韓劇

《成均館緋聞》ep11 官網預告中譯 - 韓劇

Agatha avatarAgatha · 2010-09-28

Table of Contents

百度成均館羅曼史吧haimenhaidan翻譯

第11集 2010年10月4日 星期一

不是為了抓允熙，而是為了抓真正小偷而開始的旬頭殿講
向著出乎意料的方向發展，掀起了相當大的風暴！

允熙向善俊表達了蘊含感激的真心
善俊讓她不管什麼時候都待在自己身邊，這句話撼動了允熙的心…
這樣的善俊對允熙的心意也是很不一般！！

另一邊，孝恩准備著和善俊的甜蜜一夜，沉浸在夢裡
看到這樣的她，勇河心裡開始計劃弄點更有趣的事出來…
勇河故意整出的計劃到底是什麼？！

--
韓劇

All Comments

Yedda avatarYedda2010-09-29
甜蜜一夜是什麼鬼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Regina avatarRegina2010-10-03
甜蜜一夜..................幹麻啦
Ina avatarIna2010-10-07
"什麼時候都待在自己身邊"媽呀~好甜!!!!!
Bennie avatarBennie2010-10-12
甜蜜一夜~!!!????阿花你給我住手!!!!!!!!!!!!!
James avatarJames2010-10-13
放開那個男孩!!!!!!
Kyle avatarKyle2010-10-16
我覺得甜蜜的一夜會換人 XD
有計劃就代表有變化的嘛 XD
Gilbert avatarGilbert2010-10-17
推樓上>/////<
Michael avatarMichael2010-10-20
女林表示:我可是惡搞魔人
Michael avatarMichael2010-10-24
甜蜜的一夜....有女林在，嗯，我安心~
Emma avatarEmma2010-10-26
古代千金大小姐怎麼滿腦子有的沒的~女林快阻止她啊!!!!
Isla avatarIsla2010-10-27
甜蜜一夜換人嗎~希望如此~><~我不要再看到公主抱之類的
Freda avatarFreda2010-10-30
甜蜜一夜......但看到有女林卻莫名開心XD
Agnes avatarAgnes2010-11-03
難道那個時代有開放到還沒出嫁就可以過夜了？
Valerie avatarValerie2010-11-06
甜蜜一夜可以換成佳郎和大物嗎?女林只好讓你犧牲了XDDDDDD
Daph Bay avatarDaph Bay2010-11-08
女林就麻煩你把阿花帶開了
Dorothy avatarDorothy2010-11-09
XDDDDDDD翻桌了啦~什麼甜蜜一夜!!女林就靠你了
女林表示:拜託...我具龍河耶 阿花:崩潰
Ula avatarUla2010-11-11
劇中的花小姐似乎是穿越過來的 特別開放(亂入
Todd Johnson avatarTodd Johnson2010-11-14
左相拜託你睜大眼睛看看阿花的品性好嗎?她要吞了你兒子
Megan avatarMegan2010-11-19
阿花的思想已經不是那時代了.... 果然是阿花
Carolina Franco avatarCarolina Franco2010-11-22
天啊…最後一段好想對著芙蓉花大喊「溝久！」XDD (-┌)
Robert avatarRobert2010-11-22
他們已經脫離我們想像中的古代人,一整個好開放XDXD
Kelly avatarKelly2010-11-26
不過阿花真的不是普通的千金小姐 吃了什麼藥這麼瘋 囧
Steve avatarSteve2010-11-27
比妓院那些女人都還開放了~~
看看貂蟬多麼冷靜
Olga avatarOlga2010-11-29
阿花根本要吃掉佳郎 阿花才是狼吧 很不矜持 = =
Jake avatarJake2010-12-02
阿花真的是少女小說看太多了
Edwina avatarEdwina2010-12-06
女林就用心去整芙蓉花吧XDD
Charlie avatarCharlie2010-12-06
說到貂蟬 感覺暫時沒有發揮的地方 還是戲份都被阿花吃掉了?
Isabella avatarIsabella2010-12-11
ddd大那句讓我想到GossipGirl裡的Chuck
Mia avatarMia2010-12-15
說不定阿花的甜蜜一夜~反而變成大物和佳郎的(亂想XD)
John avatarJohn2010-12-15
阿花站在時代尖端，可惜抵不過出過國的國際化女林
Quanna avatarQuanna2010-12-16
阿花:甜蜜一夜~*V* 板眾:◢▆▅▄▃╰(〒皿〒)╯▃▄▅▇
Regina avatarRegina2010-12-17
超希望betty27說的可以成真~順便發現大物是女生阿 剛剛好
Regina avatarRegina2010-12-20
