《成均館緋聞》ep16 官網預告中譯 - 韓劇

By Noah
at 2010-10-18T22:25

Table of Contents

百度成均館羅曼史吧haimenhaidan翻譯

第16集 2010年10月19日星期二

知道允熙是女人的善俊受到很大衝擊
兩人不知怎麼的
要在一間房裡一起過夜..！

知道允熙是女人的事實後
兩人度過的心動初夜？！

載申對於突然消失的允熙和善俊在一起這個事實很費神…

另一邊，跟在垂涎四人幫後面的可疑的黑影…到底是誰？！

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Anthony
at 2010-10-19T23:35

覺得自己是男色衝擊，現在知道允熙是女的也衝擊

By Margaret
at 2010-10-23T14:28

佳郎阿，你每衝擊一次就鬼打牆兩集，整齣也才20集

By Kelly
at 2010-10-26T04:53

發現很多女扮男裝韓劇梗都一樣耶...但我就是愛XDDD

By Quanna
at 2010-10-27T12:07

感覺很多劇情都沒交代就要結束了，希望不要爛尾

By Lydia
at 2010-10-31T07:50

拜託不要爛尾,感覺很擔心,一堆梗沒收

By Rebecca
at 2010-11-01T19:15

1樓 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

By Una
at 2010-11-02T21:02

推一樓 XDDDDDDDD 實在太好笑了

By George
at 2010-11-06T16:44

開始擔心....20集真的不夠用....

By Daph Bay
at 2010-11-07T07:47

推1樓~~~ 不過這種有鬥爭的政治古裝戲爛尾我已經不在乎
了現在只要CP閃光補多點就滿足了XDDDDDDDDDDY

By Hardy
at 2010-11-11T02:23

我也推1F 笑死我了啦

By Enid
at 2010-11-11T10:27

又不是沒睡過，還等什麼XD

By Mary
at 2010-11-13T19:22

其他都無所謂桀驁很可憐但我希望熊cp有個圓滿的結局

By Olive
at 2010-11-15T19:34

如果照小說來下一集就是舌吻+推倒好幾次了電視劇太沒勁了

By Carol
at 2010-11-18T11:08

那如果是電影版剛剛的大街跟河邊應該已經深吻很多遍了XD

By Emma
at 2010-11-20T02:31

黑影不就是掌議+賓判

By Yuri
at 2010-11-23T17:47

現在有哪裡可以看有中文字慕的啊救救中毒頗深的人兒

By Odelette
at 2010-11-26T11:08

推一樓~20集有10集佳郎都在打擊中度過...金害

By Erin
at 2010-11-29T03:03

期待預告中撲倒片段

By Dorothy
at 2010-12-01T14:05

http://ezpicshare.com/images/pcpdow-1287413032.jpg
兩個幼稚男

By Ethan
at 2010-12-03T02:00

樓上的圖好好笑喔
應該兩人都咬牙切齒

By Kyle
at 2010-12-05T09:45

推~兩個人表情也太逗趣了吧XDD

By Yuri
at 2010-12-05T16:27

那張圖佳郎偷笑XDD

By Margaret
at 2010-12-09T09:24

哈哈~很愛鬧~背貼背允熙要睡那阿~女林那嗎?!就知道你們不單純

By Tristan Cohan
at 2010-12-09T18:41

這張圖也太可愛了吧!!!我要快點看明天的中字啊~~~

By Madame
at 2010-12-11T21:26

結果是這兩人互撲XDDD

By Freda
at 2010-12-14T19:07

超期待明天!可惜不能看直播唉~~

By Oscar
at 2010-12-16T15:38

哈哈，太可愛了!!咬牙切齒!!

By Olga
at 2010-12-21T00:26

推1樓..笑死我了XDDD希望不要爛尾+1

By Rachel
at 2010-12-23T05:21

推一樓~太好笑啦~大物是女生你要歡喜啦佳郎XD

By Quanna
at 2010-12-25T19:18

http://ppt.cc/14uS 這張圖太棒了!!

