《火星生活》-是喜劇也是悲劇的結局 - 韓劇

Adele avatar
By Adele
at 2018-08-08T18:40

Table of Contents

-----防雷防雷---------
 
 

 
雖然早就知道會照英版結局走,
但是真的看到韓版演出來,
那種看完很惆悵很心塞的感覺揮之不去。
 
大家都知道韓國自殺率很高,
韓版算是花了心思鋪陳、美化了這個結局。
比起英版,給觀眾更大的想像空間。
 
 
我相信觀眾們對結局有很多不同的詮釋,
但我個人比較傾向男主角韓泰柱是在現實中自殺。
 
不過我不認為他是為了逃避真實世界的2018年,
才自殺回到虛幻的1988年。
相反的他是想活得有血有肉才回去的。 
 
韓泰柱是一個努力想活下去的角色,
在2018年如此,在1988年也如此。
不然他就不會如此苦惱何謂現實的問題。
 
 
對他而言,不管在哪個世界都不像是現實。
1988年的時空有痛苦不愉快,也有殺人案件。
不一樣的是他在這裡填補了自己內心的遺憾。
 
在這個潛意識所創造的世界中,
他擁有了理想中的警察團隊夥伴,
他接納了自己父親不完美的真相。
他學會了寬恕原諒、信任及愛。
 
 
因此當2018年的主治醫生告訴他,
那些在1988年所發生的事情、
那些陪伴他、治癒他內心創傷的夥伴。
通通都是他的潛意識幻想出來的時候,
不管是男主角還是觀眾,
都是不可置信的打擊。
 

在2018年的家中看著1988年那些人的死亡報告,
韓泰柱腦中卻開始回想起與他們的美好回憶。
這些人的性格與影像如此立體,
真的是透過死亡報告就能幻想出來的東西嗎?
 