女林你辛苦囉 XD
Noah avatarNoah2010-12-22
結果甜蜜的一夜亂成女林跟芙蓉花？（亂猜）XDrz
Kumar avatarKumar2010-12-25
可惡的阿花~好想看妳得到教訓~佳郎快點兇她
Connor avatarConnor2010-12-26
順便發現大物是女生...這樣有人要改答案的嗎XDXD
Robert avatarRobert2010-12-29
阿花快放開那男孩!!!! 這裡還有花美男鐘基呢(誘惑
Valerie avatarValerie2011-01-03
女林下集要出賣自己的肉身了嗎? XD
Olga avatarOlga2011-01-06
希望是佳郎跟大物甜蜜的一夜+發現是女生 不然我賭輸了
Jacob avatarJacob2011-01-07
順便發現大物是女生..這樣我要崩潰了(我猜17集耶!!!)
Susan avatarSusan2011-01-08
什麼鬼夜= =我好期待女林的惡搞阿XD
Hazel avatarHazel2011-01-12
XDD~我以為女林人氣超高 結果就這樣被賣掉了XDDDDDDDDDD
Susan avatarSusan2011-01-14
女林如果真的喜歡上阿花~帶去給貂蟬看~貂蟬不知會說啥
Iris avatarIris2011-01-18
因為鐘基太漂亮的 看了會自卑O__Q
還是man一點的桀驁好~XD
Barb Cronin avatarBarb Cronin2011-01-19
女林要變成這部戲的肉體擔當嗎?? 因為某人沒有練身材? XD
Oliver avatarOliver2011-01-20
"這樣的善俊對允熙的心意也是很不一般" 只有我看到這個重點嗎
大家都被阿花氣瘋了 XDDDDDDDD
Xanthe avatarXanthe2011-01-24
好吧 既然女林大家都不要你 但我要!!! 過來吧(勾肩XD
Andrew avatarAndrew2011-01-27
女林若犧牲自己成就佳郎跟大物甜蜜的一夜~把你供起來拜啦!!
Dora avatarDora2011-01-30
貂蟬:嘖嘖..你的品味真的不同於常人阿
Susan avatarSusan2011-02-02
大推namie20 多虧有愛整人的女林 一整個增添不少樂趣
Gary avatarGary2011-02-06
貂蟬大概會酸一下女林吧 XDDDD
好可憐 是媽媽 也要有爸爸 快去跟阿花搶女林(大誤)
Gilbert avatarGilbert2011-02-07
桀騖不MAN啦~他是媽媽XDDDDDDDDDD
Ida avatarIda2011-02-11
大家重點都放在甜蜜的一夜了 噗
Ula avatarUla2011-02-15
女林:我只是在尋找我的心嘛(扭)
Kumar avatarKumar2011-02-16
無視阿花~關鍵句-->不管什麼時候都待在佳郎身邊 >///<
Noah avatarNoah2011-02-16
可是感覺身材應該是桀驁>女林>佳郎 沒辦法 甜甜太白嫩了
Dinah avatarDinah2011-02-18
甜蜜一夜 這些字放大變粗體變亮色!!!!
Mia avatarMia2011-02-19
在新是媽媽女林是爸爸?(誤)
Mia avatarMia2011-02-21
我現在看桀驁都直接代入"媽媽"角色了 XDD 像是洗腳和嘮叨
Kumar avatarKumar2011-02-22
佳郎跟大物甜蜜的一夜+發現是女生 拜託(我猜14集 但管他的)
Regina avatarRegina2011-02-24
先竣那句話真是太讚了!!!雖然不知是什麼氣氛下說的 ^^
Iris avatarIris2011-02-27
好想看下一集.....T0T
Queena avatarQueena2011-03-02
拜託是女林出來亂,我要看佳郎虐到翻(佳郎:大家都喜歡欺負我)
Connor avatarConnor2011-03-05
看大家的推文竟然變成我生活重心～＊羞＊～XDDDD
Iris avatarIris2011-03-08
沒辦法(攤手)誰叫朴甜甜是甜甜~XDDDDDDDDDDD
Edith avatarEdith2011-03-09
掌議好可憐被排擠 好啦讓你當女林跟桀驁的第三者XD
Mia avatarMia2011-03-12
BL模式要久一點啦~我要看佳郎內心痛苦交戰~~~
Madame avatarMadame2011-03-15
哈哈~看大家的推文都快笑翻了XXD
Zora avatarZora2011-03-19
但我也想看知道是女兒身之後的虐阿XD
Hardy avatarHardy2011-03-19
掌議也出來湊咖 XD
被男兒身虐完 又被女兒身虐 佳郎是受虐兒了 XD
Xanthe avatarXanthe2011-03-22
不管什麼時候都要待在佳郎身邊啊~﹗﹗﹗
Damian avatarDamian2011-03-26
