L大不是說要狗血什麼的但是這樣.....

By Yuri
at 2014-05-26T00:51

真的是多了個兒子XDD

By Skylar DavisLinda
at 2014-05-29T02:18

硬ㄠ感覺很怪+1

By Odelette
at 2014-05-29T11:52

雖然死掉比較合理但心中總希望不要毛盾啊

By Mary
at 2014-05-30T14:38

所以是還在奮鬥吧?!

By Anthony
at 2014-05-30T17:42

私心接受這樣的硬凹....T^T(不要打我)

By Victoria
at 2014-06-03T11:38

還好耶(溺愛XD!?) 反正沒確定治好吧???

By Gilbert
at 2014-06-04T16:56

新藥試驗過了6個月，我又活了7個月…

By Hazel
at 2014-06-09T07:07

大家都沒出現卡的情況嗎??

By Odelette
at 2014-06-09T13:04

我也接受這樣的硬凹...就是把時間拉長而已....
之後還是會走的啊~只是更珍惜每一天了~

By Doris
at 2014-06-13T11:09

我開始覺得有被耍的感覺.....@@

By Selena
at 2014-06-14T02:29

私心接受+1 畢竟...活著還是比較好啊!~

By Andrew
at 2014-06-16T22:55

奇蹟嘛~不要想那麼多

By Carol
at 2014-06-19T01:58

其實我覺得妍在還是會死，只是故事結束在他離開之前

By Ophelia
at 2014-06-22T12:45

有21的感覺真的很棒!

By Eartha
at 2014-06-27T08:34

Y大~我也溺愛他們!!

By Yedda
at 2014-07-01T10:19

我覺得新藥梗太晚出現了有點措手不及

By Poppy
at 2014-07-05T17:00

算半開放了吧?!

By Andrew
at 2014-07-07T22:04

癌症只要治療得宜搭配保養，多活很久的人不在少數耶

By Eartha
at 2014-07-08T14:54

活著好啊!!!!!!!!!!!!

By Steve
at 2014-07-11T11:44

同意G大

By Tristan Cohan
at 2014-07-15T20:20

21是新的意義~

By Ula
at 2014-07-20T18:04

這個設定是膽囊癌，而且一開始也估計過了~所以很奇怪

By Leila
at 2014-07-21T04:25

新藥梗其實很早就出現了阿@@a 只是之前妍在不接受治療~
喔喔喔~微笑的結局:)

By Annie
at 2014-07-25T23:38

妍如果沒有這次的病我不會去旅行也不會看到媽再婚

By Edward Lewis
at 2014-07-28T05:47

開始撥花絮了XD

By Emma
at 2014-07-31T01:50

哈哈哈哈這花絮XDD

By Ida
at 2014-07-31T06:48

跟L大一樣想法~一開始的設定沒有貫穿很怪

By Joe
at 2014-08-02T14:07

哈哈哈哈

By Edwina
at 2014-08-02T15:49

真的超危險的腳踏車!

By Daph Bay
at 2014-08-07T03:50

最後的花絮真的很好笑XDD

By Jessica
at 2014-08-07T13:06

只是設定成膽囊癌... 應該設定成比較普通點癌症???

By Tom
at 2014-08-10T16:38

但只要不爛尾其實都好XD 不錯看~XD

By Candice
at 2014-08-13T05:18

新藥梗被埋太久了!所以一下被挖起來才顯得很怪吧!

By Lydia
at 2014-08-17T18:33

是阿癌末一定會死把他當作離開之前的故事吧

By Barb Cronin
at 2014-08-19T13:33

醫學奇蹟不是沒有，但是這樣結束，戲劇張力真的不足，雖然
我也很希望研在能多活一點時間‥

By Charlotte
at 2014-08-23T17:26

俊秀貫穿整部戲！！！！！！！！！

By Candice
at 2014-08-25T02:52

雖然跟原本想的結局不太一樣但我也私心的接受這樣的結局..

