《求救信》多倫多全球首映 觀眾：極震撼 - 電影

《求救信》多倫多全球首映 觀眾：極震撼

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/04/DSCF8179.jpg
4月27日，《求救信》導演李雲翔（左）、主人公之一凱斯（右）在多倫多出席該片的全
球首映禮。（周月諦/大紀元）

【大紀元2018年04月29日訊】（大紀元記者周月諦報導）由獲獎導演李雲翔執導，在中國
大陸拍攝、講述中國勞教所的紀錄片《求救信》（The Letter From Masanjia），4月27
日在北美最大的紀錄片影展Hot Docs 舉行全球首映禮。

影片長達76分鐘，結束時，數百名觀眾起立鼓掌，以示敬意。有觀眾表示，該片「無與倫
比、極其震撼」。

電影節選片人：善念有威力

《求救信》給電影節選片部門總監史密斯（Shane Smith）留下深刻印象。 他表示，這部
電影讓他再次相信，人們心中的善念是有威力的。

2012年，美國俄勒岡州（Oregon）的一名普通女子凱斯（Julie Keith），在超市購買萬
聖節飾品時，意外發現一封信，這是一封來自中國大陸的一家「臭名昭著」的勞教所馬三
家的「求救信」。這封信在北美被多家媒體報導，引起轟動。

多年後，「求救信」作者孫毅逃出中國，並與凱斯相見。影片《求救信》在此背景下拍攝
。

該電影節的加拿大選片人章伊迪（Mariam Zaidi）表示，她看《求救信》時，從頭到尾全
神貫注，感到非常興奮。它講述了中國良心犯不為人知的故事，讓人難以置信。

在多倫多劇院TIFF Bell Lightbox舉行的首映爆滿，記者看到，演出前，還有觀眾在門外
排隊等待買票。影片結束後，數百名觀眾熱烈鼓掌。

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/04/DSCF8163.jpg
4月27日，公映《求救信》的多倫多劇院（TIFF Bell Lightbox）。電影結束時，觀眾熱
烈鼓掌。（周月諦/大紀元）

觀眾：無與倫比 震撼至極

來自美國華盛頓的製片人孔德爾（Erin Kökdil）看到《求救信》的介紹後，對這部電影
產生濃厚興趣，於是走進影院。

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/04/DSCF8167.jpg
4月27日，來自美國華盛頓的製片人孔德爾（Erin Kökdil）說，《求救信》震撼至極、
扣人心弦。（周月諦/大紀元）

觀看影片後，孔德爾告訴記者，這部電影震撼至極、扣人心弦。她原本以為《求救信》會
有一個快樂的結局，孫毅與家人團聚。但在現實中，中共改變了這一切。

多倫多癌症研究員Brian說，今年4月，他第一次去上海和香港遊玩3週，月底剛回到加拿
大。《求救信》讓他從另一個角度思考中共政權。他覺得他在大陸觀光時，就像盲人一樣
，只看到表面的現象。

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/04/DSCF8169.jpg
4月27日，癌症研究員Brian和女友Ha-Doan一起觀看《求救信》 。他在多倫多表示，該影
片無與倫比、威力強大。（周月諦/大紀元）

Brian稱，《求救信》是一部「無與倫比、威力強大、令人難以置信」的影片。讓他感觸
最深的是，這封信有如此大的威力，像催化劑一樣，推動很多事情（結束勞教制度）的發
展。

Brian的女友Ha-Doan在多倫多一家機構當經理。她多年前看到有關求救信的新聞。她告訴
記者，孫毅在《求救信》裡的講話觸動她的心靈。「他為人正直、心地善良，從來沒有惡
意，從來沒有負面思維。」

她說，影片中出現酷刑場景時，孫毅非常堅強，受盡地獄般的折磨後，依然能夠保持積極
的心態。這非常令人敬佩。

導演：非常榮幸入圍影展

今年，導演李雲翔的作品《求救信》入圍加拿大國際紀錄片影展。電影節期間一共放映三
場，前兩場的預售票已經售罄，第三場正在熱賣中。

李雲翔告訴記者，《求救信》有這麼好的上座率，他感到非常欣慰。這說明觀眾對這部影
片、這個話題很關注，也說明孫毅的付出沒有白費。他的精神已打動人們的內心深處。

首映式結束後，中西方觀眾在劇場外排隊，希望與李雲翔面對面交流。

聽到觀眾的好評，李雲翔感到很榮幸。他表示，觀眾不但看懂《求救信》，還反覆問他，
「我能做什麼？」

李雲翔表示，他希望觀眾可以跟親友講述在中國發生的迫害；給議員與政府寫信，表達自
己的關注；鼓勵更多人看這部新片。

他說:「這本身就是巨大的力量。如果人們都站出來，就會帶來改變。」

李雲翔曾獲得有美國廣播電視屆最高榮譽稱號的皮博迪獎（Peabody Awards）、國際廣播
協會調查性記錄片獎、加拿大雄獅獎（Leo Awards）的最佳專題紀錄片、加拿大最傑出25
位移民獎等獎項。

此次參展的加拿大國際紀錄片影展，是北美最大的紀錄片電影節，被業內人士視為全球最
有影響力的電影節之一。據主辦方統計，每年有超過20萬名觀眾、業界人士參加影展的各
項活動。

本屆——第25屆電影節，於4月26日在多倫多開幕，將在5月6日閉幕。評委在全球3,059部
影片中，選出200多部作品參展。

http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/04/DSCF8153.jpg
4月27日，《求救信》主人公之一凱斯（中）和導演李雲翔（右）在多倫多回答觀眾的問
題。（周月諦/大紀元）

凱斯：很高興參與拍攝

《求救信》的主人公之一——凱斯（Julie Keith），當她在萬聖節飾品中意外發現一封
「求救信」，並發現寫信者竟在6,000英里之外的中國勞教所時，凱斯感到驚訝，因為遇
到這種事的機率是100萬分之一。

凱斯出席首映式時表示，她很高興能參與這部影片的拍攝。這是她首次觀看《求救信》，
既緊張又興奮。影片非常感人，也讓她感到難過。孫毅冒生命危險，希望全世界了解馬三
家勞教所。很遺憾，他無法參加首映禮。他於2017年10月1日去世，她希望孫毅的在天之
靈為這部影片感到驕傲。

《求救信》將在加拿大電影節期間放映三場，購票網址是https://goo.gl/vVRqZh。

可上網觀看預告片，網址是 https://vimeo.com/260117984。


新聞網址：http://www.epochtimes.com/b5/18/4/28/n10345562.htm


--