韓劇

《成均館緋聞》ep19 官網預告中譯 - 韓劇

Adele avatarAdele · 2010-10-26

Table of Contents

百度成均館羅曼史吧haimenhaidan翻譯

第19集 2010年11月01日 星期一

善俊代替負傷的載申
承認自己是洪壁書，做了犧牲的覺悟

允熙和勇河為了那樣的善俊
決心說服儒生們召開卷堂…
載申向父親下跪求他救善俊...！

但是善俊還是漸漸陷入困境
眾人救善俊的意志也受到挫折..！！

--
韓劇

All Comments

Todd Johnson avatarTodd Johnson2010-10-29
所以說嘛..桀驁是受傷...大家不要擔心了,劇情又回到
Yedda avatarYedda2010-11-03
小說了..先埈被當成紅壁書,大家一起去救他
這樣兵判才會死心不再提婚約的事
Adele avatarAdele2010-11-07
要回到小說坐牢那裏了
Elizabeth avatarElizabeth2010-11-08
再去把小說坐牢那邊看一次！
Gilbert avatarGilbert2010-11-10
第一次看到實用的預告 哈哈
Heather avatarHeather2010-11-11
請問版上哪一篇小說是坐牢那裡...
Odelette avatarOdelette2010-11-14
在新媽媽沒事*^^* 可是先埈要去坐牢= =
Rosalind avatarRosalind2010-11-16
我想先俊頂罪也情由可原 他不太可能讓其他男人因為保護自己
女人而坐牢 他之前就說了 允熙是他的責任！
William avatarWilliam2010-11-17
那就安心了...還好又回歸小說...差點嚇死人!!
Olivia avatarOlivia2010-11-20
呼～ 好險
Ethan avatarEthan2010-11-22
桀驁沒事 Q Q 太好了
Hedy avatarHedy2010-11-26
小說中是眾儒生們一起幫忙的，先是向皇上上疏。
然後是夜晚集體出動掩護桀驁，桀驁再出去貼壁書，
那麼就能證明先俊不是洪壁書了。
Quintina avatarQuintina2010-11-27
桀驁是要角阿~不會這麼掛掉了~回到小說部分就不用太擔心了
Agatha avatarAgatha2010-11-30
鬆一口氣
Olive avatarOlive2010-12-01
感覺2集又要演很多...還是擔心收尾收不好
Carolina Franco avatarCarolina Franco2010-12-05
好險桀驁沒事 真是感謝佳郎呀XXD
Olive avatarOlive2010-12-09
現在就期待好好收尾了~編導不要讓大家失望呀
Zora avatarZora2010-12-12
先埈那樣的身手能當洪壁書?? 念書念到牆壁上去了XDDD
Christine avatarChristine2010-12-17
很多線沒收 二集演的完?
Emily avatarEmily2010-12-21
版上16563篇有這部分的原著
Hedwig avatarHedwig2010-12-26
該不會救出來沒幾分鐘粉紅就完結了吧..>"< 不要阿....
Heather avatarHeather2010-12-28
雖然桀驁這樣令人鬆口氣..，但是，只剩兩集..演得完嗎?
Olga avatarOlga2011-01-01
其實先俊身手也不錯呀XD
Franklin avatarFranklin2011-01-05
女林著:第一次當紅壁書就上手
Steve avatarSteve2011-01-06
莫非電梯段也是梗.......我想紅壁書應該是單手就行吧XD
哈哈哈 第一次當紅壁書就上手 快笑死我了
John avatarJohn2011-01-10
樓上那句話讓我笑翻了
就是第一次當紅璧書就上手
Hedda avatarHedda2011-01-10
在第1集有埋梗先俊身手足以抵擋官兵
在賭場是自暴自棄才被打成豬頭...囧
Quintina avatarQuintina2011-01-14
先俊今天被打趴在地上，怎麼可能有那麼弱的紅璧書
Zanna avatarZanna2011-01-15
真的XDDDDDDDDDDDD
Margaret avatarMargaret2011-01-20
哈哈哈哈 好笑+1
Damian avatarDamian2011-01-25
明明第一次先埈和官兵對打時就很強..今天整個弱掉
Iris avatarIris2011-01-29
今天他是個只剩軀殼的熊XDD