By Elizabeth
at 2014-08-29T20:54

這是一部充滿希望的韓劇嘛!!

By Edith
at 2014-09-01T22:23

雖然覺得妍在走了的話更能讓我印象深刻~但覺得這結局也
很好

By Sarah
at 2014-09-02T20:43

花絮好好笑

By Gary
at 2014-09-06T11:53

一開始有做新藥梗設定阿~只是延在不用~

By Megan
at 2014-09-08T13:01

也是有人被診斷只能活3個月的，後來也多活個幾年但最後還

By Kama
at 2014-09-11T17:41

戒指到底有沒有挖出啊?

By Olive
at 2014-09-12T11:24

不管怎樣不要很誇張的爛尾就好

By Jack
at 2014-09-16T11:53

如果不是延長7個月,而是延長一個月的時候收尾感覺比較

By Dora
at 2014-09-20T00:05

我也覺得編劇想我們自行想像~開放性結局

By Andy
at 2014-09-20T15:42

是離開了，之前就有說過不會演到妍在死去的部份

By Adele
at 2014-09-21T06:06

本部長的紅車也修好了...然後我也想問戒指

By Suhail Hany
at 2014-09-21T18:43

沒想到真的是開放結局~而且超~~~~開放!!

By Enid
at 2014-09-23T20:47

他應該是指說，本來只能活六個月，但現在活了七個月的意
思嗎？

By Rebecca
at 2014-09-27T15:17

謝謝toveaki翻譯　很開心跟你們追了那麼久　宣兒Fighting!

By Ula
at 2014-09-30T07:37

感謝中秋大家一起LIVE!!!!!!! 中秋節快樂哦

By Carol
at 2014-10-03T22:28

也有可能妍在也是會死，只是不在畫面裡罷了~
中秋節快樂~~~謝謝toveaki大翻譯^^

By Olive
at 2014-10-04T12:40

有那種"雖然不知會活到何時,但現在每刻都要努力的活"

By Jake
at 2014-10-04T16:57

還好今晚不會難過睡不著了~~戲要多一點希望才好阿!!!!

By Odelette
at 2014-10-07T15:09

奇蹟出現了多活了好一段時間但也許最後還是會走吧

By Agatha
at 2014-10-09T14:21

就像導演編劇說的是有希望的結局但妍在不是完全治好O.O

By Cara
at 2014-10-09T21:53

一部戲能夠讓大家產生活在當下~珍惜每一天就很有意義了

By Frederica
at 2014-10-11T14:17

還有最後那顆樹如果是跟媽媽埋東西的那棵樹會更好....

By Michael
at 2014-10-16T02:04

之前製作人就說不會以死做為結局
而是用更有義意的方式做結局

By Anonymous
at 2014-10-17T18:59

醫生還是冷酷人的時候不是有跟妍在說新藥的事~

By Jessica
at 2014-10-20T08:45

半開放式的也不錯阿.抱著珍惜每一天活下去:)

By Joseph
at 2014-10-21T17:47

亂入一下腳踏車花絮有完整版唷很好笑因為很難騎棟旭
還騎到偏離然後宣兒一直大叫XD

By Delia
at 2014-10-26T11:33

因為編劇有說不會播出研在死後大家難過的樣子吧，所以就
是停在研在死的前夕也好…還可以許第21個願望XD

By Gilbert
at 2014-10-30T16:08

!其實妍在智旭倆人住的地方感覺就很適合養病

By Carol
at 2014-10-31T22:07

我喜歡這結局耶妍在會永遠活在我心中和本部長一起

By Elizabeth
at 2014-11-02T08:24

同意A大! 也感謝大家的陪伴還有辛苦的翻譯^^

By Audriana
at 2014-11-05T00:45

感謝翻譯~~這結局還不錯啦, 就各自想像唄~~~XD

By Yuri
at 2014-11-09T21:32

大家中秋節快樂(*￣︶￣*) 感謝翻譯!!!!!