虐不虐或是真的沒有甜蜜一夜也沒關係 重要的是BL模式全開啦
Jacob avatarJacob2011-03-30
20集真的夠嗎?感覺皇帝的任務很困難 現在都還沒交辦呢!
Ophelia avatarOphelia2011-03-30
佳郎:我要打113...(版眾:反正你之後會變家狼)
Blanche avatarBlanche2011-04-03
推BL模式全開!!!!
Hedwig avatarHedwig2011-04-07
本週印象最深就是 大物的嘴唇 XDDDDD
Ina avatarIna2011-04-09
我想佳郎印象很深也是大物的嘴唇 XD
Megan avatarMegan2011-04-12
大物的粉舌~~~~
Ursula avatarUrsula2011-04-14
大物的紅唇XD
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2011-04-15
阿花:人家我也有伸舌頭^Q^
Lucy avatarLucy2011-04-20
佳郎一直看嘴唇，看來之後會有吻戲...盡量親吧~~
Selena avatarSelena2011-04-23
佳郎快撲上去吧~!大物撲你為了禮節你要還撲給她!!!!
Steve avatarSteve2011-04-28
阿花的花舌....
Dinah avatarDinah2011-05-01
砍斷
Ula avatarUla2011-05-05
d大 不蘇湖O______________Q
Andrew avatarAndrew2011-05-09
XDDDDDD樓上接超好!有殺氣!= = +
Ophelia avatarOphelia2011-05-09
我快被笑死了啦
Suhail Hany avatarSuhail Hany2011-05-11
我看應該要開BOBO賭盤,在還沒認出是女兒身前我看佳狼應該會忍
不住了
Harry avatarHarry2011-05-14
說不定女林也很喜歡芙蓉花這種女生就只好推在一起了XD
Sandy avatarSandy2011-05-19
哈哈哈哈~~~~~笑翻!!!!
Sandy avatarSandy2011-05-22
賭知道性別前親~或之後親~如何???
Genevieve avatarGenevieve2011-05-25
好阿~~ 再來開賭 XD
Jacob avatarJacob2011-05-26
完全同意 要開啥賭盤通通一次開個夠吧XDDDD
Rae avatarRae2011-05-28
贊成開BOBO賭盤!!!
Genevieve avatarGenevieve2011-06-01
BOBOBOBOBOBOBOBO
Kristin avatarKristin2011-06-02
今晚大家都High了XDDD
Enid avatarEnid2011-06-04
賭貂蟬的逆襲什麼時候會出現? XD
Una avatarUna2011-06-04
我覺得佳郎應該快忍不住了~在兩集就BO了!!衝吧~佳郎!!!
Sierra Rose avatarSierra Rose2011-06-05
快BO吧...我要輸了...>"<
Doris avatarDoris2011-06-07
我也覺得快要BO了 佳郎的手腳應該會比心還快一些
狂瞄大物的嘴唇...證明果然很衝動 XD
Skylar Davis avatarSkylar Davis2011-06-07
阿花上次有強吻過佳郎~拜託佳郎快點去親大物消毒!!!!
Tom avatarTom2011-06-09
開賭盤開賭盤XDDDDD
Daph Bay avatarDaph Bay2011-06-12
嘴巴更快?(誤) XDDDDD
Annie avatarAnnie2011-06-16
不小心撞到的話算不算啊
樓上有默契
Catherine avatarCatherine2011-06-20
搞不好是不小心BO到然而懷疑自己BLXDDDDDD
Agatha avatarAgatha2011-06-24
不小心撞到的話....撞的好也算巧 應該算吧?
Anonymous avatarAnonymous2011-06-28
賭他還不知道是女生就會親了= =+
嘴快的男人!XDDD
Una avatarUna2011-07-02
桀驁曰:不要隨便BOBO,會變成習慣...
Agatha avatarAgatha2011-07-07
XDDDDD 賭親完之後更虐XDD
Lauren avatarLauren2011-07-08
噗 樓上XDDDD
Blanche avatarBlanche2011-07-12
這樣佳郎就跟原著很像了 也不錯阿XD
Daph Bay avatarDaph Bay2011-07-15
預告有出來,應該是春宮圖沒錯
Quintina avatarQuintina2011-07-19
親完更虐 XDDDDDDDD 虐吧 虐吧~~駕~~
Frederica avatarFrederica2011-07-20
