《海角七號》到《灣生回家》 台日情緣不 - 電影

新聞網址：
http://ent.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/1470102

自由時報
2015/10/09 12:27

〔娛樂頻道／綜合報導〕台灣與日本之間因為歷史因素種下的難解情緣，一直到了現在仍
在發酵，無論是現實生活，甚至是虛構故事都持續在上演。

上月8日，類似電影《海角七號》的情節發生在台中的烏日國小，因為一位熱心的郵差將
中斷76年的中日師生情再度串起。這群已經畢業70多年的「老」學生，在校方的安排下，
於校慶當天和遠在日本，高齡106歲的老師，高木波惠女士視訊。高木波惠女士當初因為
看到《KANO》裡，日本教練與台灣球員深厚的師生情誼，想起自己當初在台灣任教時的學
生，於是才想寫信慰問這些學生。僅管時移事往，但仍心繫惦念，蔚為一段佳話。

高木波惠女士當初是隨著父親來台，直到日軍撤退後才返回日本，即便想念台灣，但對她
來說「台灣」仍是個「他鄉」，可是，對於紮紮實實在台灣出生長大的日本人來說，即便
身上留著日本人的血統，對他們來說台灣才是「家」。後來在日本戰敗後，他們離開台灣
，這群人被稱為「灣生」的日本人，他們當初與親人朋友分離時的痛苦情緒，以及回到日
本後受到歧視與侮辱…等故事，原本要隨著「灣生」的凋零而消逝，直到「灣生」的後裔
，田中實加（陳宣儒），為了讓爺爺奶奶走得沒有遺憾，費時12年，從管家爺爺開始追尋
灣生的故事，一共拜訪200多位日本灣生、幫百位灣生找到出生的家，催淚過程寫成《灣
生回家》一書，並且籌拍成同名紀錄片，即將於今年10月中旬上映。

舊時的台日情緣因為歷史的傷痕難免沉重，但隨著時間的新陳代謝，新一代的台日戀情或
許輕鬆快樂些。日前已經開拍的《雖然媽媽說我不可以嫁去日本》，是改編自台日異國戀
夫妻薏涵和茂木桑的真實故事，找來簡嫚書及日本男星中野裕太大談異國戀情，薏涵和茂
木桑這對夫妻的臉書有20多萬人關注，上面分享的生活幽默趣事，被許多網友大讚：「你
們的故事很療癒！」


--
Sent from my Android

--