《波塞冬》 Ep1 文字預告 - 韓劇

Caroline avatar
By Caroline
at 2011-09-10T11:15

Table of Contents


Poseidon (第1集) 撥出日期：2011-09-19

政率追查強佔他國船隻的案件，懷疑黑社會老大崔熙坤就在船上的他，卻失誤了。因
而陷入進入警界後最大危機中的他，在廳長的協助下，轉入專責未解案件的搜查九科
CGI9，並開始找尋加入搜查九科的搜查官...。


Fr.《翻滾吧姨母》

--
Tags: 韓劇

All Comments

Kristin avatar
By Kristin
at 2011-09-10T15:33
台灣可以不要翻成波賽冬嗎...好難聽...
Christine avatar
By Christine
at 2011-09-15T12:57
海神波賽頓聽起來比較帥氣啊~"冬"其實是發音錯誤~噗~
Victoria avatar
By Victoria
at 2011-09-19T05:00
所以我才會詢問。...因為是海神的名字不能亂搞啊....
想說是海神的名字總有個正確的吧？
Jack avatar
By Jack
at 2011-09-19T13:09
台灣的一般書籍資料是翻"波賽頓"~ "冬"應該是對岸翻..
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2011-09-20T22:53
可是現在要查這齣劇中文資料, 還是要打"波塞冬"才行啊
Regina avatar
By Regina
at 2011-09-23T19:13
(因為來源多是對岸的) 台灣引進時不知道會怎麼翻就是
Zanna avatar
By Zanna
at 2011-09-28T03:36
嗯 我只是擔心又一個翻譯詞被同化了...
Eartha avatar
By Eartha
at 2011-10-01T19:14
音譯應該沒有絕對正確的翻法吧...用英文劇名就好啦
Susan avatar
By Susan
at 2011-10-04T23:38
推英文劇名 耶耶 這樣好耶~
Quanna avatar
By Quanna
at 2011-10-08T14:20
也推英文劇名...(其實個人希望之後引進,中文名是"海神")
Anthony avatar
By Anthony
at 2011-10-12T19:28
初次看到劇名「波賽冬」，我還以為是什麼劇咧 XDDD
Harry avatar
By Harry
at 2011-10-15T01:39
聽起來很像罵人的話....
Ethan avatar
By Ethan
at 2011-10-17T12:10
剛看到波塞冬還真的不知是啥咧！
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-10-22T11:42
聽起來很像罵人的話.. https://daxiv.com

《絕不認輸》 Ep7 文字預告

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-09-10T11:14
絕不認輸 (第7集) 撥出日期：2011-09-14 恩在對於亨宇突然改變的態度感到生氣，在劍拔弩張的氣氛下，兩人透過裁判對對方 表達了不滿，亨宇告訴奇燦、恩在告訴友植，希望他們能夠在家事調解官來到事務所 時能夠多說說自己的好話。 再度回到家中的亨宇小心的拿出相機拍下家中每一個角落的模樣，恩在得知亨宇已 ...

《愛情萬萬歲》 Ep17 文字預告

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2011-09-10T11:13
愛情萬萬歲 (第17集) 撥出日期：2011-09-10 得知原來喜秀就是曾經來找過自己的孩子的珊妮，於是她來到喜秀的家中，為曾經打 過她一事向她請求原諒，並詢問喜秀肚子裡的孩子是不是正洙的。 感冒了的在美，東宇將在美帶去按摩以放鬆，並將她說得做的事情都拜託給其他朋友...。 Fr.《翻滾吧姨母 ...

《巨人Giant》Ep24 -

Rachel avatar
By Rachel
at 2011-09-10T10:39
哎一固，這是多久了啊，上星期看完李凡秀的on air，突然又想回來看這部了 本來因為巨人在藝術大賞沒有得到我理想應該得到的獎項怨念太深不想寫的......... 但還是要有屎有鐘，所以我來交稿了 XDDDDDD ------------------------------------------------ ...

《女人的香氣》Ep15＆16 文字預告

Charlie avatar
By Charlie
at 2011-09-10T10:29
※ 引述《wish1428 (wish1428)》之銘言： : 來源:韓劇社區 : http://www.krdrama.com/bbs/viewthread.php?tid=400921andamp;extra=andamp;page=1050 : 翻譯:彩妍(cariehst 轉貼)15739# ...

9月新劇：《Poseidon》KBS 2TV

Margaret avatar
By Margaret
at 2011-09-09T22:34
週一、二播出 接檔《間諜明月》 【劇 名】：POSEIDON 【官 網】：http://www.kbs.co.kr/drama/poseidon/index.html 【電視台】：韓國KBS 2TV 【首 播】：2011年9月19日 21:55 【集 數】：預計16集 【編 劇】：趙奎元（K ...