《媽的》北美票房將登發行商之冠！全台 - 電影

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2022-05-22T15:08

Table of Contents

《媽的》北美票房將登發行商之冠！全台破5600萬

https://i.imgur.com/HS8Lx3U.jpg

楊紫瓊（中）奇幻新作《媽的多重宇宙》在北美即將登上發行商發行電影票房之冠。（双
喜提供）

〔記者許世穎／綜合報導〕

腦洞大開、顛覆宇宙觀的《媽的多重宇宙》在全球上映引發熱烈討論，外媒先前就分析，
該片有望刷新發行商「A24」的北美本土記錄，目前電影截至週四（19日）在北美票房已
達4910萬美金（約台幣14.58億元），預計本週結束登上「A24」北美發行票房之冠。

發行該片的「A24」目前北美本土最佳票房成績是2019年由亞當山德勒主演的《原鑽》，
票房約5002萬美金（約台幣14.86億元），《媽的多重宇宙》宛如電影主題般「不斷突破
認知與預期」，成為疫情發生以來罕見的獨立製片票房黑馬，本週末結束後將超越該片。

至於台灣票房方面，截至昨天（20日），全台票房已破5600萬，《媽的多重宇宙》全台上
映中。


新聞網址：https://reurl.cc/8oX0Xd

--
Tags: 電影

All Comments

Margaret avatar
By Margaret
at 2022-05-20T21:30
嘖嘖 本來整理好一篇數據要等晚上週末票房出爐
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2022-05-23T21:50
再貼的 目前至周五還差6000美元才會破
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2022-05-20T21:30
獨立製片這樣算超爆款了
Hedda avatar
By Hedda
at 2022-05-23T21:50
鄉民:我懷疑業配很大
Sarah avatar
By Sarah
at 2022-05-20T21:30
A24全球最高還是宿怨的8020萬美元 他們家的片因為
Hedy avatar
By Hedy
at 2022-05-23T21:50
這樣有盈利嗎
Eartha avatar
By Eartha
at 2022-05-20T21:30
公司規模小 不可能負擔國際發行 海外代理商未必都
會上院線 票房以北美本土為主
有喔 成本2500萬美元 目前5000萬票房都是高抽成北美
Ula avatar
By Ula
at 2022-05-23T21:50
下映前應該能繼續衝到6000萬美元 回本輕鬆
北美抽成計算大約是50%
Bennie avatar
By Bennie
at 2022-05-20T21:30
這部成本才2.3000萬 基本票房兩倍以上就回本
Ina avatar
By Ina
at 2022-05-23T21:50
那就恭喜了，這部真的值得
Irma avatar
By Irma
at 2022-05-20T21:30
媽的就敗在那個爛翻譯 幹 一直出戲
Elma avatar
By Elma
at 2022-05-23T21:50
晚上再貼數據分析帖 裡面有A24其他片的整理
Elma avatar
By Elma
at 2022-05-20T21:30
這部北美最驚奇的地方是票房走勢 完全是獎季片那種
口碑模式
Mary avatar
By Mary
at 2022-05-23T21:50
而且它的跌幅很低，都上了那麼多週了。表示口碑真
心不錯
Jake avatar
By Jake
at 2022-05-23T19:22
5600很多嗎？笑死，大尾鱸鰻好幾億
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2022-05-20T21:30
這部年底上的話 就是獎季熱門片了
Selena avatar
By Selena
at 2022-05-23T21:50
工讀生假日還要宣傳喔，版規就是對這些些片商公關
公司太好。才會讓一堆工讀生在這邊炒
Mia avatar
By Mia
at 2022-05-20T21:30
這部製作成本來看 這樣應該不差
David avatar
By David
at 2022-05-23T21:50
上半年衝票房，下半年衝獎項~~
Hedy avatar
By Hedy
at 2022-05-20T21:30
某樓好了啦，大尾好幾億，你的幣值忘記換算了欸
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2022-05-23T21:50
只怕上映太早不好衝奧，而且這部是在SXSW上，而不是
Callum avatar
By Callum
at 2022-05-20T21:30
三大影展，再說這部對影藝學院來說太新潮了啦，不過
應該還是有機會入圍服裝設計那些技術獎
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2022-05-23T21:50
真的超級有創意！好久沒看到這麼興奮的電影
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2022-05-20T21:30
想看這部 但是翻譯超譯的問題就算了...
Kyle avatar
By Kyle
at 2022-05-23T21:50
5600萬片商還是不肯再弄一組字幕
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2022-05-20T21:30
紫瓊！紫瓊！
Madame avatar
By Madame
at 2022-05-23T21:50
北美不會有鴿譯的問題
Hazel avatar
By Hazel
at 2022-05-20T21:30
還好北美沒有翻譯問題(喂
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2022-05-23T21:50
某樓真的蠻可憐，沒人想理
Odelette avatar
By Odelette
at 2022-05-20T21:30
t 大是更愛大尾，還是是就片票房應該更高？
還是說這片票房應該更高
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2022-05-23T21:50