推 sukichen:桀驁曰:不要隨便BOBO,會變成習慣...(嗝)
Liam avatarLiam2011-07-24
我要被M大笑死了啦~~XDDDDDDDDD
Madame avatarMadame2011-07-24
咦...賭佳郎要欽允熙前會不會吞口水也挺有趣的
Rae avatarRae2011-07-27
賭還不知道是女生就親下去了 剛好在甜蜜的一夜..吻贏不輸阿
Odelette avatarOdelette2011-07-29
今天就吞一堆口水了~預告看來也很多
Lily avatarLily2011-08-02
大家都賭不知道是女生就親下去,那應該改賭級數
Anonymous avatarAnonymous2011-08-04
賭會親幾秒?
Christine avatarChristine2011-08-07
有天把少男情竇初開小鹿亂撞的模樣演太好，本人不是這樣吧
Edward Lewis avatarEdward Lewis2011-08-10
幾秒的話 誰要計時阿 XDDDD
大家都high到會忘了算秒數 XD
Una avatarUna2011-08-15
所以有勇士要開嗎?? 大家都賭上癮了XXD
Zenobia avatarZenobia2011-08-19
我猜會在某集結尾親再定格
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2011-08-21
阿花甜蜜的一夜...會是她和林炳春 (好重的怨念~~~)
Megan avatarMegan2011-08-24
跟炳春(抖) i大怨念好深
Donna avatarDonna2011-08-26
跟炳春也太狠了....姜武看起來還好一點
Vanessa avatarVanessa2011-08-27
推阿花和炳春
Quintina avatarQuintina2011-08-27
本版可以隨意發文開賭盤嗎?如果可以我開 XDDD
Emily avatarEmily2011-08-28
應該要新開一篇吧
Carol avatarCarol2011-08-31
應該可以吧~~ 我本來也想開的XXD 但不知道要怎麼開!!哈
Noah avatarNoah2011-09-02
深深感覺有天演技很細膩表情很到位
Mia avatarMia2011-09-05
推本人不是這樣 完全是演技派
Zanna avatarZanna2011-09-08
炳春fighting~從來就沒有這麼希望你代替過佳郎（拍肩）
David avatarDavid2011-09-09
這次可不能再失誤了！！！！
Audriana avatarAudriana2011-09-09
大家可以去看一下"在地球上戀愛中"裡米奇也超可愛
Quintina avatarQuintina2011-09-13
炳春很哈配上發情阿花剛剛好而已
Hazel avatarHazel2011-09-14
甜甜很愛撒嬌 但是我無法想像佳郎撒嬌的樣子...= =
Isla avatarIsla2011-09-18
推嚇人秀對炳春的:這次可不能再失誤了！！！！
Christine avatarChristine2011-09-22
推jo大 第1次看有天演戲我覺得他演技驚艷(比想象中好太多)
Sarah avatarSarah2011-09-22
嚇人秀其實演的也很棒 只是大家看到他都要先咬牙切齒
Hazel avatarHazel2011-09-23
今天又要爆兩篇了嗎~?~大家推文都好好笑喔 真歡樂:)))))
Charlie avatarCharlie2011-09-27
看推文看到一直傻笑
Jacob avatarJacob2011-09-28
就很high阿，都捨不得把電腦關機
Robert avatarRobert2011-10-03
邊看推文真的邊傻笑XDDD 超HIGH的!!!
Sierra Rose avatarSierra Rose2011-10-05
今天劇情和讓人high了~~
還要握拳
Rae avatarRae2011-10-08
我覺得嚇人秀的戲應該不難演 就一直生氣就好啦 XD
Callum avatarCallum2011-10-11
我心情超好的 一直嘴角上揚 XD
Andrew avatarAndrew2011-10-11
夏仁秀也滿累的 尤其是眼睛～真是辛苦他了XDD
Olive avatarOlive2011-10-16
拍完會不會就進視了 囧
Madame avatarMadame2011-10-19
下集重點 1心跳 2抱住 3親下去
Caroline avatarCaroline2011-10-20
每次星期一和星期二都好HIGH呀!! 完全捨不得下線XXD
Kristin avatarKristin2011-10-23
雙向了呀　男一女一真的愛很！！女林辛苦你了～（笑）
不過甜蜜的一夜到底是什麼鬼！？噗～～～
Tom avatarTom2011-10-24
如果明後天還有追尾狐的還要嗨個兩天XD