By Olivia
at 2014-11-13T12:18

謝謝鮮奶大的翻譯謝謝女香LIVE文的大家有你們真好

By Caitlin
at 2014-11-16T01:20

偷推最後花絮好好笑!!!!

By Leila
at 2014-11-19T11:09

宣兒大叫你要騎到哪裡去啊

By Caitlin
at 2014-11-24T03:54

中秋節快樂謝謝翻譯女人香氣大發

By Agatha
at 2014-11-27T04:45

謝謝大家結局了:(

By Yuri
at 2014-12-01T14:37

細膩度滿分的好戲:))))

By Gary
at 2014-12-02T21:31

謝謝toveaki的翻譯～祝大家中秋節快樂！！

By Skylar Davis
at 2014-12-07T15:44

很高興跟大家一起看完這齣戲:) 謝謝t大翻譯~~~

By Ophelia
at 2014-12-10T14:10

感謝翻譯!~以後又多個演員的戲可以追了

By Frederica
at 2014-12-14T02:41

終於有看到花絮了..

By Lily
at 2014-12-18T23:11

雖然第十五集中後面開始就沒有十一集到十五集前面感人
但用這種方式結束也很棒:))))

By Zora
at 2014-12-19T05:19

等中字出來看完再下定論會比較好一點，感想應該會跟無字
有差，想當初49日無字我罵的要命，中字出來發現很不錯

By Margaret
at 2014-12-21T21:40

感謝翻譯~~~ 戲結束了下個周末該如何是好....

By Carolina Franco
at 2014-12-26T19:02

感謝鮮奶大~也感謝一起Live的版友~一起討論開心難過^^

By Susan
at 2014-12-31T07:20

謝謝翻譯及一起追戲的大家，我現在被嚴重洗腦到看到女二

By Christine
at 2015-01-03T06:11

看完以後決定要更努力好好過自己的人生^^

By Edith
at 2015-01-04T13:09

腦中就冒出海帶啊啊啊啊啊啊啊

By Olivia
at 2015-01-09T02:50

我現在是看到桌上有海帶就會忍不住吃很多阿阿阿阿阿

By Blanche
at 2015-01-12T12:37

謝謝鮮奶大的翻譯，大家中秋節快樂喔！

By Jack
at 2015-01-15T22:57

請問友看49日的人覺得哪部勝出呢??

By Zanna
at 2015-01-17T14:18

完整度很棒~但是整體強度還是CityHall勝~CH最強(離題XD)

By Jessica
at 2015-01-19T20:07

病治好快生小本部長吧~~~

By Steve
at 2015-01-23T12:54

因為覺得都超好看無法去排名...

By Frederica
at 2015-01-26T15:58

gypsy1011...49日我也是罵的要命....

By Gilbert
at 2015-01-27T01:09

哈哈哈~s大我跟你一樣!都快忘記她本名了(徐孝琳?)

By Aaliyah
at 2015-01-30T20:37

我也覺得49日的結局這樣也不錯^^

By Heather
at 2015-02-02T01:10

結束了呢.開心又感傷的情緒:(

By Vanessa
at 2015-02-06T15:16

我還以為大家收到禮物時妍在已經領便當了而Ending會停在

By Jacob
at 2015-02-09T14:00

都是要叫我們要珍惜當下....

By Dinah
at 2015-02-12T09:01

下禮拜該如何是好QQ

By Ivy
at 2015-02-14T14:55

糖果大記性真好，我剛有試圖想一下女二叫什麼但是只冒出
海帶啊啊啊囧

By Xanthe
at 2015-02-17T06:26

自從海帶準備漂白開始,他的熊貓妝就越來越淡

By Caitlin
at 2015-02-20T04:41

人生短暫想做什麼不要猶豫列下屬於自己的清單吧

By Ophelia
at 2015-02-23T12:43

我要自己腦補他們生了小智旭.又過了幾年快樂時光!XDD

By Jacob
at 2015-02-28T12:29

感謝SBS在今年讓我看到兩部好劇四十九日女香

By Suhail Hany
at 2015-03-03T01:38

又不知要看什麼了...

