《淚王子》威尼斯首映 贏得5分鐘掌聲 - 台灣

威尼斯影展出現別開生面的景象，競賽片「淚王子」男主角范植偉和張孝全，竟然把50年
代台灣空軍軍裝穿上紅地毯，挺拔帥氣，把另一場「壞中尉」的明星尼可拉斯凱吉、伊娃
曼德絲給比下去。

「淚王子」前晚在威尼斯影展首映，4位主角關穎、朱璇、張孝全、范植偉一出現，引起
騷動。關穎的黑色夏姿中國風禮服，露出美背；朱璇的「Blanc de Chine」紅色禮服雖然
沒露，但騷在骨子裏。范植偉和張孝全更把軍裝戲服穿上紅地毯，流露電影特色與台灣風
情。他們異口同聲說：「這全來自於導演的設計安排。」

首映開場前，評審團主席李安悄悄進戲院看片，映演後立刻走人，刻意避嫌。映後觀眾起
立鼓掌約5分鐘，導演楊凡緊摟關穎、朱璇，3人激動得哭了。「淚王子」在海邊的披薩店
舉行私人慶功派對，大家舉杯預祝楊凡得獎，他紅著臉說：「別給我壓力啊。」他們預定
今日離開威尼斯，楊凡、關穎轉參加多倫多影展。

好萊塢明星尼可拉斯凱吉、伊娃曼德絲演的「壞中尉」（直譯），前晚也在威尼斯影展首
映，伊娃的黑禮服裙襬設計繁複，害她猛撩裙子就怕跌倒。尼可拉斯凱吉留了灰白的短鬚
，他和周杰倫合演「青蜂俠」延到10月才開拍。向來和他如「連體嬰」的韓裔太太艾莉絲
金不見人影，引來臆測。

今年威尼斯影展星光黯淡，沒想到派瑞絲希爾頓竟和男友道格雷恩哈特十指緊扣現身，「
壞女孩」幫「壞中尉」插花站台，有笑果沒影響力。


/聯合新聞網

-------------------------------------------------------------------------

威尼斯現場－張孝全范植偉帥軍裝水都吸睛

導演楊凡以50年代台灣眷村為背景的電影《淚王子》，台灣時間５日早上在威尼斯影展首
映。張孝全、范植偉穿著片中帥氣的空軍軍官制服步上紅毯，關穎、朱璇則以旗袍登場，
關穎更巧妙搭配前幾天在威尼斯逛街買到的黑色手搖扇。兩對俊男美女將古早的眷村氣息
搬到影展，果然成功吸引國際媒體目光。

　楊凡拍出白色恐怖回憶

　《淚王子》以台灣早年的白色恐怖時期為背景，搭配上楊凡唯美浪漫的風格，在影展引
起兩極反應，但由於侯孝賢執導的《悲情城市》20年前在威尼斯影展勇奪金獅獎，成為首
部將白色恐怖搬上銀幕並引起世人注意的電影，如今20年後，楊凡作品同樣著墨白色恐怖
並來到水都，具有接班意味的時空巧合，讓國際媒體對此片更加注意。楊凡說，亞洲影壇
因不看好白色恐怖電影的票房而不願投資，但這部片對他自己的成長回憶卻有重要意義。

　曾前往祭拜被處死軍官

　楊凡表示，《淚王子》中張孝全飾演在白色恐怖下遭到處死的空軍將領，取材真實人物
，他特別與那名軍官的女兒進行訪談，還帶著張孝全到軍官埋骨處燒香致意，只是確切的
墓地早已無法辨認。不過美聯社在報導這段故事時鬧了烏龍，將楊凡所說的「孝全」誤為
導演侯孝賢，寫成楊凡邀請侯導一同到墓地燒香，硬是將相隔20年的兩部電影的導演兜在
一塊兒。

/中時電子報

------------------------------------------------------------------------------

《淚王子》威尼斯首映 贏得5分鐘掌聲


香港導演楊凡籌拍5年的新片《淚王子》昨在威尼斯首映，會後觀眾鼓掌逾5分鐘，楊凡感
動落淚，現場爆料這是好友焦姣的故事，她就是女主角「孫小周」，父親孫漢生遭同袍誣
陷「通匪」被槍決。坐在一旁的焦姣看完哭到不能自已，關穎和朱璇2女主角也跟著噴淚
，關穎說：「我昨晚才知道，哭到妝都花了，氣氛很感人。」


《淚》片以1950年代台灣的眷村為背景，刻畫白色恐怖下的兒女情仇。楊凡自籌9400萬元
台幣拍攝，他說：「我要創作自由，不想受限於別人。」他和焦姣相交逾20年，焦姣8年
前透露，她是白色恐怖受害者家屬，他決定將老友的故事搬上銀幕，焦姣和夫婿曾江都在
片中客串。電影殺青後，楊凡找了張孝全，到孫漢生被槍決的地方祭拜，該片下月30日在
台上映。

關穎酥胸半露，展現性感好身材。

關穎在片中飾演將軍夫人，她搭機時染上感冒，前天頂著大太陽拍照又中暑，連日行程太
操，昨香港媒體採訪中途，她頻冒冷汗，卻硬ㄍ一ㄥ說：「還好。」昨她與朱璇一黑一紅
走星光大道，古典東方造型令老外驚豔。關穎玉體欠安，仍「敬業」地小露美背，首度征
戰水都的她說：「很榮幸！」21歲的朱璇初登銀幕便站上國際影展舞台，她說：「我很滿
足。」男主角范植偉與張孝全陪穿空軍戲服當護花使者，英姿煥發，范植偉說：「這是導
演的點子。」
但美國《綜藝日報》影評把《淚王子》批評得一無是處，認為該片「拼接華麗、內容膚淺
」，「演員像是呆板的人體模型」，關穎活脫是「50年代電影雜誌剪下來的照片」，並指
攝影鏡頭「像是在意淫２位男主角──張孝全與范植偉，只有同志會有共鳴」。


/蘋果日報

--
沉迷於電癮 http://www.wretch.cc/blog/oshima



--