Suhail Hany avatarSuhail Hany2011-02-01
又剩軀殼 XDDDD
Charlotte avatarCharlotte2011-02-04
他應該很悶 才剛剛雨過天晴抱得美人 又來個殺父之仇
Ida avatarIda2011-02-07
善俊被兵判抓的，所以他老爸還能救他，
但是兵判玩了一招借刀殺人，把善俊移交給了桀驁的父親大司憲。
大司憲正好因為大兒子的死懷恨在心，就不願放過佳郎。
所以桀驁才求他父親的
Isla avatarIsla2011-02-12
他也應該很害怕 大物都把戒指拔下了 而且他也沒立場愛大物了
Dinah avatarDinah2011-02-13
先峻是真男人呀...好有肩膀..大家快點去救救他
Bethany avatarBethany2011-02-16
極度好奇劇情的發展呀..大家團結起來吧!!心疼先俊呀...
Irma avatarIrma2011-02-20
兵判從頭到尾都耍了大家
Sierra Rose avatarSierra Rose2011-02-24
真的真的要好好善尾呀...以後還想拿成均出來溫習的!(笑
Damian avatarDamian2011-02-25
兵判每一次說話都感覺笨笨的，結果深藏不露..Orz
Jacob avatarJacob2011-02-28
這隻熊怎麼常常只剩軀殼
Gary avatarGary2011-03-02
看來床戲是沒望了
Skylar Davis avatarSkylar Davis2011-03-03
兵判這個大老奸
Agnes avatarAgnes2011-03-04
推 lacvert:這隻熊怎麼常常只剩軀殼 XDDDDDDDDDDDDDDDD
Xanthe avatarXanthe2011-03-05
其實當初賣給日本DVD版權是24集哩..所以我之前一直認為是24集
Emma avatarEmma2011-03-08
兵判希望他沒好下場~最討厭就是他~
Kumar avatarKumar2011-03-11
不是剩熊殼就是有天上身 wuli佳郎阿╮(▔▽▔")╭
Regina avatarRegina2011-03-13
還是日本DVD出的是導演版?像美男那種
Noah avatarNoah2011-03-18
他們一家人都很討厭
Annie avatarAnnie2011-03-22
偷偷希望不管有沒有床戲~希望像原著一樣結婚場面收尾.....
George avatarGeorge2011-03-24
不過兵判這樣的話,佳郎就可以順利擺脫阿花了XDD
Edwina avatarEdwina2011-03-28
兵判下手確實讓阿花無望了~不可能再以門當戶對為理由結婚
Leila avatarLeila2011-03-28
我怎麼默默的覺得有床戲呀...(笑) 佳郎遇到允熙就失魂了
Vanessa avatarVanessa2011-03-29
先俊一定是覺得他跟允熙沒可能了 犧牲自己剛好又可以救桀驁
Victoria avatarVictoria2011-04-02
天啊~我覺得編劇越寫越欲罷不能耶~完全沒有想結尾的意思XD
Mia avatarMia2011-04-02
阿花:那我來和親好了O/////Q
如果有床戲的話 希望不要在監獄裡...
Odelette avatarOdelette2011-04-05
救出先俊後 在信在他家養傷 中二房剩感覺重獲新生的兩隻熊
樓上讓我想到九品芝麻官
Sandy avatarSandy2011-04-10
要留種才會在監獄有床戲吧XD
Lauren avatarLauren2011-04-12
回y大 可是先峻不是知道主謀是兵判了嗎?他會這麼悲觀嗎?
Zanna avatarZanna2011-04-13
為了留種所以在監獄裡有床戲?.....這.....好.......
Kyle avatarKyle2011-04-14
推實用的預告但擔心收不了尾加一
Ina avatarIna2011-04-17
留種.....?這個詞真令我震驚阿=口=
Heather avatarHeather2011-04-18
可是我想到的是以前包青天有一集類似的耶 我還記得男主角是
Kumar avatarKumar2011-04-23
監獄裡的合房~韓劇應該不會這樣拍吧~畫面不唯美= =
Ursula avatarUrsula2011-04-23
宋達（逸?）民 包大人網開一面讓他留個種在開鍘 糟 暴露年
齡了 嗚～～
Elizabeth avatarElizabeth2011-04-25
我有印象..............(掩面)
Sarah avatarSarah2011-04-28
我想有合房的話應該是正常版XDDD
