《書快訊》---赫拉巴爾 小說與電影齊推出 - 藝術電影

※ [本文轉錄自 Fiction 看板]

作者: bucklee (alessio) 看板: Fiction
標題: 《書快訊》---赫拉巴爾 小說與電影齊推出
時間: Sun May 13 08:21:42 2007

中國時報 　2007.05.13

《書快訊》---赫拉巴爾 小說與電影齊推出

劉梓潔輯

捷克文學大師赫拉巴爾的《過於喧囂的孤獨》、《中魔的人們》等多部作品，在台灣
已形成一群忠實讀者。6月初，改編自《我曾侍候過英國國王》、由捷克知名導演伊利．
曼佐編導的同名電影即將上映；赫拉巴爾的早期作品《沒能準時離站的列車》（皆為大塊
）也同時出版。

伊利．曼佐深受赫拉巴爾的影響，電影反映普羅大眾的現實生活，擅長刻劃小人物，
電影對白亦充滿文學性，他與赫拉巴爾被譽為「捷克電影最完美的結合」。另一部改編自
赫拉巴爾小說《售屋廣告：我已不願居住的房子》的電影《失翼靈雀》，亦奪下1990年柏
林影展最佳影片金熊獎。

《我曾侍候過英國國王》今年3月奪下捷克電影最高榮譽的「金獅獎」最佳影片、最
佳導演、最佳男配角、最佳攝影4項大獎。為了忠於原著，電影中呈現金碧輝煌、紙醉金
迷的奢華場景，包括男主角當服務生時，讓他大開眼界的池畔裸體音樂盛會；以及他成為
百萬富豪後，把鈔票當壁紙貼的瘋狂行徑，非常值得期待。

--