看到韓泰柱忍著回憶忍著眼淚,
一邊吃下抗憂鬱藥的同時,
身為觀眾的我也覺得鼻酸。
 
 
韓版與英版最大的不同,
就是編劇給了男主角再一次選擇的機會。
但是韓泰柱依然選擇了留在1988年。
 
也許對於2018年的現實來說,
選擇自殺回到1988年的男主角。
是一種選擇美好而放棄現實的逃避。
 
但對於在兩個世界都如同異鄉的韓泰柱來說,
他只是選擇了另一個能夠讓他笑著生活的世界。
 
對觀眾來說是Bad Ending
卻是主角的Happy Ending



--
【薇琪吳不負責任的報告書】

愛看電視劇、愛看電影的朋友們,來和我一起聊天吧!
https://www.facebook.com/vickywu2000

--
Tags: 韓劇

All Comments

Agnes avatar
By Agnes
at 2018-08-10T08:46
推火星推泰柱,很棒的一部戲,結局我覺得很好,泰柱能笑
著才是幸福
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-08-14T07:03
推 泰柱幸福吧
Callum avatar
By Callum
at 2018-08-15T02:41
笑著過日子其他都其次了。好好看!
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-08-16T05:31
覺得結局太過沉重,過份強調選擇感受得到,開心的世界為主
,此觀點值得反思,但總之戲還是很棒
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-08-18T05:22
火星生活真的大推 但結局真的好沉重QQ
Queena avatar
By Queena
at 2018-08-20T08:59
推 這部戲真到很感人 忠於自己的決定 選擇能夠讓自己
有笑容的地方
Caroline avatar
By Caroline
at 2018-08-22T02:40
推 泰住過著幸福的生活 但依照常理他不是墜樓死了!
Queena avatar
By Queena
at 2018-08-22T19:35
沒有冷場的好戲
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-08-25T04:02
能夠感覺心臟跳動,能夠開懷地笑,就是泰柱在的地方!
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-08-28T16:11
雖然留給觀眾淡淡的哀傷,但是看著他們一起喝酒、一起
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-09-02T06:26
開懷大笑,一起大聲唱歌,就覺得這樣的泰柱才是活著的
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-09-05T14:28
推~泰柱幸福就好了!!
John avatar
By John
at 2018-09-06T00:39
推火星生活 韓版翻拍得很好
Quintina avatar
By Quintina
at 2018-09-10T18:16
大推
Frederic avatar
By Frederic
at 2018-09-11T05:26
推心得文
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-09-12T11:44
推火星生活
Donna avatar
By Donna
at 2018-09-15T04:46
推火星生活
Callum avatar
By Callum
at 2018-09-16T02:04
推火星生活!泰柱開心就好
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-09-18T16:52
我還沒看完,不過你標題這樣打,還是有點不太好QQ
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-09-22T00:32
推火星
Andrew avatar
By Andrew
at 2018-09-25T23:45
推火星,榮登心目中第一名
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-09-28T07:03
推火星
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-10-01T22:44
推火星!推心得文!
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-10-05T12:08
推心得文... 不覺得是不好的結局 泰柱最終回到1988有那麼多
笑容...
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-10-06T07:04
這齣真的好看,對觀眾的我而言,覺得是Happy Ending
Candice avatar
By Candice
at 2018-10-07T01:22
推火星 結局泰柱很開心可是還是很惆悵.. 覺得收得很好
Edith avatar
By Edith
at 2018-10-10T01:23
我好奇不知道大家有沒看到最後彩蛋部分?後來回到1988的
泰住接了一通兇手打來的電話,這通電話是什麼意思啊?我
還以為是要拍續集耶?
Puput avatar
By Puput
at 2018-10-10T17:54
泰柱在2018是很孤獨的,在1988卻是有滿滿的友誼。是快
樂的,選擇一個快樂的工作環境對工作狂是很重要!
Mia avatar
By Mia
at 2018-10-12T08:44
推火星生活 演員演技與彼此火花都強的一部好戲~
Jack avatar
By Jack
at 2018-10-15T13:34
同totoyo大,最後的電話到底是要留什麼伏筆?續集?
Andy avatar
By Andy
at 2018-10-16T15:57
最後那通電話我覺得是證明現實生活中犯人還沒被抓到,
泰柱後來的2018也是夢境。
Noah avatar
By Noah
at 2018-10-18T06:19
2018都掛了 很難拍續集了吧 除非換角色
Noah avatar
By Noah
at 2018-10-19T11:22
看完結局真的充滿惆帳感,如果真的最後在2018年醒來
後又自殺,那不是追求人生的正確方式。而是逃避現實,
媽說的:"只要你覺得幸福就好"的意思。
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-10-21T15:23
辛苦了照顧他的醫師及媽媽的辛勞,主角好像曲解了媽
Cara avatar
By Cara
at 2018-10-24T15:48
抱歉各位!我好像太入戲了
Zanna avatar
By Zanna
at 2018-10-26T14:06
我覺得生理上-身受重傷coma在病床上躺那麼久 心理上-在別
的世界生活太久,現實夢境的混洧 真的不能用逃避現實來
Daniel avatar
By Daniel
at 2018-10-29T01:49
責備他… 因為能理解他的痛苦 太心疼泰柱,所以也理解他
的選擇
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-10-29T13:52
那通電話我覺得就單純彩蛋,順便提醒一下他沒死XD
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-10-30T17:00
最後一通電話證明兇手在現實中還沒被抓到+1
Emma avatar
By Emma
at 2018-10-31T00:51
覺得泰柱 系長 Miss尹演技都超自然 尤其系長 超強
Michael avatar
By Michael
at 2018-11-03T23:21
泰柱呀!……
Blanche avatar
By Blanche
at 2018-11-08T22:20
推火星~ 話說系長.miss尹還有雍基2015年時有一起演過一
部電影叫辦公室(高我星反差超大啊!)看到火星又有他
們三個覺得好妙XD
Steve avatar
By Steve
at 2018-11-10T17:59
看了38樓v大覺得滿合理 這樣比醒來又跳樓好些QQ
Joe avatar
By Joe
at 2018-11-15T13:55
推火星!真的一看再看耶!
Cara avatar
By Cara
at 2018-11-16T00:39
最後在車上的收音機一如他在2018昏迷時聽到的醫生聲音一樣
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-11-20T19:04
最後2集的2018應該也是夢境 不是真的醒過來
Mia avatar
By Mia
at 2018-11-20T20:39
推火星生活!!!看完頓失重心....
Tracy avatar
By Tracy
at 2018-11-22T07:11
這部真的好看,好愛三班的互動,看完最後一集覺得惆悵,鄭
敬淏演得真好,為了他我要來追陷入純情了!
Mia avatar
By Mia
at 2018-11-24T16:18
原本看完結局沒想那麼多只覺得泰柱幸福就好 但看了
原PO的心得文才知道原來還有這種解讀...再回去re的
時候也覺得惆悵跟心塞+1QQ
Enid avatar
By Enid
at 2018-11-24T20:08
QQ淚推
Kyle avatar
By Kyle
at 2018-11-29T14:57
覺得這部很好看 但心塞惆悵感讓我有點無法二刷...
Delia avatar
By Delia
at 2018-11-29T23:47
推火星QQ...
Sarah avatar
By Sarah
at 2018-12-02T17:47
咬著牙很難捨看完結局 彷彿自己也經歷了啊真的太好看了!
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-12-07T11:04
最後是鬼故事呀...泰柱選擇了和2018已死的三班一起...
Iris avatar
By Iris
at 2018-12-10T06:24
我覺得他從來就沒醒過,回到2018年也只是夢中夢
Doris avatar
By Doris
at 2018-12-15T02:24
推火星生活!!!!
真的是不能錯過的好戲!!!!!!

雖然30但仍17- 長大後的我們

Robert avatar
By Robert
at 2018-08-07T23:26
「謝謝妳,教了我打開的方法。」 第八集的最後,宇振這樣對瑞麗說。 即使有些青澀、有些不熟練, 但這句話是多麼地溫暖而真摯。 十三年間緊鎖的心窗終於就像是那個封閉已久,以為再也打不開的天窗一樣,「唰」一聲 地敞開。 熾熱的陽光和隱隱的月光也終於灑在宇振內心的一隅。原來,窗外的景色和氣息從來就不 曾消失,讓 ...

jtbc 李受妍: LIFE EP6

Kyle avatar
By Kyle
at 2018-08-07T21:11
☆ 電影情報 曹承佑、池晟《明堂》9月首映 Teaser 1 (中字): http://t.cn/ReUsamz cr. 韩影畫外音voice_over_ §線上直播 感謝板友tcchenk提供直播觀看教學 官網: http://onair.jtbc.joi ...

KBS2 你也是人類嗎? EP35~36 終篇

George avatar
By George
at 2018-08-07T20:42
◎直播連結 KBS直播: http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12#kbs https://myk.kbs.co.kr/live/tv/12 AQ: http://aqstream.com/kbs2/ ...

雖然30但仍17 EP11、EP12

Madame avatar
By Madame
at 2018-08-07T20:12
劇名:雖然30但仍17 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 官網: http://programs.sbs.co.kr/drama/30but17 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 電視台:SBS ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ...

tvN《一起吃飯吧3:Begins》EP8

James avatar
By James
at 2018-08-07T19:34
tvN《一起吃飯吧3:Begins》EP8 ─────────────────────────────────── ★直播連結★ 愛豆 https://tv.idol001.com/video_live.php?id=5b3dc9597a1173d05e8b45eb 92flv http://www ...