Gilbert avatarGilbert2011-04-29
兵判這樣陷害先峻等於自掘墳墓 和左相結仇了
Todd Johnson avatarTodd Johnson2011-05-04
剩兩集要演救佳郎戲碼還要合房~不是說還有成親畫面~還真趕XD
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2011-05-04
佳狼這麼有責任感 不會同意監獄和房吧
Oliver avatarOliver2011-05-06
哈哈 我想看在美美的新房裡的畫面啦 :p
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2011-05-06
我猜會不會是佳郎去投案前,誤會也解開了,生離死別之際 >///<
Bethany avatarBethany2011-05-09
還有整部戲裡最重要的男扮女裝梗也還沒收拾
Charlie avatarCharlie2011-05-10
又會一直白天晚上白天晚上~大家衣服都沒換 只有女林換XDDDD
Hamiltion avatarHamiltion2011-05-13
應該是救完佳郎後和允熙單獨在一起~佳郎經歷生死離別後合房
Jake avatarJake2011-05-15
女扮男裝
Iris avatarIris2011-05-15
開賭盤算了(誤)
我看到yvetta大推文 笑了啦 XDDDDDDDDDDDDD
Zora avatarZora2011-05-18
不過 "第一次當紅壁書就上手"應該不是女林寫得吧 該是桀驁
女林應該出"第一次留種就上手"（羞...）
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2011-05-22
要賭是否在監獄合房嗎??XDDDD~好怪的問題喔
Hedy avatarHedy2011-05-27
編劇該不會忘了允熙的願望梗了? 難道是...合房?
Ophelia avatarOphelia2011-05-31
還蠻想賭的~感覺頗有趣XD
Dinah avatarDinah2011-06-03
可以賭 合房的地點.原因.誰主動.長度(?)
Harry avatarHarry2011-06-06
忘了還有大物願望~這也是有可能喔~小說裡也算是大物主動
Selena avatarSelena2011-06-07
也只剩兩集可以賭了呢 有點感傷 結局一定要收得很好!!!
John avatarJohn2011-06-11
長度(?)XDDDDDDD
Noah avatarNoah2011-06-11
我看到"長度" 嚇了一跳 ...我太糟糕了 不要理我
Steve avatarSteve2011-06-16
長度應該沒得賭 嘖嘖 大概吹熄蠟燭就算和房了= =
Jack avatarJack2011-06-20
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
Kama avatarKama2011-06-25
應該不會這麼陽春吧 感覺導演很擅長拍脫戲XD
Jacob avatarJacob2011-06-29
那都沒有前戲喔(大誤?)
Harry avatarHarry2011-07-01
推文怎麼突然歪了XD 長度...XDDDDD
Lauren avatarLauren2011-07-03
這樣害我好期待喔 可是看他們找個金藤之書就要找那麼久
Dinah avatarDinah2011-07-04
別擔心 我們有佳郎的手指!!!!!!!!!
Audriana avatarAudriana2011-07-06
合房的可能性...就算有韓劇古裝戲的尺度好像都是在窗外看到
Sandy avatarSandy2011-07-11
兩顆頭的影子越靠越近然後吹熄蠟燭 但看完討論 如果真的這
Sandy avatarSandy2011-07-11
只剩2集,別賭太複雜啦 XD 最多賭1.有沒有 2.時間點
Mason avatarMason2011-07-12
樣演 我會有點失望耶...(嘟嘴)
Wallis avatarWallis2011-07-15
應該是從外面看到兩個人躺下的身影吧~古代拍床戲那會有多火熱
Elvira avatarElvira2011-07-16
然後在新馬麻看著屋裡兩個人躺下的身影 嗚嗚(往死裡虐
Yedda avatarYedda2011-07-18
我 覺 得 韓 劇 絕 對 不 可 能 讓 他 們 在 婚 前 滾 的 啦
要滾也是新婚之夜...
Doris avatarDoris2011-07-22
不過托"合房"推文的福 大家包括我心情應該好多了^^