恭喜呀，這部真的值得。不知道全球票房多少
Doris avatar
By Doris
at 2022-05-20T21:30
將近5000萬美真滴猛
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2022-05-23T21:50
剛查了一下全球票房約5500萬美元
Lily avatar
By Lily
at 2022-05-20T21:30
去你的王安石
Agatha avatar
By Agatha
at 2022-05-23T21:50
真的因為翻譯沒去看 幸好昨天看了沒字幕的版本 推
Faithe avatar
By Faithe
at 2022-05-20T21:30
這部真的有創意…真具備黑馬實力
Mary avatar
By Mary
at 2022-05-23T21:50
換個正常的字幕就去支持
Frederica avatar
By Frederica
at 2022-05-20T21:30
換正常版字幕重上院線嗎？
Frederica avatar
By Frederica
at 2022-05-23T21:50
看了也不懂好看在哪 貝果假到出神
Selena avatar
By Selena
at 2022-05-20T21:30
對啦都業配 這一定也是工讀生出錢衝票房啦
Kumar avatar
By Kumar
at 2022-05-23T21:50
真的很愛這部 不過很吃電波
Madame avatar
By Madame
at 2022-05-20T21:30
有點慘台灣票房
Tracy avatar
By Tracy
at 2022-05-23T21:50
因為翻譯跑去看盜版
Steve avatar
By Steve
at 2022-05-20T21:30
對比板上討論度，票房比想像中少很多
Rae avatar
By Rae
at 2022-05-23T21:50
真的很好看，後面男女主角那段看到哭
George avatar
By George
at 2022-05-20T21:30
只有四千多萬= = 版上吹成這樣我還以為四億多
Margaret avatar
By Margaret
at 2022-05-23T21:50
A24又不是大公司 上映最大規模跟一般國際片商無法比
Franklin avatar
By Franklin
at 2022-05-20T21:30
這部北美最大戲院數也只到2000多家 一般商業大片
強勢片商可以排到4000多家戲院
Lydia avatar
By Lydia
at 2022-05-23T21:50
五毛特效還要配上低能翻譯 翻譯鴿7414
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2022-05-20T21:30
台灣票房哪裡慘
Steve avatar
By Steve
at 2022-05-23T21:50
小眾影展片吹成商業大片。工讀生很辛苦
Enid avatar
By Enid
at 2022-05-20T21:30
服裝有幾套太廉價 但劇情還不錯
Mia avatar
By Mia
at 2022-05-23T21:50
沒看到誰在吹成商業大片，只看到一堆抱著錯誤期待又
亂罵的觀眾
Doris avatar
By Doris
at 2022-05-20T21:30
A24能賣成這樣很猛 一堆不懂裝懂笑死
Rachel avatar
By Rachel
at 2022-05-23T21:50
ㄧ直怪翻譯真的好笑，不如把握時間去看院線
Dinah avatar
By Dinah
at 2022-05-20T21:30
翻譯爛，電影本身更爛，不要怪翻譯好嗎
Irma avatar
By Irma
at 2022-05-23T21:50
爛字幕就不想看
Frederica avatar
By Frederica
at 2022-05-20T21:30
真的沒覺得多好看
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2022-05-23T21:50
大便版咒術迴戰
Kristin avatar
By Kristin
at 2022-05-20T21:30
希望A24能多宣傳，電影值得奧斯卡提名
Jack avatar
By Jack
at 2022-05-23T21:50
楊真的是大咖 表演的很好喔~
Andy avatar
By Andy
at 2022-05-20T21:30
男主滿加分的。跨度大
Victoria avatar
By Victoria
at 2022-05-23T21:50
等串流上線了，請那種不尊重原創跟市場的翻譯沒必要
花電影票去看
Hedda avatar
By Hedda
at 2022-05-20T21:30
某T要黑多久 這嘴臉看了快笑死
Mason avatar
By Mason
at 2022-05-23T21:50
楊演技讚
Kristin avatar
By Kristin
at 2022-05-20T21:30
全台破5600萬算好嗎？洋片+有知名演員...
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2022-05-23T21:50
真的很好看
Elvira avatar
By Elvira
at 2022-05-20T21:30
第一段好看 後面就很吃電波了
Bethany avatar
By Bethany
at 2022-05-23T21:50
武媚娘愛缺 呵
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2022-05-20T21:30
我就沒看咒術啊還我王家衛啦
Brianna avatar
By Brianna
at 2022-05-23T21:50
現在台灣疫情升高，很多人不進戲院了，5600萬很不
Zanna avatar
By Zanna
at 2022-05-20T21:30
錯啦，應該只輸奇異博士和怪獸3這兩個美商大片吧
Belly avatar
By Belly
at 2022-05-23T21:50
https://i.imgur.com/7fj5MxN.jpg
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2022-05-20T21:30
本質不錯 滿推的