By Valerie
at 2015-03-07T05:35

然後結尾竟然出現芙蓉花式的少女笑~好吧~不出草了Q_Q

By Jake
at 2015-03-09T16:47

可以看看大陸劇，我開始追步步驚心了~

By Valerie
at 2015-03-09T23:58

嘿嘿~謝謝s大誇獎!!我跟77大腦補的內容一樣!!

By Genevieve
at 2015-03-14T11:53

導演很厲害，很多畫面都拍得很漂亮又有fu

By Oscar
at 2015-03-16T13:02

孝琳是第一次演壞女生吧?!

By Lydia
at 2015-03-20T16:13

智旭在遺願清單手冊上加註並面帶既幸福又感傷的微笑(抖~

By Noah
at 2015-03-23T06:07

而且不只妝隨著漂白越來越淡海帶也越來越直

By Hedy
at 2015-03-26T09:55

至今最欣賞前面幾集(尤其是探戈片段)

By Eartha
at 2015-03-26T15:23

但孝琳之前在成均館也幾度讓人抓狂

By Franklin
at 2015-03-27T09:09

我也以為會停在畫上笑臉那裏+1

By Damian
at 2015-03-28T08:49

幕後花絮 http://ppt.cc/nNik (fr. DC)

By Annie
at 2015-03-30T14:19

從波浪般的扭曲個性到最後還露出小女生般的笑容(抖)

By Andrew
at 2015-04-03T22:54

小女生才符合她本人個性吧XD

By Blanche
at 2015-04-05T23:49

Y大~你的形容都很傳神耶!!最後看到她的笑容我也嚇一跳

By Kama
at 2015-04-08T04:52

沒把戒指挖出來，真可惜

By Emma
at 2015-04-09T09:16

突然覺得徐孝琳的妝也算滿有戲的(疑?)

By Susan
at 2015-04-13T04:06

妝髮都很有戲阿...XDD

By Frederic
at 2015-04-14T14:16

到底妍在卡片寫了什麼可以讓她露出燦笑?

By Andrew
at 2015-04-16T13:52

最後末伏也沒出來超可惜的~要是老爺爺那裏出現應該很妙

By Donna
at 2015-04-19T02:48

海帶可以再度重新相信愛情了吧因為妍旭 :)

By Blanche
at 2015-04-23T19:52

很有層次感的漂白.他的化粧師真厲害

By Skylar Davis
at 2015-04-28T11:22

女香的故事處理，演員的演技都很到位，步步驚心+1。

By Rebecca
at 2015-05-02T19:58

妍在寫給房東末伏在某個地方幸福的活著 XD

By Mason
at 2015-05-02T23:27

糖果大謝謝誇獎XDD 但L大更一針見血阿

By Rebecca
at 2015-05-04T09:55

最後在寄禮物時給人一種"這世界還是有愛"的感覺><

By Rachel
at 2015-05-07T16:43

在海裡漂來漂去的海帶XDD 實在是佩服(家人看到狂笑XD)

By Daph Bay
at 2015-05-10T02:50

妍在寫給南sirs 請他把(tango教室的)魅力拿一點出來

By Kyle
at 2015-05-11T11:15

其他的就沒聽懂了 XD

By George
at 2015-05-13T09:38

這集看完心好暖...中秋月圓人團圓(雖然無法回家團圓Q.Q)

By Adele
at 2015-05-17T04:48

在海裡漂來漂去←超讚;akira大~最後送禮物那段我超感動

By Tracy
at 2015-05-17T12:22

看完結局.我更期待看中字了!很想知道研在寫信的內容:)

By Hazel
at 2015-05-21T16:30

最後片段http://ppt.cc/ZQdu (fr.DChttp://ppt.cc/Z@Uj)
咦有兩個糖果大@@a!???

