新聞網址：http://collider.com/infinity-war-deleted-scene/
https://tinyurl.com/yc7ufmwt
《復仇者聯盟：無限之戰》的數位下載版將於7月31日正式發售，Marvel今天稍早也透過
各大媒體發布了一支特別收錄於本片家用版本的刪除片段。
在這支刪除片段裡，銀河守衛者（Guardians of the Galaxy）的成員們剛經歷過襲擊薩
諾斯（Thanos）失敗、葛摩菈（Gamora）遭到俘虜的事件，隨著倖存的三人受困知無領域
（Knowhere），「星爵」彼得˙奎爾（Star-Lord, Peter Quill）與德雷克斯（Drax）也
陷入了氣急敗壞的狀態，只能不知所措地在船艦上來回踱步、相互指責。
再也受不了地球老歌的德雷克斯將奎爾珍藏的Zune從音響上拆了下來，率先發難：「每次
都播同一首歌，一直播，一直播，一直播！！！」
奎爾則回應：「早跟你說過了，我搞砸了，老兄！我必須重新步上正軌，這時尤其該聽〈
New York Groove〉，把我的Zune還給我！把Zune還來！」
兩人在狹窄的船艙中相互追逐、閃躲，憤怒的星爵開始指責德雷克斯害她失去了葛摩菈，
德雷克斯則說：「不，我們之所以失去葛摩菈，是因為你不願意讓我掌控現場！你還想把
她給殺了！」
奎爾：「她說這樣才有辦法拯救宇宙啊！！！」
於此同時，一旁的螳螂女（Mantis）始終盯著儀表板，被上頭閃爍的美麗黃光吸引、看得
出神，奎爾這才發現螢幕上顯示了一系列未讀的加密訊息，而緊盯這個頻道的動態原本是
德雷克斯被分配到的職責。
奎爾：「你竟然沒有留意那些閃爍的黃光？」
德雷克斯：「我有啊，但你自己說，黃的就放它去黃，棕的再把它沖掉！」
奎爾：「我是在說加密訊息頻道好嗎......」
就在兩人爭執的同時，畫面上閃現的訊息從22則增加為23則，全都是來自涅布拉（Nebula
）的聯絡，裡頭的內容包括：「來自涅布拉：葛摩菈還活著！」；「薩諾斯要把她帶去泰
坦星（Titan）了！」；「為什麼你們不回應我的訊息？」；「為什麼你們不回應我？你
們有收到我的重要加密訊息嗎？」
之後，奎爾在導航系統中找出了泰坦星的座標，完成定位後問道：「如果這是陷阱該怎麼
辦呢？」，而已經看過正片的觀眾肯定都知道，接下來這群人將會在泰坦星上遇到來自地
球的復仇者聯盟（Avengers）。
事實上，在上週聖地牙哥動漫展（San Diego Comic-Con）的《復仇者聯盟：無限之戰》
專區裡，這支刪除片段便已先行對與會者們公開，以作為「團體治療」的療程之一，而本
片導演羅索兄弟（Russo Brothers）幾個月前也曾在《Entertainment Weekly》的訪談中
透露它之所以遭到刪除的理由：
「這支片段描述的是他們正處於某種被困住的狀態。在電影的其中一個時間點，他們被困
住了，而且完全不知道下一步該怎麼走。這是非常荒謬的一個片段，因為銀河守衛者們完
全不知道接下來該前往何方，它真的非常好玩，我們也覺得它非常可愛，但因為這部電影
的規模實在太大、推進力太強了，這個片段並不是很能把我們推往該去的地方。」
影片連結請見：
http://collider.com/infinity-war-deleted-scene/
https://www.youtube.com/watch?v=2V7DJeCQ77Q
--
Q for Quest: http://qn123456.blogspot.com/
Marvel電影世界觀百科：http://marvelcue.blogspot.tw/
Marvel電影世界觀百科臉書頁面：https://www.facebook.com/MarvelCUE