Daniel avatarDaniel2011-10-28
是阿...很累還是捨不得去睡 狂傻笑XDDDD
Todd Johnson avatarTodd Johnson2011-11-02
佳郎會和大物有甜蜜的一夜~!!!!我是這麼想的
Hedda avatarHedda2011-11-06
這麼想+1
Emily avatarEmily2011-11-10
這篇也快爆了XDDDD 甜蜜個木順!!!(抓女林過來格擋)
Elvira avatarElvira2011-11-11
想+1
Annie avatarAnnie2011-11-15
快點爆吧～補血！！！
John avatarJohn2011-11-17
幫忙推 哈哈
David avatarDavid2011-11-17
幫補^^ 爆爆爆!!!
Catherine avatarCatherine2011-11-17
沒爆我沒辦法睡
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2011-11-21
爆爆爆
戲裡也要抱抱抱~
Emma avatarEmma2011-11-23
成均館真的太好看了　完全的出乎意料呀～～～
Kyle avatarKyle2011-11-26
有天演戲也不是第一次了~ 東方神起就拍過很多短劇
Regina avatarRegina2011-11-29
有天演技一直都不錯啊~
Puput avatarPuput2011-11-29
可以看看...東方神起周末反轉劇《危險愛情》 還沒推爆啊?
Erin avatarErin2011-12-03
既然爆了那我可以安心的去睡了(誤)XDDDDD
Iris avatarIris2011-12-03
早爆嘍!!現在大家看到成均館的文都有推爆的強迫症呢!
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2011-12-07
嚇人秀的特技是:瞪大眼 XDDDDD
Hedy avatarHedy2011-12-11
然後眼球爆血絲XDDD
Kyle avatarKyle2011-12-15
嚇人秀可以考慮去接除皺眼霜的代言XD
Agnes avatarAgnes2011-12-18
手握拳
Odelette avatarOdelette2011-12-21
嚇人秀也可以去賣隱形眼鏡放大片..不用裝就夠大了XD
Zora avatarZora2011-12-23
推文超好笑的XDDD
Agnes avatarAgnes2011-12-26
推想看佳郎被虐到翻!!! BL迷思才剛要開始耶XDDDD
Caroline avatarCaroline2011-12-26
大家的推文超好笑的 中字快出來吧
Bennie avatarBennie2011-12-28
我愛女林 芙蓉花不要跟我搶 硬要推XDDD
Poppy avatarPoppy2011-12-30
期待女林的惡搞
Elizabeth avatarElizabeth2011-12-31
還是覺得女林配阿花太可惜了~女林我要啦!!!
Donna avatarDonna2012-01-05
芙蓉花這角色既然壞掉了，那就不必以常規眼光看她
Leila avatarLeila2012-01-06
或許還有點TIMI
Quintina avatarQuintina2012-01-09
有天演技讚+1 好喜歡四要角..掌櫃也不賴...(笑)
Ina avatarIna2012-01-14
看到劇透好像是說真的 初夜會換人..我想我們猜對了
Sierra Rose avatarSierra Rose2012-01-16
什麼叫做初夜會換人??
Kelly avatarKelly2012-01-17
女林大概用什麼調虎離山之計 科科
Vanessa avatarVanessa2012-01-20
柳兒都比芙蓉花正常XDD
Emily avatarEmily2012-01-21
不是很想看芙蓉花的初夜，請給兩隻熊的初夜，謝謝
Candice avatarCandice2012-01-25
哈哈哈 我想我們真的猜對了 XD
Edwina avatarEdwina2012-01-30
結果出來是在新和女林的初夜(誤) XXD
Oliver avatarOliver2012-01-30
XDDD!~如果是這樣收視應該會瞬間破20吧!!!大通!!特大通!!
Audriana avatarAudriana2012-02-03
在信和女林初夜>///<,通通通通~通通!!
Olga avatarOlga2012-02-08
我想要看桀驁媽媽跟女林的初夜!!!!!!
Quintina avatarQuintina2012-02-09
桀驁表示：不要期待初夜，會成為習慣的。
Rae avatarRae2012-02-11
推樓上....在新那句真的很百用XDXD
Jessica avatarJessica2012-02-14
笑翻)) 在新這句話真的超好用的XXD