By Regina
at 2015-05-22T04:51

http://ppt.cc/QgF9 (fr.DChttp://ppt.cc/kO@()
對阿好卡囧我上面忘了打內容Orz

By Doris
at 2015-05-22T12:16

今天DC影片又跑不動了.... ˊ ˋ

By Hardy
at 2015-05-26T11:18

病床相擁http://ppt.cc/QgF9 (fr.DChttp://ppt.cc/kO@()

By Ivy
at 2015-05-30T23:21

醫院那段最後有看到妍在的手動了一下, 所以覺得還沒死

By Zenobia
at 2015-06-02T16:50

但後來直接跳到送禮物害我和得一頭霧水....XDD
看得

By Lily
at 2015-06-04T00:40

我也有覺得手動了一下，我以為是忍不住的抽動(被打

By Zenobia
at 2015-06-08T22:14

不過手動之前有頭先向下傾一下所以真的看的很驚~~

By Skylar DavisLinda
at 2015-06-09T20:47

可是如果在醫院那段就死.就太戲劇了~

By Tristan Cohan
at 2015-06-10T22:25

Y大.我是另外一個candy.為了女香才浮出水面的(羞

By Olivia
at 2015-06-12T13:06

推HAPPY大我看到妍在頭往下傾一直喊:不會吧不是吧
然後又看到她手動了一下才又鬆一口氣 ^^;

By Ursula
at 2015-06-16T23:14

XDD我記得candy77好像也有一起追<最愛>XDD

By Zora
at 2015-06-18T18:57

然後Y大反應也太可愛XDDD

By Una
at 2015-06-20T20:36

妍在老人發送禮物~http://ppt.cc/gL0( (DC ppt.cc/ORf3)

By Carolina Franco
at 2015-06-24T01:28

可惡沒跟到LIVE~>A<~!!! 期待明天中字~~>///<

By Christine
at 2015-06-25T20:26

最愛我沒追liveXD 糖果77大也太害羞了(*￣︶￣*)

By Joe
at 2015-06-26T14:53

因為推文很快我...都只認前面是糖果(真糟囧←毆)

By Tom
at 2015-06-29T16:38

一下子兩個糖果大併排@@ 我想說之前應該不會有認錯吧Orz

By Rosalind
at 2015-07-04T09:30

啊~ 這時候好想趕快知道妍在小卡片寫什麼喔喔喔......

By George
at 2015-07-06T10:52

剛剛才發現有兩個糖果大耶@"@

By Kumar
at 2015-07-06T20:25

我也想知道連結完全不動@@"

By Oscar
at 2015-07-09T16:16

哈哈哈~Y大和a大,這也難怪,而且我們倆英文後第一個數字
又都是7,邊看邊推,誰會注意這麼多唄!!

By Candice
at 2015-07-10T16:14

海帶漂阿漂(毆) http://ppt.cc/XY8J (DC ppt.cc/mGTo)

By Ina
at 2015-07-14T01:30

XDDD還想說糖果大在洗版XDDDDD

By John
at 2015-07-15T13:33

下雪BOBOhttp://ppt.cc/!i42 (fr.DChttp://ppt.cc/pp!X)

By Ina
at 2015-07-16T07:28

忽然想到後面新藥...所以下雪BOBO真的有完成吧:P

By Callum
at 2015-07-18T16:43

妍在給世景是幸運戒指會讓妳遇上好男人的

By Regina
at 2015-07-19T15:24

雖然聽不懂韓文但我都看完live才推文.Y大應該沒認錯啦!XD

By John
at 2015-07-24T14:08

↗完全看表情猜台詞.所以演員演技很重要(認真)!XD

By Blanche
at 2015-07-28T11:02

a大~~這樣我應該會被水桶吧!? XDD

By Sandy
at 2015-07-30T20:08

哇嗚~!結束了~主角們沒有真實感~~我也沒有..Q_Q~真的很好看

By Lydia
at 2015-07-31T05:59

BOBO短版(直接出病房)http://ppt.cc/NRBI (ppt.cc/_u(,)

