《波西傑克森》作者砲轟改編電影! - 電影

Ursula avatar
By Ursula
at 2020-06-10T15:01

Table of Contents

新聞網址: https://www.dramaqueen.com.tw/news/20200609/003.html

《波西傑克森》作者砲轟改編電影!支持Disney+美劇版:錯誤通通會修正

作者:Catherine 2020-06-09


美國作家雷克萊爾頓(Rick Riordan)所著的青少年小說系列《波西傑克森》(Percy
Jackson)風靡全球,曾被搬上大銀幕,改編為《波西傑克森:神火之賊》、《波西傑克
森:妖魔之海》兩部電影。


雖然當時兩部電影的票房不錯,但評價卻是差強人意,其中一名對電影不滿的就是作者雷
克萊爾頓。


儘管電影發行多年,雷克萊爾頓似乎還是難以忘懷自己筆下的故事被東改西改,在推特上
砲轟當年的製作團隊,並對接續 Disney+ 要推出的影集版抱持著相當看好的態度。


日前一名網友在推特上表示,Disney+ 把《波西傑克森:神火之賊》中的賭場戲都經過審
查刪掉了,難過地表明這場戲是他最喜歡的場景,也是他點開電影來看唯一原因,並標註
雷克萊爾頓詢問他的意見。


雷克萊爾頓回覆說道:「我不知道,但顯然地這做錯了。他們應該審查全部片段,就放兩
個小時的空白畫面就好了。」


接續他再回覆另外一位網友的推文寫下:「對你們來說,這只是幾個小時的娛樂消遣。但
對我來說,這是我傾注畢生心血的成果。當我請求他們不要這樣做時,我的作品還是被狠
狠糟蹋了。不過沒事的,很快地我們就會把這些錯誤通通修正過。」


最後他再發文表示:「我至今還是沒去看電影,也沒打算要去看。我是從劇本來做出批判
,因為我最關心的是這個故事。對於那些才華橫溢的演員們,我當然沒有任何意見。這不
是他們的錯。我很遺憾他們被捲入這場災難之中。」



《波西傑克森》影集版在上月宣布開發,當時雷克萊爾頓透露此版本會更加忠於原著五部
,第一季將從首部曲《波西傑克森:神火之賊》所改編,且他與妻子都會全程從劇集各
方面參與製作。(Deadline)


--
Tags: 電影

All Comments

Quanna avatar
By Quanna
at 2020-06-12T16:28
小說超棒 電影真的爛= = 期待影集
Lucy avatar
By Lucy
at 2020-06-17T15:42
現在串流都會先自我審查真的很爛 我還以為在中國
Ethan avatar
By Ethan
at 2020-06-18T21:36
越想越不對勁??都過那麼久了
Bethany avatar
By Bethany
at 2020-06-22T15:24
講什麼五四三 賣版權收錢時怎麼不講話
Rachel avatar
By Rachel
at 2020-06-24T05:03
電影真的爛 走出電影院時滿腦子問號
Christine avatar
By Christine
at 2020-06-27T23:43
電影爛到會氣哭
Thomas avatar
By Thomas
at 2020-07-01T03:39
小說真的棒
Kristin avatar
By Kristin
at 2020-07-02T13:24
小說跟電影快要兩個世界
Hazel avatar
By Hazel
at 2020-07-02T19:12
某樓好笑耶,賣電影版權時怎知道會改編那麼爛
Quanna avatar
By Quanna
at 2020-07-03T08:18
小說真的很棒
Andrew avatar
By Andrew
at 2020-07-04T21:29
電影真的超爛
Caroline avatar
By Caroline
at 2020-07-06T05:29
小說真的很好看 電影爛到很傻眼...
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2020-07-10T21:39
作者光看劇本就棄追可見電影有多爛
Eartha avatar
By Eartha
at 2020-07-12T12:36
賣電影版權不知道會改編很爛 但賣了兩集 好爽
William avatar
By William
at 2020-07-13T10:29
小說很好(我10本都有買來收藏),但覺得這劇本其實改
編難度還蠻高的,劇本很長+背景很多
Agatha avatar
By Agatha
at 2020-07-17T19:20
爛電影,毀了小說
Kumar avatar
By Kumar
at 2020-07-21T08:27
有時候賣版權不代表原作能掌握改編方向跟幅度啊
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2020-07-24T06:38
小說真的超級好看
Edith avatar
By Edith
at 2020-07-27T13:51
他當初在談合約的時候應該沒喬好,所以在寫劇本的
時候完全沒他的份XD
Mia avatar
By Mia
at 2020-07-28T03:41
看完電影才看小說,認真講賭場那段電影拍的不差
Ida avatar
By Ida
at 2020-07-30T12:20
電影真的拍的超爛
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2020-08-01T06:23
當初電影上映趁熱潮買小說
Brianna avatar
By Brianna
at 2020-08-05T22:16
看完直接轉賣 完全沒被吸引到
Frederica avatar
By Frederica
at 2020-08-10T15:22
跟向達倫一樣,看小說就好
Annie avatar
By Annie
at 2020-08-15T07:00
向達倫電影更悲劇
James avatar
By James
at 2020-08-17T05:45
小說全買~電影真的就……
Andrew avatar
By Andrew
at 2020-08-18T18:01
小說好看 但這系列的續作就..
Edith avatar
By Edith
at 2020-08-22T09:02
看過小說只記得女主很棒,是有頭腦兼武力的妙麗
Harry avatar
By Harry
at 2020-08-27T07:29
然後電影女角找了個國字臉
Margaret avatar
By Margaret
at 2020-08-27T19:23
電影真的爛到不行,完全浪費時間
Carol avatar
By Carol
at 2020-09-01T07:25
小說前五不錯,後面和埃及系列都不怎麼樣...
Enid avatar
By Enid
at 2020-09-02T03:40
向達倫小說其實沒有很好看...
Damian avatar
By Damian
at 2020-09-03T03:17
這就不能怪電影了
Connor avatar
By Connor
at 2020-09-03T13:10
小說買全套,電影看到吐
Hazel avatar
By Hazel
at 2020-09-08T10:51
向達倫系列小說比較好看 波西傑克森小說感覺還是太
偏童書了 敵人都腦殘比較多
Daniel avatar
By Daniel
at 2020-09-09T23:51
小說就是青少年讀物水準...