Belly avatarBelly2011-07-25
新婚之夜贊成+1
Enid avatarEnid2011-07-26
可是新婚夜......女林會來玩吧XDDDDDD
Bennie avatarBennie2011-07-30
我想看歷經艱辛 終於娶到允熙 兩人很珍惜的床戲！！！
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2011-08-04
鬧洞房的女林感覺就很溝錐O////Q
Andy avatarAndy2011-08-08
可是佳郎爸會這麼輕易答應2人結婚嗎?
Linda avatarLinda2011-08-10
沒有能勝過孩子的父母 嗯 而且佳郎可不是普通兒子
Faithe avatarFaithe2011-08-11
佳郎爸感覺很尊重佳郎的決定
Enid avatarEnid2011-08-12
女林鬧一鬧會被在新揍一頓拎走吧XD
Dora avatarDora2011-08-14
他是熊
Margaret avatarMargaret2011-08-16
說不定攝影機開始是透過女林在窗戶戳的洞開始洞房戲
Zanna avatarZanna2011-08-20
我也覺得是新婚滾床 XD
Ina avatarIna2011-08-25
也對新婚滾床才會甜蜜不悲情~加上有鬧洞房的 應該很有趣
Kumar avatarKumar2011-08-26
剩兩集好捨不得
因為成均館 下班都覺得很快樂 可以回家追直播或無限重播
Vanessa avatarVanessa2011-08-27
如果有新婚夜 希望芙蓉花跟貂蟬不要來插花=..=
Catherine avatarCatherine2011-08-31
新婚滾床+1 好害羞唷!!(笑) 我也覺得成均有欲罷不能的FU
Edwina avatarEdwina2011-09-04
編劇應該也想繼續編下去吧
Emma avatarEmma2011-09-05
為什麼韓劇不能婚前滾床阿?因為古代?可是原著小說裡就滾啦
Rachel avatarRachel2011-09-05
我比較想看婚前滾床拉 >////<
Elvira avatarElvira2011-09-08
我也覺的新婚之前就會滾了~小說救出佳郎就滾拉
Callum avatarCallum2011-09-11
說不定根本不會有滾XDDDD←潑冷水 他們能有好的結局就很好
Odelette avatarOdelette2011-09-16
http://ppt.cc/cJ(D 這大家應該看過 不過歌配的很棒
成均館劇組make me smile
Candice avatarCandice2011-09-18
只是被女林打擾XDD
Kumar avatarKumar2011-09-22
不管婚前婚後..有滾就好 >////<
Donna avatarDonna2011-09-23
覺得收好尾比較重要 為了滾而滾...嗯..個人不怎麼喜歡= ="
Todd Johnson avatarTodd Johnson2011-09-25
小說的大石頭滾戲..真的有點過頭了
Puput avatarPuput2011-09-29
還有大家也都還沒科舉----->整個很不想完結XD
Caroline avatarCaroline2011-10-03
有沒有床戲我已經無所謂了~只求結尾能收好啊!!!
Harry avatarHarry2011-10-03
可是我覺得還好耶 畢竟前面虐很久了 而且之後一直被女林妨
Ida avatarIda2011-10-06
上面網址沒有貼好 可能請大家自己複製囉
Aaliyah avatarAaliyah2011-10-08
礙 那麼厚的書真正有發生關係也才一次 而且篇幅也不長...
Brianna avatarBrianna2011-10-11
婚後一定會滾,婚前滾比較刺激 XDDDDDDDDD
Lauren avatarLauren2011-10-16
而且男裝跟女裝比件數少很多,脫很快 >//////<
Anonymous avatarAnonymous2011-10-17
只要該結婚的結婚 該領便當的領便當我就滿足惹O___Q
Rosalind avatarRosalind2011-10-17
當然這跟佳郎先生本身的"能力"是毫無關係的XD(誤)
Agnes avatarAgnes2011-10-20
兩集的額度 要做到金騰真相 先俊當紅壁書被抓被救
2人結婚 合房 所有人物交代完畢...好趕喔
Jack avatarJack2011-10-23
今天討論一下講長度 一下講能力 好辛辣喔
Ethan avatarEthan2011-10-24