By Sarah
at 2010-12-27T13:00

推1樓XD好好笑~~~!!!!

By Gary
at 2010-12-30T16:23

樓上的圖也太威了啦

By Doris
at 2011-01-01T09:01

la大的圖太感人拉XDDDDD

By Ophelia
at 2011-01-03T02:36

先俊真的賺到了，這麼近看，桀驁是遠看http://ppt.cc/HMbz

By Kama
at 2011-01-07T16:06

好害羞的一幕~這就是佳郎的衝擊吧XD

By Damian
at 2011-01-09T21:36

呼嗚>/////<

By Elma
at 2011-01-12T05:28

話說大物的身材還真不錯

By Hazel
at 2011-01-13T06:51

大物>////<

By Andy
at 2011-01-15T00:45

照這尺度~滾床~深吻BOBO~有希望拉~給佳郎多一點福利吧~BJ

By Cara
at 2011-01-19T04:49

看到樓樓上的圖難怪佳郎又衝擊XDD （我看都覺得衝擊）

By Michael
at 2011-01-24T00:33

XDDDDD 佳郎果然是男一福利真好又被兩個妹親有天真幸福

By Thomas
at 2011-01-27T17:06

難怪中基說他是向有天學習的XDDDDDDDD

By Elizabeth
at 2011-01-28T10:17

有天的演技真的超棒的!掉淚也帥啦

By John
at 2011-02-01T23:05

版友po的圖都太有趣了我笑翻XDD 佳郎真的賺很大

By Isabella
at 2011-02-05T21:40

掉什麼眼淚(帥翻了>///<) 桀驁師兄才要哭吧XDD

By Lydia
at 2011-02-07T22:58

佳郎要感謝感人讀物不然..呆熊佳郎：金允植你的胸肌真大

By Queena
at 2011-02-12T07:14

真不善良＠＠

By Connor
at 2011-02-14T16:23

佳郎一看到應該狠狠嚇一跳

By Poppy
at 2011-02-14T19:49

佳郎何止近看,還是親手解開外衣的咧 XDDD

By Sierra Rose
at 2011-02-17T14:11

佳郎的福利真好呼

By James
at 2011-02-17T23:33

http://ppt.cc/1DtR http://ppt.cc/ARCe

By Carol
at 2011-02-21T02:01

http://ppt.cc/Nkuo 三張不太一樣，這眼淚掉的太動人了

By Franklin
at 2011-02-26T00:10

證明朴有天的好演技，以及這人平時眼淚應該不少，有練過

By Skylar DavisLinda
at 2011-02-28T23:35

我覺得佳郎有擦防水睫毛膏

By Poppy
at 2011-03-01T17:13

今天的佳郎加分加分加分~╰(￣▽￣)╯

By Zora
at 2011-03-03T00:22

有天的睫毛很美麗XD

By Tom
at 2011-03-06T14:46

佳郎的表白:http://tieba.baidu.com/f?kz=915839670
最後一句也太感人了XDD

By Erin
at 2011-03-10T16:09

表白真的寫的太好了!!

By Rae
at 2011-03-14T03:24

只能說允熙你太幸福了，佳郎桀驁都守護著你!!

By Lydia
at 2011-03-18T14:20

完全就是為允熙著想~

By Ethan
at 2011-03-20T15:06

http://www.youtube.com/watch?v=YWFlfranX9A&feature=sub

By Charlotte
at 2011-03-24T07:01

十五集片尾加十六集預告

By Damian
at 2011-03-24T08:24

好想看二個人爭床位的花絮一定超好笑!!!

