《嫌疑犯X的獻身》鈴木吉弘製作人 - 日本
By Annie
at 2008-12-13T22:54
at 2008-12-13T22:54
Table of Contents
也不算訪問啦.....或許有點小雷,請斟酌往下看囉!
-《嫌疑犯X的獻身》於12/24在台灣上映-
資料來源:「達文西」(2008.11月號 福山雅治封面) 記者:小川みどり
────────────────────────────────
* 《嫌疑犯X的獻身》 鈴木吉弘 製作人 *
────────────────────────────────
曾一度中斷的企劃
五年前曾沈溺在「偵探伽利略」的世界裡,甚至還在社內提出改編成連
續劇的企劃,不過當時被否決了。之後提出要翻拍「嫌疑犯X的獻身」
,連續劇就用伽利略的短篇集,電影就是長編小說,決定一起提出企劃
、製作。
伽利略老師的對象改成女性
在原著裡犯人是主角,湯川學的對象是草薙俊平這位男刑警。在連續劇
裡湯川是主角,對手則以「男性夥伴很無趣?」的理由而改成女性。
原著的作者唯一的要求
東野圭吾先生說「先不管原著內容,動機、人物設定可以自由做變換。
」但是,只有一個不能改變的東西就是「犯案手法」。
想用實驗去實行
因為用科學方式解釋超異常事件是連續劇的重頭戲,所以西谷弘導演決
定盡可能不使用CG,而使用實驗方式。他說「就如同『怪奇大作戰』
一樣,加入空想科學。」
口頭禪是連續劇的原點
湯川所說的「完全沒頭緒」(さっぱり分からない)「真是有趣」(実
に面白い)是連續劇的原點。「也就是說,『正因為沒頭緒所以才有趣
』,是引起他的好奇心的原動力。」
那個姿勢是一休和尚?
張開左手三隻手指,押在臉上是湯川的特有姿勢,這是以動畫的一休和
尚會用手指在頭上畫圈圈的姿勢為參考,有戲劇效果就加進去了。其實
那個姿勢是弗林明的左手法則的樣子哦。
和原著有所不同風貌的演員
在電影裡不起眼的中年人石神哲哉和花岡靖子由堤真一和松雪泰子飾演。
「總而言之就是要把石神演的有感情,所以我想拜託在演技上值得信賴
的演員。堤桑漂亮的演出落魄的樣子了。松雪則是表現出身為母親、又
是位女人的『複雜』,就外表來說能夠迷惑男人,是位可以讓人被她的
『美麗』吸引的女優。沒有比他們更適合的了。」
原著裡沒有的雪山戲的意思
雪山戲是在意味著,湯川進入了石神的世界。「雪山和石神房間是石神
的精神世界。雖然說兩邊都不錯,不過在雪山那種極限狀況裡,才能面
對只有天才才擁有的孤獨,兩人互相碰撞的靈魂,我想拍出像電影的大
場面。」
石神的愛、湯川的愛
並不是只有石神的獻身愛才是主題,故事還描寫出湯川對石神的友情。
「『正義之士』湯川無論如何就是無法認同石神的行為,最後背叛了石
神。我覺得這也是另一種愛。」
要拍出伏線很困難
「要將事件的伏線輕描淡寫拍出來很困難。不過我想每次重看都會發現
各種不同的細節哦。」
愉快的背叛連續劇的粉絲!?
在連續劇裡看不到的湯川的表情等等,在電影裡角色有著微妙差別。「
或許對於連續劇的粉絲來說,這是會背叛他們本來的印象,不過我想不
至於背叛他們期待電影才有的感動和魅力。」
────────────────────────────────
有翻錯部份就請指教啦~XD
--
Tags:
日本
All Comments
By Doris
at 2008-12-18T16:17
at 2008-12-18T16:17
By Dora
at 2008-12-22T00:07
at 2008-12-22T00:07
By Cara
at 2008-12-24T21:04
at 2008-12-24T21:04
Related Posts
東寶 2009~2010 預計上映日片
By Harry
at 2008-12-13T11:48
at 2008-12-13T11:48
松本清張「ゼロの焦点」48年ぶり映画化
By Rebecca
at 2008-12-13T08:48
at 2008-12-13T08:48
《嫌疑犯X的獻身》福山雅治X柴崎幸
By Tracy
at 2008-12-12T21:25
at 2008-12-12T21:25
《不要嘲笑我們的性》12日首映 張震也愛熟女永作博美
By Carol
at 2008-12-12T20:38
at 2008-12-12T20:38
《死亡預告》松田翔太&成海璃子
By Hamiltion
at 2008-12-12T20:33
at 2008-12-12T20:33