《巴黎最後探戈》強暴戲未告知女主角？ - 電影

Ina avatar
By Ina
at 2016-12-06T11:38

Table of Contents



新聞網址：


http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/entertainment/20161206/1005366


《巴黎最後探戈》強暴戲未告知女主角？ 導演今回應了

曾以《末代皇帝》榮獲奧斯卡導演的義大利名導貝納多貝托魯奇（Bernado Bertolucci）
1972年的經典禁片《巴黎最後探戈》，最近因他3年前受訪內容指出，當年他與48歲的男
主角馬龍白蘭度拍攝前，未事先告知19歲女主角瑪麗亞史奈德，要加進男主角用奶油當潤
滑劑強姦的戲碼，引起外界譁然與撻伐。「美國隊長」克里斯艾文甚至大罵他「比噁心更
噁心」，喧騰了數天，貝托魯奇今天終於發出聲明。

現年76歲的貝托魯奇在聲明中指出：「我想要最後一次針對各國媒體報導《巴黎最後探戈
》的離譜誤解做澄清，幾年前在法國電影園，有人問我那場著名的奶油情節細節。也許我
說得不夠清楚，我當時指的是我與馬龍白蘭度決定，不要告訴瑪麗亞我們會使用奶油，我
們想要她對不當使用奶油的自然反應。這就是誤解的關鍵處。有些人以為瑪麗亞完全不知
道強暴戲。這是假的！」

他繼續表示：「瑪麗亞清楚知道每一件事情，因為她看了劇本，裡面字字句句都寫了。唯
一她不知情的就是奶油，我許多年之後才得知這一點冒犯了瑪麗亞，並非她在片中所受的
暴力，這些劇本裡都有。」（李子凡／綜合報導）