By Margaret
at 2011-03-27T20:57

再看一次預告,佳郎喘氣聲很大,解扣動作很快唷 XDDDDDDDD

By Annie
at 2011-04-01T19:31

最後佳郎不小心碰到允熙的腳→很純情XD

By Megan
at 2011-04-05T19:46

收視率最高16.1耶~(灑花中)

By Andrew
at 2011-04-07T16:03

繼"毛筆寫盜賊"、"我也怕蟲"之後"爭床位"又可以看到

By Olive
at 2011-04-11T14:16

好像3D片段也飆衝

By Olga
at 2011-04-14T06:27

有天佳郎個性出現了哈哈哈~~ 卯起來擠很好笑

By Steve
at 2011-04-17T08:15

好期待爭床位啊一定超級爆笑XDD

By Heather
at 2011-04-20T20:18

這集收視率也太好了啦!!

By Heather
at 2011-04-22T11:09

預告兩隻熊都傻住的臉...真的很好笑XDDD

By Margaret
at 2011-04-24T00:21

好想知道預告講什麼~兩個爭床位小朋友真的超幼稚 XDDDDDDDD

By Carolina Franco
at 2011-04-27T06:57

只是不知落水後的急救? 是先脫衣? 沖脫泡蓋送? >< 不過不脫,

By Megan
at 2011-05-01T01:50

哈哈~~~好好看好好看呀!!照片也太讚了吧...]
有天的哭戲真的演的讚啦好會哭的孩子(笑)可以期待小粉紅

By Andrew
at 2011-05-02T02:19

有天沒福利... XD 是說...那雙手, 也有可能不是有天的手啦~

By Margaret
at 2011-05-03T08:28

這就是傳說中沒有要掉淚但卻入戲掉下淚來的戲嗎?好有FU

By Megan
at 2011-05-06T21:22

我也覺得脫衣服那裡的剪接不太流暢有可能不是有天的手

By Callum
at 2011-05-07T14:25

有天0也有可能什麼都沒看見, 最後眼神好棒! 有天, GJ!!

By Ina
at 2011-05-08T16:50

沒關係他可以回家看重播

By Zora
at 2011-05-10T09:36

有天是神起裡的愛哭鬼哭戲難不倒他的!!哈哈

By John
at 2011-05-11T22:21

而且十六集會再脫一次XD

By Frederic
at 2011-05-16T04:29

推有天是神起的愛哭鬼 XDDD 俊秀:有天是愛哭給

By Quintina
at 2011-05-17T01:19

好可愛的愛哭鬼呀我喜歡真性情的孩子朴有天對我有吸引力

By Una
at 2011-05-18T21:01

有天的眼淚很真性情阿,還得過最佳眼淚賞XD

By Oliver
at 2011-05-21T09:47

搶床位真可愛!!! >.< 期待明天LIVE的圖，哇哈哈~~~~

By Harry
at 2011-05-25T03:23

我也好想看搶床位的花絮>/////<

By Vanessa
at 2011-05-27T20:56

中二房床位爭奪戰 http://i.imgur.com/Dp3Um.gif

By Annie
at 2011-05-28T01:23

一集升1%的話，完結篇時不就有20%了!耶~成均館懷TING!!

By Susan
at 2011-05-29T22:47

本集衝破16了加油加油

By Kristin
at 2011-05-30T05:08

我笑了好經典的床位爭奪戰!!成均怎麼有變喜劇的FU(笑)

By Xanthe
at 2011-06-02T23:57

明天收視一定超過16往20邁進～～～

By Belly
at 2011-06-05T07:54

有天的眼淚太棒了~~愛哭鬼米奇XDD 今天有粉紅嗎~喔喔喔

By Lucy
at 2011-06-05T14:31

看完中字後,佳郎最後的OS應該是:我不是在作夢吧!!
若是大物跑去找女林睡,我看佳郎跟桀驁才會擔心死 XDD

By Delia
at 2011-06-07T09:39

希望能看到他們異口同聲:不許去 >/////<

By Hedwig
at 2011-06-11T17:49

http://tinyurl.com/23lejjb

By William
at 2011-06-13T11:18

親下去!!!!