--
https://tinyurl.com/yc7ufmwt
《復仇者聯盟：無限之戰》的數位下載版將於7月31日正式發售，Marvel今天稍早也透過
各大媒體發布了一支特別收錄於本片家用版本的刪除片段。
在這支刪除片段裡，銀河守衛者（Guardians of the Galaxy）的成員們剛經歷過襲擊薩
諾斯（Thanos）失敗、葛摩菈（Gamora）遭到俘虜的事件，隨著倖存的三人受困知無領域
（Knowhere），「星爵」彼得˙奎爾（Star-Lord, Peter Quill）與德雷克斯（Drax）也
陷入了氣急敗壞的狀態，只能不知所措地在船艦上來回踱步、相互指責。
再也受不了地球老歌的德雷克斯將奎爾珍藏的Zune從音響上拆了下來，率先發難：「每次
都播同一首歌，一直播，一直播，一直播！！！」
奎爾則回應：「早跟你說過了，我搞砸了，老兄！我必須重新步上正軌，這時尤其該聽〈
New York Groove〉，把我的Zune還給我！把Zune還來！」
兩人在狹窄的船艙中相互追逐、閃躲，憤怒的星爵開始指責德雷克斯害她失去了葛摩菈，
德雷克斯則說：「不，我們之所以失去葛摩菈，是因為你不願意讓我掌控現場！你還想把
她給殺了！」
奎爾：「她說這樣才有辦法拯救宇宙啊！！！」
於此同時，一旁的螳螂女（Mantis）始終盯著儀表板，被上頭閃爍的美麗黃光吸引、看得
出神，奎爾這才發現螢幕上顯示了一系列未讀的加密訊息，而緊盯這個頻道的動態原本是
德雷克斯被分配到的職責。
奎爾：「你竟然沒有留意那些閃爍的黃光？」
德雷克斯：「我有啊，但你自己說，黃的就放它去黃，棕的再把它沖掉！」
奎爾：「我是在說加密訊息頻道好嗎......」
就在兩人爭執的同時，畫面上閃現的訊息從22則增加為23則，全都是來自涅布拉（Nebula
）的聯絡，裡頭的內容包括：「來自涅布拉：葛摩菈還活著！」；「薩諾斯要把她帶去泰
坦星（Titan）了！」；「為什麼你們不回應我的訊息？」；「為什麼你們不回應我？你
們有收到我的重要加密訊息嗎？」
之後，奎爾在導航系統中找出了泰坦星的座標，完成定位後問道：「如果這是陷阱該怎麼
辦呢？」，而已經看過正片的觀眾肯定都知道，接下來這群人將會在泰坦星上遇到來自地
球的復仇者聯盟（Avengers）。
事實上，在上週聖地牙哥動漫展（San Diego Comic-Con）的《復仇者聯盟：無限之戰》
專區裡，這支刪除片段便已先行對與會者們公開，以作為「團體治療」的療程之一，而本
片導演羅索兄弟（Russo Brothers）幾個月前也曾在《Entertainment Weekly》的訪談中
透露它之所以遭到刪除的理由：
「這支片段描述的是他們正處於某種被困住的狀態。在電影的其中一個時間點，他們被困
住了，而且完全不知道下一步該怎麼走。這是非常荒謬的一個片段，因為銀河守衛者們完
全不知道接下來該前往何方，它真的非常好玩，我們也覺得它非常可愛，但因為這部電影
的規模實在太大、推進力太強了，這個片段並不是很能把我們推往該去的地方。」
影片連結請見：
http://collider.com/infinity-war-deleted-scene/
https://www.youtube.com/watch?v=2V7DJeCQ77Q
--
Q for Quest: http://qn123456.blogspot.com/
Marvel電影世界觀百科：http://marvelcue.blogspot.tw/
Marvel電影世界觀百科臉書頁面：https://www.facebook.com/MarvelCUE
--
All Comments