出版時間 10：39
更新時間 11：30

奶油？我怎麼不太相信。


--
◆ 此次停留時間: 865686 小時 56 分

--
Tags: 電影

All Comments

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-12-08T11:50
只差奶油...?
Damian avatar
By Damian
at 2016-12-11T14:31
應該死無對證了 除非那時候的劇本還在
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-12-15T07:39
看不懂這篇在寫什麼
Joe avatar
By Joe
at 2016-12-16T18:54
哪裡看不懂?
Christine avatar
By Christine
at 2016-12-20T11:28
已過世的女星也受訪過啊 根本不是奶油的問題好嗎
男女主都過世了 導演怎麼講都行
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-12-22T23:38
光看那段影片，感覺實在不像完全沒告知的強暴戲啊
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-12-26T08:12
我覺得很像事先只說拍借位，然後事後手真的伸進去這樣
Lucy avatar
By Lucy
at 2016-12-30T17:35
就算這樣也算是強暴啊
Odelette avatar
By Odelette
at 2017-01-04T03:20
所以到底有沒有人去完整翻譯女主角在2007接受的訪問呢
Charlie avatar
By Charlie
at 2017-01-08T23:54
樓上先想好怎麼幫導演解釋他自己都說詞反覆吧
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-01-13T20:45
樓上倒是甚麼都不用想 反正用力罵導演絕對政治正確
Linda avatar
By Linda
at 2017-01-17T05:42
我是不想去找這片段看 而不管看起來像不像強暴
只要當事人當下心裡、主觀上不願意 都是可以提告的
朱蒂佛斯特年輕時演出《控訴》在酒吧長達10分鐘的強暴
Ethan avatar
By Ethan
at 2017-01-21T12:40
戲 怎麼沒聽她說她有無不滿 不過她拍完後說自己調適了
很久倒是真的
Olivia avatar
By Olivia
at 2017-01-26T02:36
導演跟演員認知不同 那就是當時溝通有問題
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-01-26T08:13
一下說當時未告知女主角 一下說只是換成奶油 導演自己
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-01-26T15:52
都講不清楚了
Ethan avatar
By Ethan
at 2017-01-28T07:40
至於導演會講這件事代表在他的想法裡:沒插入又沒關係^^
Jacky avatar
By Jacky
at 2017-01-28T15:07
李安的色戒也有類似爭議
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2017-02-02T09:29
其實看到新聞時也有想到色戒.....
Kelly avatar
By Kelly
at 2017-02-07T07:42
回四樓 第一段的用詞精確性 主詞 時間線 寫得讓我腦袋
Carol avatar
By Carol
at 2017-02-11T11:34
自動串不起來 例如奧斯卡導演是什麼獎 韃伐電影還是人
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2017-02-14T08:00
三年前的訪問鬧了數天終於在今天解釋 不過都不是重點
Selena avatar
By Selena
at 2017-02-17T20:28
色戒朝偉哥到底有沒有真的放進去？
Mason avatar
By Mason
at 2017-02-19T12:20
還有一個克里斯艾文是誰 反正都不是重點 回四樓的
Freda avatar
By Freda
at 2017-02-23T06:31
有沒有插入不是重點，重點在於導演沒有告知，造成演員陰影
Edwina avatar
By Edwina
at 2017-02-26T01:14
看女主角的受訪回答方式應該是有 是在當天拍攝現場時
Kyle avatar
By Kyle
at 2017-02-27T21:32
當場告知要拍奶油肛交戲 然後女主角淚流滿面之下被馬
Rae avatar
By Rae
at 2017-03-03T16:15
龍白蘭度半哄半騙之下拍完的 然後現場工作人員都沒有
人出聲說要尊重她的意思不拍
Ivy avatar
By Ivy
at 2017-03-06T03:24
女主角也有提到她當時覺得臨時起意拍奶油肛交戲是在搞
她欺負她 但後來得知腳色原型是個男同性戀所以拍肛交
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-03-10T15:50
戲其實是其來有自 所以才釋懷許多
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2017-03-13T13:32
>>瑪莉亞才勉強釋懷，但是依舊認定貝托魯齊只會剝削利
用演員，她拒絕視他為朋友。
Harry avatar
By Harry
at 2017-03-15T14:43
而她對於這樣的解釋也是後來才知道，並不是拍片當時。
Mia avatar
By Mia
at 2017-03-18T22:29
就算不討論性騷擾與否，沒有告知，半哄半騙就還滿欺壓演員的
Olive avatar
By Olive
at 2017-03-19T23:12
所以現在變成"只是欺壓"而不是"性侵性騷"囉
Mary avatar
By Mary
at 2017-03-23T00:10
就說你們前後不一致 看新聞風向往哪吹就往哪倒而已
Kristin avatar
By Kristin
at 2017-03-26T01:45
好啦我知道有人覺得沒有插入就不算犯罪啦^^
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2017-03-29T09:48
不該當強制性交罪 但可能該當強制猥褻罪及強制罪
Yedda avatar
By Yedda
at 2017-04-01T03:19
並沒有變成只是欺壓不是性侵，adoy意思是撇除性犯罪部分不
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2017-04-04T01:13
好啦我知道有人認為沒有插入也通通要判強制性交啦^^"
James avatar
By James
at 2017-04-06T00:25
談，也有問題，但是綜合起來談還是有性侵問題
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-04-08T16:42
又在腦補別人說的話了呵呵 一直幫導演剛女主代言
導演跟女主
Mary avatar
By Mary
at 2017-04-11T23:28
所以某R想表達甚麼？導演任何錯都沒有嗎？？
Victoria avatar
By Victoria
at 2017-04-12T11:28
要討論的點是錯在哪 而不是無的放矢
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-04-14T21:42
比起某人自動腦補沒插入不算犯罪來的好^^"
Damian avatar
By Damian
at 2017-04-17T09:25
那你覺得錯的點在哪裡？
Irma avatar
By Irma
at 2017-04-19T12:27
導演不該違背女主角意思堅持使用奶油拍那場戲
Ida avatar
By Ida
at 2017-04-23T17:19
太有趣了 女主角在世時的說的 導演充耳不聞
三年前說未告知 現在說只是因為奶油啦 真的很有趣
Tom avatar
By Tom
at 2017-04-24T15:42
中文語法真的很奧妙XD
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2017-04-26T02:03
就說了你先想好怎麼解釋導演說詞反覆的問題吧 客觀事
Mary avatar
By Mary
at 2017-05-01T00:04
實就是他們溝通與所作的有出入(也不可能把女主挖出來
問說是因為奶油嗎？) 還自己坦言讓女主蒙在鼓裏
Victoria avatar
By Victoria
at 2017-05-04T13:44
導演都說他三年前講得不夠清楚被誤會 現在出來講清楚
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2017-05-06T04:08
說明白 你自己要不信我也沒辦法 我也沒站在誰的立場
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2017-05-09T01:50
要幫誰說話 只怪我不學你們反正罵了再說最舒服囉~
Candice avatar
By Candice
at 2017-05-09T13:52
板上不太可能有人在當時的拍片現場吧 現在也只剩導演
Ida avatar
By Ida
at 2017-05-11T21:00
單方面的說法 會被質疑也不為過
Erin avatar
By Erin
at 2017-05-14T05:23
在你把所謂的「你們」當作先罵先贏就沒有客觀了啦呵
Edith avatar
By Edith
at 2017-05-18T09:38
你們只是旁論者 跟客觀事實根本毫無關係啊呵
David avatar
By David
at 2017-05-20T22:00
你們只是(X) 我們都是(O)
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-05-23T13:48
八卦版 #1OHeaYC9 真強姦又出現了 哈哈
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-05-25T05:14
明顯道德瑕疵還侵犯到他人的人，也有人東扯西扯護航；
導演好棒棒，遠至臺灣都有無關的人幫腔。
Tom avatar
By Tom
at 2017-05-29T23:28
強制猥褻&強制性交都是性騷擾、性侵害，是有什麼好開
Joseph avatar
By Joseph
at 2017-05-31T23:27
脫的？因為沒到強制性交就可以原諒？這道德觀性平觀是
怎麼了？
Iris avatar
By Iris
at 2017-06-02T18:22
樓上講的是誰啊?
Ursula avatar
By Ursula
at 2017-06-04T21:05
誰答腔我就說誰~
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-06-08T04:28
所以是誰啊?

