KBS2TV《灰姑娘的姐姐》中深愛彼此的主人公千正明和文根英感情爆發，
溫暖的初次擁抱來了。
《灰姑娘的姐姐》在12,13日中放送的13,14回中將播放雖然愛著恩祖，但因為自身情況
不能前往的奇勛最終不能自已感情爆發的場面。
看到孝善遭到奇勛拒絕後很痛苦，恩祖去找奇勛質問他為什麼讓孝善更痛苦了，
聽到恩祖的話，奇勛生氣了，再也忍不了了，拉住拒絕的恩祖抱了起來。（這句很關鍵，
不知道奇勛怎麼將恩祖抱起來，我翻譯的有點小問題，不過反正就是抱起來了！！）
特別通過這天的播送，將展現奇勛和恩祖兩人嘴上再也無法忍受向彼此告白內心的場面。
恩祖8年後告白自己的內心後，奇勛也向恩祖吐訴自己深切的愛。
後面沒什麼重點了，不翻譯了，還說到也將看到爆發的男2和不安的女2。
FR.百度灰姑娘的姐姐吧kiwicty
http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/eaea15ce17d6ca03b600c85b.jpg
http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/bd510fb3a0285d9dd9335a22.jpg
大意翻譯：moons文根英中文論壇
《灰姑娘的姐姐》文根英-千正明爆發了積壓已久的感情 初次熱情擁抱
12日和13日播放的《灰姑娘的姐姐》中，祈勛之前由於自身的狀況而不能接近愛著的恩祖
，最終也失去理智，感情爆發了。
看到孝善因為祈勛的拒絕很辛苦的樣子，恩祖找到祈勛質問他，為什麼把孝善弄的這麼
辛苦，祈勛失去耐心的沒等恩祖說完就一把搶抱起了恩祖。
另外本周播放部分中也預計將會有恩組和孝善平時沒有口頭表達的內心告白場面，
繼恩祖時隔8年自己內心的告白後，祈勛也將坦白自己誠摯的愛意。
恩祖-祈勛即使是沒有任何肢體接觸也能讓人感覺內心非常痛苦的愛意，為了互相隱藏
愛意，用各種各樣的話互相傷害。
制作社A-story方表示：現在為止，以“叫了恩祖的名字了”讓人痛苦又不失可愛的
這對情侶將以何種方式繼續著他們的愛，出演人員和劇組等都很好奇。
另外《灰姑娘的姐姐》13集和14集中知道恩祖對祈勛的感情後，籠罩在悲傷情緒中的廷佑
也爆發了感情，瑞雨看著這樣的恩祖和祈勛也被不安感包圍著。
--
溫暖的初次擁抱來了。
《灰姑娘的姐姐》在12,13日中放送的13,14回中將播放雖然愛著恩祖，但因為自身情況
不能前往的奇勛最終不能自已感情爆發的場面。
看到孝善遭到奇勛拒絕後很痛苦，恩祖去找奇勛質問他為什麼讓孝善更痛苦了，
聽到恩祖的話，奇勛生氣了，再也忍不了了，拉住拒絕的恩祖抱了起來。（這句很關鍵，
不知道奇勛怎麼將恩祖抱起來，我翻譯的有點小問題，不過反正就是抱起來了！！）
特別通過這天的播送，將展現奇勛和恩祖兩人嘴上再也無法忍受向彼此告白內心的場面。
恩祖8年後告白自己的內心後，奇勛也向恩祖吐訴自己深切的愛。
後面沒什麼重點了，不翻譯了，還說到也將看到爆發的男2和不安的女2。
FR.百度灰姑娘的姐姐吧kiwicty
http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/eaea15ce17d6ca03b600c85b.jpg
大意翻譯：moons文根英中文論壇
《灰姑娘的姐姐》文根英-千正明爆發了積壓已久的感情 初次熱情擁抱
12日和13日播放的《灰姑娘的姐姐》中，祈勛之前由於自身的狀況而不能接近愛著的恩祖
，最終也失去理智，感情爆發了。
看到孝善因為祈勛的拒絕很辛苦的樣子，恩祖找到祈勛質問他，為什麼把孝善弄的這麼
辛苦，祈勛失去耐心的沒等恩祖說完就一把搶抱起了恩祖。
另外本周播放部分中也預計將會有恩組和孝善平時沒有口頭表達的內心告白場面，
繼恩祖時隔8年自己內心的告白後，祈勛也將坦白自己誠摯的愛意。
恩祖-祈勛即使是沒有任何肢體接觸也能讓人感覺內心非常痛苦的愛意，為了互相隱藏
愛意，用各種各樣的話互相傷害。
制作社A-story方表示：現在為止，以“叫了恩祖的名字了”讓人痛苦又不失可愛的
這對情侶將以何種方式繼續著他們的愛，出演人員和劇組等都很好奇。
另外《灰姑娘的姐姐》13集和14集中知道恩祖對祈勛的感情後，籠罩在悲傷情緒中的廷佑
也爆發了感情，瑞雨看著這樣的恩祖和祈勛也被不安感包圍著。
--
All Comments