By Callum
at 2015-08-04T03:57

看照片抱抱做菜http://ppt.cc/c9!R (fr.DC ppt.cc/@,jw)

By Hardy
at 2015-08-07T12:32

結果到最後兩個人一起上超市買菜的畫面還是沒出現>.<

By Isla
at 2015-08-09T10:49

媽媽結婚全家福http://ppt.cc/a-o8 (fr.DC ppt.cc/RsMM)

By Aaliyah
at 2015-08-11T15:18

如果沒有生病你會過的比現在更好嗎???淚噴~~

By Irma
at 2015-08-12T18:20

我想女香沒有比市政廳遭~~教育意義很強大阿

By Thomas
at 2015-08-16T15:55

喔耶~好險讓我笑著看完>_<不然會超悶lolll大家都要幸福~

By Ophelia
at 2015-08-21T00:28

希望大家都永遠幸福:P

By Quanna
at 2015-08-25T10:06

補完中字了~ 這集好溫暖：)

By Andy
at 2015-08-26T01:45

結局很溫馨但是我失望了...（逃）

By Barb Cronin
at 2015-08-26T13:25

出乎我意料之外的結局.但我好喜歡

By Dora
at 2015-08-31T00:19

意外的結局+1 最後一級很溫馨!!好愛這一部~~~

By Jake
at 2015-08-31T21:11

好好看～雖然送禮那邊有一度被騙，但還蠻喜歡這個結局的。

By Ivy
at 2015-09-01T11:18

送禮物那裡狂哭的，但看到妍在種水菊~~馬上歡呼尖叫呀

By Cara
at 2015-09-01T14:44

其實如果最後演成妍在走了,大家都能繼續幸福好好地活著

By Sierra Rose
at 2015-09-04T17:45

我也會覺得很溫暖的~! 不過這樣收尾也很棒推這部!!!

By Audriana
at 2015-09-09T11:11

應是ps.i love u和big c感受太深刻,這結局稍微平舖直述了

By Lily
at 2015-09-13T07:03

送禮被騙+1 但喜歡結局可是求婚那個願望好像沒有做是嗎?

By Jake
at 2015-09-16T03:03

有啦~放煙火後智旭不是要給妍在戒指~算求婚嗎?@@

By Suhail Hany
at 2015-09-16T17:46

很溫暖的一齣戲，大推!!

By James
at 2015-09-20T10:52

智旭說剩四個願望以後再做.可是我怎麼數都覺得不太對~~

By Gilbert
at 2015-09-20T12:10

其實妍在目前也只是多活了一個月隨時會走但是人生真的

By Victoria
at 2015-09-24T12:45

沒有遺憾了本來覺得沒走有點錯愕但是現在看完中字覺得
這樣安排也很好往後會怎樣誰也不知道至少現在是幸福的

By David
at 2015-09-28T06:08

雖然前面哭得亂七八糟,但最後5分鐘微笑著看完了!

By Skylar Davis
at 2015-09-29T13:20

真的很溫暖~大家要活得開心跟幸福唷!

By Blanche
at 2015-09-30T08:21

看完結局也覺得心暖暖的~~真的要好好把握住當下的幸福

By Faithe
at 2015-10-01T11:19

這部真的從頭到尾都沒讓人失望～好看又意義深遠~

By Lauren
at 2015-10-03T18:57

這樣的結局夠了~~~算是不錯了

By Yuri
at 2015-10-08T03:20

我也覺得這種結局不錯~~

By Michael
at 2015-10-10T01:01

結局大推沒有狗血沒有悲情也不會太扯反而讓人看見希望..

By Necoo
at 2015-10-11T22:17

這樣安排也很好往後會 https://daxiv.com

《女人的香氣》Ep16 最終回 - 韓劇

All Comments

Related Posts

你能聽到我的心嗎-完食

<< 絕不認輸>>之當女人說不要就是夠了

City Hall 市政廳

《女人的香氣》Ep15

你為我著迷 + Dream high