《時代革命》入圍康城　恐懼中堅持 - 香港

《時代革命》入圍康城　恐懼中堅持　周冠威：拍紀錄片而已，不需那麼快後退
https://tinyurl.com/477zyhmj

世界三大影展之一的法國康城影展放映曾執導《十年．自焚者》、《幻愛》香港導演周冠
威有關 2019 年反修例運動的紀錄片《時代革命》（Revolution of Our Times），引起
廣泛關注。《時代革命》預告片今日在網上面世，不少網民表示看得忍不住眼淚，紛紛感
謝導演記錄歷史。

周冠威向《立場新聞》表示：「有些事情是雙向的。有些人說多謝我，我也想多謝大家。
」

近月，《蘋果日報》停刊，多名傳媒人被捕，香港社會氣氛肅穆。周冠威一度擔心，社會
氣氛「恐懼大到連在網上 share 都不能夠」，近日卻見大量網民仍然「用正常的邏輯和
態度去 share 《時代革命》的新聞、海報和預告片」，他表示感到欣喜。

但亦有不少人憂慮導演的人身安危。周冠威在不同訪問都提到，要「準備面對可能出現的
後果」，所謂「後果」的細節，他不願細想，只因不欲被恐懼支配。

他透露現時在港，亦沒打算離開：「我不需要，也不願意，將一些無發生、只是想像出來
的恐懼去控制我的決定」。


紀錄來自香港人　「我只是把關的人」

《時代革命》紀錄片預告片16日在 YouTube 上首播，當中訪問了港大法律學院前
副教授戴耀廷、時事評論員李怡、銅鑼灣書店店主林榮基、前記者何桂藍，以及哨兵、車
手等多名擔當不同崗位的示威者，以及義務急救員等。片段最後播放黃之鋒的公開發言，
形容香港是「自由世界前緣、抵抗極權嘅香港」，並打出「Revolution of Our Times 時
代革命」、「香港人作品」字樣。

周冠威向《立場》表示，兩年前一名商人看過《十年．自焚者》之後，出資邀請他拍攝紀
錄片，記錄 2019 年反修例運動。「雖然我做開劇情片，但都希望有個可以付出的位置。
哪怕只是一丁點，我都願意做下去。」他眼中，抗爭者都是為了香港有更好將來，而願意
付出、參與運動，而既然自己的能力在於拍攝，便應邀嘗試拍攝。

走到抗爭現場，他見到很多紀錄片工作者，甚至外國紀錄片導演都在，有時不免覺得「別
人更有經驗、資源，不需要我吧」，但回頭又想，多一個記錄就是一個記錄，也沒意會自
己的記錄有特別大的意義或重要性。

但隨著時局發展，不少導演陸續退出，放棄製作紀錄片，周冠威開始感到責任漸大。他說
，其中一名行家明言因《國安法》實施而暫時未能完成作品，還將手上大量影片轉讓給他
，說：「我的片段你用吧，靠你做好它」。

片長兩小時的《時代革命》，除了周冠威團隊親身拍攝的內容之外，他還採用其他片源，
包括：獨立記者和網媒的新聞素材。有人無償供片，亦有向傳媒買片。由手機片段到 4K
片都有，他認為篩選剪接片段最費時間。

他雖然已記不起片庫的素材數目，但稱每次尋找適合鏡頭角度的片段都似是「記憶力的考
驗」。他十分感謝所有供片的拍攝者，所以電影署名為「香港人作品」，「有很多人好多
攝影師做記錄。我只是去到最後剪接、負責把關的人」。


未有先例　不願由恐懼控制決定

作為把關者，周冠威也是整個製作名單上唯一公開名字的人。

《時代革命》入圍康城影展的消息一出，網民感到鼓舞之餘，也不忘擔憂周冠威的安危。
他曾在訪問中提到要「準備面對可能出現的後果」，但問到「後果」具體是甚麼，他卻表
示「不想去幻想自己去到甚麼危險的程度」。眼見不在政治範疇的傳媒人都漸漸出現被捕
的個案，他仍然覺得：「我只是一個拍紀錄片的導演，暫時未有先例」。

今時今日的香港甚麼可能性都會有，但他認為「將來判斷不來」，「我不需要，也不願意
，將一些無發生、只是想像出來的恐懼去控制我的決定」。

相對人身安全，身在香港的周冠威更擔心影片作品的走向。《時代革命》的片源已不在其
手，香港沒有留下任何片段和製成品，暫無計劃在港放映，電影版權亦已賣出。這就是他
所作的「風險管理」。至於自身，他目睹很多香港人離開，但去留話題早已反反覆覆一段
頗長時間，如今留下來的決定，源於他的個人價值觀。

「（如果）離開香港，我相信我會好痛苦、好恐懼。所以我是『被恐懼』到我暫時不離開
。弔詭地，我留在香港才會得到自由，『不在恐懼裡面』的自由。」他說，留下也關乎信
仰，「自由公義是我信仰的追求。我想做一個『我信我就要做』的人，而現在好像上天有
個機會讓我去做。我就堅持住。」

堅持，不無成本。周冠威去年拍《幻愛》取得 1,525 萬元香港票房好成績，但現在透露
，新片投資者已因他製作《時代革命》而放棄出資，項目暫時擱置。撇除法例，他感到民
間籠罩恐懼不安，叫投資者無法安心投資。紀錄片導演被捕雖無先例，但《理大圍城》發
行商屢遭打壓，周冠威亦未有動搖，反過來更進一步反問政府，「反省一下，為何（民間
）會有那麼大的恐懼」。

作為一個導演、一個創作人，他說只願守住本份，「我拍紀錄片而已，不構成生命危險，
不需要那麼快後退。」



Revolution of Our Times - Official Trailer 《時代革命》預告片
https://www.youtube.com/watch?v=WbBU1AZS8HA






--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HK-movie/M.1626514460.A.80D.html
※ 編輯: filmwalker (58.114.6.182 臺灣), 07/17/2021 17:37:19