《挪威的森林》年底上映 - 日本

原來標題：《挪威的森林》年底上映

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/
showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010081400041,00.html

（林欣誼）二○○九年是村上春樹出道卅周年，他全球銷售逾一千萬冊的代表作《挪
威的森林》，也在眾所矚目下開拍，由法籍越南裔導演陳英雄執導、台灣攝影師李屏
賓攝影。預計今年十二月在日本、台灣上映，村上春樹迷無不引頸期待。

曾被村上視為「不可能改編」的《挪威的森林》，多年來一直沒有導演能敲開大門、
取得電影改編版權。直到二○○八年，曾執導《三輪車夫》、《夏天的滋味》等片的
威尼斯影展金獅獎導演陳英雄，打敗其他日本導演獲得村上青睞，順利接下編導任務
，並由松山健一、菊地凜子詮釋男主角渡邊、女主角直子。這也是村上作品第五度搬
上大銀幕。

本片目前已完成後製，陳英雄以唯美風格詮釋這部青春經典，呈現原著中哀傷、夢幻
而優美的氛圍，預計九月參加威尼斯影展。

村上在接受日本雜誌《思考的人》採訪時，表示他看過《挪威的森林》電影後，才意
識到「這是以女人為中心的故事」，但寫作時他卻是以男主角第一人稱來寫。

不過，他堅決地說現在他不會再用《挪威的森林》的寫實主義文體來寫作長篇，也不
可能創作續集，「因為寫完這部作品之後，我感受不到自己內在被抽空的感覺，也不
覺得自己有改變，而且我對於小說中角色的後續發展，竟然不可思議地完全沒有任何
興趣。」

--