By Donna
at 2011-06-15T12:46

笨熊要進步果然是要慢慢來!!!大物你就主動吧XD

By Charlie
at 2011-06-16T04:58

佳郎：為什麼每個女的看見我都想親我這都已經是第三次

By Victoria
at 2011-06-19T23:01

還要裝出沒有心裡準備的樣子真累～.～

By Isla
at 2011-06-23T18:24

他們兩人不可能讓她去女林那最後應該睡回中間吧

By George
at 2011-06-26T19:59

終於等到大物親了佳郎最早被阿花搶先..我要更火熱的啦!

By Odelette
at 2011-06-27T17:26

佳郎...繼續爆炸吧!!你昨天真的做的太好了..爆衝吧!!(笑)

By Skylar DavisLinda
at 2011-06-28T23:47

http://tinyurl.com/3yznv85 女林睡中間啦 XDDDDD

By Brianna
at 2011-07-01T23:56

女林太好笑了!!

By Ida
at 2011-07-03T09:09

哈哈哈太好笑了女林我愛你

By Elizabeth
at 2011-07-03T22:29

雖然成均館看得很開心但是有天要忙演唱會+SC+演戲

By Todd Johnson
at 2011-07-05T07:17

就覺得很心疼佳郎的黑眼圈不是普通的黑阿

By Elizabeth
at 2011-07-07T17:10

哈哈~女林果然睡中間~太好笑了

By Charlotte
at 2011-07-12T06:50

有天真的好辛苦呀!!感覺的出來他真的很用心在做每種工作

By Jacob
at 2011-07-12T13:44

不過成均要結束了...之後應該可以專心做宣傳吧!?(心疼了)

穿透屋頂的High Kick (一點點結局雷)

By Frederic
at 2010-10-18T22:22

看完只想給導演一個High Kick, 然後再掰斷他脊椎!!! 前125集說實在,我都可以接受雖然漸漸的不那麼歡樂了起碼都合情合理但126集是怎樣?!這是反轉劇嗎?! 看完都傻了,這節局太扯!! 不過還好,最後志勳轉頭看世京時我沒有感受到導演想表達的and#34;遲來的自覺and#34; ...

歡樂滿屋，志音派幻想劇場2

By Ina
at 2010-10-18T20:32

服用警告：非真實劇情內容，請勿誤會，內容含有少許閃光，帶有暈眩等副作用，請攜帶墨鏡服用。 --------------------------- 神隱番外篇 PART 3 ----------------------------- 醋火燒盡九重天之番外 ...

成均館緋聞 EP15

By Megan
at 2010-10-18T20:27

劇名：成均館緋聞 EP15 播出日期：2010年10月18日星期一播出時間：台灣時間21:05 ＊收看方式 http://able.kbs.co.kr/live/index.html (點選2TV→跳出視窗即可收看) http://kr.wubisheng.cn/html/h ...

巨人 Giant Ep45

By Liam
at 2010-10-18T20:26

EP45 播出日期：2010/10/18(一) 在電視台前等待著江慕的誠慕，因為沒看到江慕的身影，想要轉身離去的時候，正好看到從轎車內走了出來的珉宇，慌張的朝著電視台跑去，驚訝的他，在江慕到達後，便告訴他趙珉宇也來了。一方面，後台的美珠，換上了用別針別好的衣服，站上了舞台的她，靜靜的唱起了歌，卻 ...

《成均館緋聞》原著小說部分翻譯

By Eartha
at 2010-10-18T20:22

作者另翻了續集允熙的部份...所以就不跟上篇貼一起... ============================================================================= 《成均館緋聞》原著第二部部分翻譯 — 虐就一個字這段真虐，我要緩口氣再看下去了… 【b ...

《成均館緋聞》ep16 官網預告中譯 - 韓劇

All Comments

Related Posts