《檢察官公主》ep11,12 官網預告中譯 - 韓劇

宣傳網頁版本第11集12集文字預告

FR.百度檢察官公主吧toshiharu 翻譯

第11集

惠理從高萬鐵口中得知借用他名義的人是馬尚泰後非常吃驚，
她馬上找父親想把事情問清楚。

回到拘留所的萬鐵愁眉不展，當他得知惠理就是尚泰女兒的事實後震驚了。

另外，與父親見面後的惠理回到家裡見到仁優，之後與他進行了交談。
交談過程中，惠理說自己雖然有時埋怨討厭過父親，可是從來沒有真正地討厭過他。
仁優則曖昧地說自己的父親是個非常守信用的人。

過了一會兒回到家的惠理接到母親的電話，愛子讓她趕快和仁優結婚，
惠理突然想起仁優送給自己的禮物，不禁...

12集

從仁優辦公室走出來的惠理被自己沒能看穿他的悔恨和恐怖所包圍。
(韓社翻譯：從仁優辦公室走出來，惠理沒有看到那個人的恐懼和空虛。)

過後惠理回到了監察廳，尹檢察官問她到底發生了什麼事情很擔心她，
惠理推辭說沒什麼大不了的事情。

到了晚上走在回家路上的惠理望著仁優的陽台回想起仁優說的我想做妳的朋友的那句話，
不禁感到困惑和迷茫。

另外，尹檢官對陳檢提起了以前的話題並對她說我已經有了做我妻子的理想人選，
這些過分的話讓陳檢非常生氣。

隔日，惠理為了調查15年前的事件來到花園去尋找陳正南，
這時惠理接到陳檢誤發過來的簡訊，上面寫著我們一起給彬兒慶祝生日吧...

--