如果猛誇《君名》有多好才是最正解 雷

George avatar
By George
at 2016-12-06T10:24
https://zhuanlan.zhihu.com/p/22396589 最近的熱點搜索詞中，新海誠也貢獻了不小的力量。豆瓣評分9.2，上映十日日本票房突破38億，微博上鋪天蓋地的影片截圖以及附帶的各種好評，各種群組聊天記錄中的出現率，再加上我自己對新海誠的一些喜愛，上週三期待滿滿跑去滿場的影院看了這部大 ...

一萬公里的約定-好想去沙漠裡狂奔

William avatar
By William
at 2016-12-06T09:39
近幾年隨著路跑的盛行，以跑步為主軸的電影也相應而生，自己也是看了郭書瑤都趁半夜 四下無人時夜跑的新聞，一時好奇下模仿，竟也染上夜跑這個小嗜好，對這部林義傑監製 ，以跑步為主題的電影亦非常期待。 電影中一開始穿插著賴雅妍和黃遠的青澀愛情戲，兩人之間若有似無的曖昧將人墜回了那 段青春的回憶裡。金鐘影帝黃遠飾演滿 ...

自稱「純情」 金城武坦言拍戲多年第一次

Megan avatar
By Megan
at 2016-12-06T09:38
新聞網址： 自稱「純情」 金城武坦言拍戲多年第一次「有感覺」 2016-12-05 19:07聯合報 記者杜沛學╱即時報導 男神金城武接受時尚雜誌訪問，提到在最新電影「擺渡人」裡的行徑有如智障，但他卻認 為：「我不是智障，我是純情。」並說這是他拍過最好的電影，雖然很難形容，但深刻感 受到自己的角色真的很 ...

假會徵信社超好笑

Quanna avatar
By Quanna
at 2016-12-06T09:25
導演在這齣的幽默風格很符合我的笑點 兩位主角 一個粗曠沉穩 但頭腦變通不快 一個平常耍智障 但重要關頭大智大慧 這齣讓我想到中共拍的人在冏途以及很久以前的阿呆與阿瓜 是不是已經很少出現這種搞笑但是又一關一關抽絲剝繭 很有劇情的片了 - ...

玩命直播Nerve 二輪 簡短心得

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-12-06T09:03
圖文好讀版 http://lepnie.pixnet.net/blog/post/397329730 完全是單純因為想看電影，時間又配得上而進場看這部片，翻譯感覺很鳥，不帶甚麼期望 的看，卻出乎意料的精采啊！ ＊影片的拍攝手法我很欣賞，很有趣！ ＊這根本就是暗網的故事啊嚇死人，編劇一定常在暗網流連啦！ ＊ ...