《惡魔島》的一些觀影建議與地名澄清 - 電影

1.影片名稱 : 惡魔島 Papillon

2.觀影時間 : 9/21 17:15

3.觀影地點 : 百老匯影城

4.觀影方式 : 自行購票

§其他防雷說明(非必要) :

內文的電影簡介中有提到結局 (雖然我覺得這不算劇透，畢竟越獄故事還能怎樣XD)


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


本片改編自法國人 Henri Charrière 所寫的同名自傳式小說，

描述作者本人在 1931 年被誣陷殺人而被定罪、判刑，

後來被押送到 Guiana (法屬圭亞那，法國在南美的殖民地) 的監獄囚禁。

經過數次逃獄失敗，他最後被流放到 Guiana 外海的惡魔島，

該處地勢險峻、難以逃離，遂成為重刑犯的流放地。

但他最終仍奇蹟脫逃，此時距離他最初入獄已超過十年。

他後來回到法國，於 1969 年將小說出版。

原文片名和書名的 papillon 是蝴蝶的法語，來自他胸口上的蝴蝶刺青。

-

1. 本片著重劇情，不要有錯誤期待

這算是老生常談了。預告剪得緊湊是為了吸引觀眾，很多電影都是如此，

再加上越獄題材，容易使人往動作娛樂片的方向期待。

但本片完全著重在劇情層面，動作場面不多。

我在觀影前已經知道本片會走說故事路線，但它的藝術性仍比我設想的還高了一點點。

所幸我並不排斥這種路線，故事也說得不錯，因此我是給它正面評價的。

-

2. 聚焦於角色心境，沒有曲折離奇的越獄

就算你能接受電影走說故事路線，但衝著越獄去看還是可能失望。

本片的故事架構其實很單純，差不多就是我前面寫的簡介那麼單純。

片中的重點是在刻劃角色心境，被誣陷的憤怒、無法脫身的絕望與精神折磨、

獄友之間的不信任，當然還有越獄片一定有的「希望」，

就像《刺激1995》(The Shawshank Redemption) 的著名台詞：

「Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.」

當然本片絕對比不上《刺激1995》，但只要你做好心理建設，它仍然可以很好看。

-

3. 欣賞 Charlie Hunnam 的演技 (和肉體)

我沒看過他早期的影劇作品，

可能和很多人一樣是從《環太平洋》(Pacific Rim) 認識他的。

但當時對他沒留下太深印象，直到看了前年的《失落之城》(The Lost City of Z)

才算真正喜歡這位演員 (那部也是真實改編)。

Charlie Hunnam 勇於挑戰各種片型和角色、琢磨自己的演技，

甚至在本片中還有背面全裸的畫面，是個相當敬業的演員。

因檔期衝突而沒有回歸《環太平洋2》應該是一件好事XD

我的《失落之城》心得 #1PHXViHy

-

4. 此惡魔島非彼惡魔島

因為對本片故事不熟悉，在上映前我一直以為是美國的惡魔島，

畢竟過去作品提到惡魔島多數是指舊金山的 Alcatraz，它也曾經是監獄。

甚至有部分網路文章在介紹本片時，也把它當作 Alcatraz，

預告片的留言也有人以為是講美國那座，所以我看到故事發生在法國時一度很疑惑。

後來查資料才發現，之所以稱呼 Alcatraz 為惡魔島，

主要是 Philip Grosser 的書 Uncle Sam's Devil's Island，

但在一般的英語環境比較少這麼稱呼。

反而在英語中提到 Devil's Island 通常就是指本片中那座島，

看來是過去的中文譯名造成的誤解。

-

歡迎追蹤粉專 https://www.facebook.com/boss.amateur.reviews/

--