《不可能的任務》預告送審文化部！

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2022-05-22T14:37
https://i.imgur.com/HNQMPWy.jpg 上午有外媒傳出《不可能的任務：致命清算》預告片在社群網站上被提前洩露 雖然在下架前我有存起來啦（超帥的瘋掉！） 剛剛好奇去查了一下文化部分級網站 恰好看到預告片送審 是說如果貼片下週《捍衛戰士：獨行俠》那真的是完美了！ 不知道有沒有人知道 ...

夜魔俠2003 其實沒那麼差

Iris avatar
By Iris
at 2022-05-22T13:28
最近都在看MCU啟動前的漫威電影 包括舊版驚奇四超人、李安版浩克、雷米蜘蛛人和夜魔俠等等 之後也打算找湯瑪斯傑恩的制裁者和雷史蒂文森的War Zone來看 昨晚在D+看完這部小班版本的夜魔俠 老實說完全不覺得有評價說的那麼爛 甚至還贏過幾部MCU裡的爛片 整部片就像一部有節奏感的大型MV 插 ...

媽的多重宇宙　因為爛翻譯建議二刷

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2022-05-22T13:11
先講結論： 電影本身很好，但入不入院看可以考慮一下， 有入院看過的強烈建議二刷無字幕或以後字幕正常一點的（如果會改的話）． 我自己是入院看過後會想刷第二次不會被字幕影響到的版本. 就電影本身是推薦的，但想不想在劇院首刷就自己斟酌吧. 也許官方根本不會有較為正常字幕的第二版， 英聽不好的人你就是得接受這個版本 ...

牛首村 根本就是給木村光希抬轎的

Caroline avatar
By Caroline
at 2022-05-22T12:14
※ 引述《jfgt7j8qgx (愛乾淨)》之銘言： : 改編自都市恐怖故事牛之首(牛の首)，我不知道原本的故事在講什麼，所以只說電影裡的牛 : 之首的故事。 : 劇情簡介： : 在日本的某個村莊，這個村子因為古時缺乏糧食，故將雙胞胎視為不祥之兆，因此有個習俗 : 將雙胞胎的其中一人，在年滿七歲之時還給神明， ...

當年背負評 伊旺驚覺「原來大家很愛」

Callum avatar
By Callum
at 2022-05-22T12:10
※ 引述《kenny1300175 (蘇湖)》之銘言： : 新聞網址：https://reurl.cc/2Zj8Km : 當年背負評 伊旺驚覺「原來大家很愛」 「被問太多次」毛遂自薦回歸《星戰》歐比王 : https://i.imgur.com/QIxmihx.jpg : 伊旺麥奎格睽違17年在影集《歐比王肯 ...