《智取威虎山》一個字:撩盪破落四式合一! - 電影

By Sandy
at 2015-01-11T22:22
at 2015-01-11T22:22
Table of Contents
: 至於開頭讓人以為搞錯時代、放錯片,和結尾又冒出來和夾皮溝英靈吃團圓飯的韓庚,
: 就當它是「中鍋忍民解放軍恩情比海深的…恩…革命精神世代傳承吧」忍一忍就過了,
: 一個字:防冷塗的臘,畢竟人家拍電影要送審批的~
: ---
: (延伸閱讀)
: 1970年足本【智取威虎山】京劇,絕對是這部電影的最強延伸閱讀
: 多少四五十歲426看這個民族英雄故事長大的,無關乎爆雷不暴雷
: 看過京劇版,更能體會26們看到耳熟能詳的故事變成這麼酷炫的電影,有多激動!
: 更能對徐老怪天馬行空的改編想像,與獨樹一幟的土匪窩妖怪洞美學,大呼過癮!
拍謝,前文恕刪一大段。
兄臺所講的開頭讓人以為搞錯年代,還有彩蛋式的第二結局,其實是還有背景的。可能貴
國的朋友們也知道,敝國的電影審查比較嚴格。其實近段時間廣電總局下發的指示總體意
思上就是要【尊重歷史】,這主要是對“手撕鬼子”類的抗戰神劇進行一定的遏制。
其實楊子榮歷史上確有其人,原著小說是對其事跡進行的藝術加工。雖然有些誇張的寫法
但是電影里對於座山雕這種山頭土匪還有地下幾場跟飛機這種描述方法也太過誇張,徐克
導演為了能順利通過審核,又想把最後好萊塢式的飛機起飛時打鬥的場景過癮地表達出來
只能通過韓庚的嘴說一句臺詞:“聽爺爺說當年座山雕好像還有一條地下飛機跑道,如果
展開想象,那結局也可能是這樣的”(可能原臺詞不是這樣,但大概意思是)。注意這裡
用的是想象一詞,意思跟歷史事實沒什麼衝突的。
只要是對敝國近段時間審查的方向有點熟知的人,看到這裡大概會會心一笑。不得不佩服
導演的用心安排。
--
: 就當它是「中鍋忍民解放軍恩情比海深的…恩…革命精神世代傳承吧」忍一忍就過了,
: 一個字:防冷塗的臘,畢竟人家拍電影要送審批的~
: ---
: (延伸閱讀)
: 1970年足本【智取威虎山】京劇,絕對是這部電影的最強延伸閱讀
: 多少四五十歲426看這個民族英雄故事長大的,無關乎爆雷不暴雷
: 看過京劇版,更能體會26們看到耳熟能詳的故事變成這麼酷炫的電影,有多激動!
: 更能對徐老怪天馬行空的改編想像,與獨樹一幟的土匪窩妖怪洞美學,大呼過癮!
拍謝,前文恕刪一大段。
兄臺所講的開頭讓人以為搞錯年代,還有彩蛋式的第二結局,其實是還有背景的。可能貴
國的朋友們也知道,敝國的電影審查比較嚴格。其實近段時間廣電總局下發的指示總體意
思上就是要【尊重歷史】,這主要是對“手撕鬼子”類的抗戰神劇進行一定的遏制。
其實楊子榮歷史上確有其人,原著小說是對其事跡進行的藝術加工。雖然有些誇張的寫法
但是電影里對於座山雕這種山頭土匪還有地下幾場跟飛機這種描述方法也太過誇張,徐克
導演為了能順利通過審核,又想把最後好萊塢式的飛機起飛時打鬥的場景過癮地表達出來
只能通過韓庚的嘴說一句臺詞:“聽爺爺說當年座山雕好像還有一條地下飛機跑道,如果
展開想象,那結局也可能是這樣的”(可能原臺詞不是這樣,但大概意思是)。注意這裡
用的是想象一詞,意思跟歷史事實沒什麼衝突的。
只要是對敝國近段時間審查的方向有點熟知的人,看到這裡大概會會心一笑。不得不佩服
導演的用心安排。
--
Tags:
電影
All Comments

By Genevieve
at 2015-01-16T18:15
at 2015-01-16T18:15

By Joe
at 2015-01-16T20:36
at 2015-01-16T20:36

By Hedda
at 2015-01-17T05:00
at 2015-01-17T05:00

By Ula
at 2015-01-19T01:59
at 2015-01-19T01:59
Related Posts
麥特歸隊《神鬼5》 無緣合體傑瑞米

By Aaliyah
at 2015-01-11T22:14
at 2015-01-11T22:14
很多BUG的即刻救援3

By Elvira
at 2015-01-11T21:58
at 2015-01-11T21:58
東森洋片 REC錄到鬼3姻屍錄

By Elma
at 2015-01-11T21:29
at 2015-01-11T21:29
《無人出席的告別式》安心上路

By Hazel
at 2015-01-11T21:19
at 2015-01-11T21:19
日本&歐美

By Bennie
at 2015-01-11T21:15
at 2015-01-11T21:15