JUST大好壞！！！XDDDD
Zenobia avatarZenobia2011-10-28
桀驁表示:溝九(滾) ← 他有多贊成 XDDD
Charlotte avatarCharlotte2011-10-28
XDDDDDDDDDDDD 笑翻
Gary avatarGary2011-10-31
感覺上佳郎是外表溫和內心狂野 桀驁是外表內心都狂野
Jacky avatarJacky2011-11-03
女林:毫無反應 就只是個妖孽(誤
Donna avatarDonna2011-11-07
小說裡的佳郎很狼 戲劇的佳郎則是需要時間,但是進步神速
Vanessa avatarVanessa2011-11-08
佳郎說不定又摩磨蹭蹭摩磨蹭蹭 最後允熙看不下去撲倒
Charlotte avatarCharlotte2011-11-13
因為大家都被虐瘋了啊 包括我也是...XD
Liam avatarLiam2011-11-15
比較希望看到女林跟桀驁也在旁邊滾床(無誤)
Zanna avatarZanna2011-11-15
版上第二部小說原著就是這樣 但已經太遲了 女林來了 所以三
William avatarWilliam2011-11-17
胞胎 你們再等等吧...
Noah avatarNoah2011-11-18
作者不是要出第三部 生寶寶之路遙遙無期.....
Madame avatarMadame2011-11-21
王上來救先□不就可以了嗎... 我也不想看牢房裡合房>.<
Eartha avatarEartha2011-11-24
看了中字，佳郎幫允熙擦掉眼淚那段，看了好難過，揪心阿~~
Sandy avatarSandy2011-11-25
看完18集中字，真的是把我嚇壞了...還好桀驁沒事...
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2011-11-26
我也比較想看新婚合房+鬧洞房 一定很有趣 來點歡樂吧><
Sandy avatarSandy2011-11-30
覺得小說裡才稱得上桀驁 電視劇的像媽媽
Thomas avatarThomas2011-12-04
桀驁被改編的過於溫和了
Valerie avatarValerie2011-12-06
就只是那種通常韓劇中只會默默對女主角溫柔體貼
Kelly avatarKelly2011-12-10
暗自傷心的男二
Sandy avatarSandy2011-12-13
還沒看EP18..看來很虐耶..不知道18集的收視如何?
Carol avatarCarol2011-12-17
感覺好精彩...可是只剩兩集耶...XD
George avatarGeorge2011-12-18
看到收視率了...這麼虐跌好像也不意外..剩兩集加油吧!
Susan avatarSusan2011-12-21
這集收視率是微幅下降了,不過也因為有這些政治議題,
Kristin avatarKristin2011-12-22
還有猜謎尋找遊戲,才讓此劇更加豐富有深度..
Queena avatarQueena2011-12-27
希望結局是好的~~~~~~~
Hazel avatarHazel2011-12-27
不過看到收視率連跌兩集了 還是有點揪心ˊˋ
Lucy avatarLucy2012-01-01
推ta大 加入政治議題感覺更豐富更有深度
Anthony avatarAnthony2012-01-04
推~結尾要好好收納
Irma avatarIrma2012-01-09
實在是覺得成均館的收視不該只有這樣
Belly avatarBelly2012-01-10
成均館 基本上我找不出什麼缺點 很精緻跟用心的片
Enid avatarEnid2012-01-12
成均館就是有些小bug 但是瑕不掩瑜阿
Faithe avatarFaithe2012-01-15
這是我看過男1跟男2感情最要好的韓劇!!!台灣電視台快買!!
Charlotte avatarCharlotte2012-01-15
台灣好像有買了吧~不然緯來戲劇台幹麻去訪問他們壓~買了才有
Susan avatarSusan2012-01-19
權說話吧XD~我想台灣應該是明年才會上映~年底好像要撥惡吻吧
Eden avatarEden2012-01-21
如果有機會來台宣傳 我想我會暴走
Michael avatarMichael2012-01-25
來台宣傳嗎? 這個星期六就可以看到朴甜甜了 好期待
Ina avatarIna2012-01-29
剛看完EP18心都快碎了 還好有這篇 桀驁沒事 放下心了
Mason avatarMason2012-02-02
在門上嗎??