拍紀錄片是不是比較麻煩?

Ida avatar
By Ida
at 2020-06-10T14:58
之前看「看不見的台灣」紀錄片 裡面有提到因為那個天語翻譯者的大姐 本身在法院工作,算公務員 所以也都是只能靠休假日出來協助, 天語翻譯算是做功德的兼職 後面導演也有提到 前前後後拍了 2 年, 反正就是很花時間,因為大家平常都有其他工作, 只能約好什麼時間出來紀錄素材, 回去再看怎麼剪輯 ...

有沒有影評YT幾乎只講台灣電影的?

Annie avatar
By Annie
at 2020-06-10T14:56
最近youtube看了各個不同台灣老電影的影評 感覺台灣的電影特別有感觸 就是人生的感觸 而且看到台灣以前的樣子也會想起小時候 像:再見南國 熱帶魚 小畢的故事 冬冬的假期.. 大家有知道有YT專做台灣電影影評的嗎? - ...

《美國犯罪的末日》爛蕃茄0%:每分鐘懲罰

Rae avatar
By Rae
at 2020-06-10T14:35
Netflix《美國犯罪的末日》爛蕃茄0%!外媒狠批:看每1分鐘都像懲罰 https://i.imgur.com/HF79ICI.jpg Netflix原創電影《美國犯罪的末日》(The Last Days of American Crime,港譯《美國 最後一宗罪案》)上周推出,儘管有著金球獎提名男星艾 ...

TDKR 打戲哪裡差

Emily avatar
By Emily
at 2020-06-10T14:10
其實就我看武打的心得來講 諾蘭只是打戲偏真實不弄有的沒的而已 速度感? 你們自己可以看看之前版友貼的影片 https://www.youtube.com/watch?v=rDuetklFtDQ 就只需要把撥放速度調到1.25倍這樣下去看就好 感覺就不一樣了 覺得不夠的可以調到1.5倍去看 ...

TDKR 打戲哪裡差

Caroline avatar
By Caroline
at 2020-06-10T13:20
這是TDKR的打戲 https://youtu.be/zWnxs9ZBc0M?t=112 這是BvS的打戲 https://youtu.be/PL4DkW2D-Mw?t=96 前者和後者相比 根本就是國中生打架XD 說打戲不差簡直笑死人 我自己覺得TDK系列老爺打戲最大的問題在於,蝙蝠俠就不是那樣打 ...