《王冠The Crown》S4E1-2 雜談 (有雷) - 歐美

S4E1

在第一集的重大事件「IRA刺殺行動」，編劇很巧妙地運用四條平行的支線來表現，也成功
地在事情發生後，從眾角色的反應側寫The Royal Family一家的性格與關係。








以下劇情雷











女王與Anne到蘇格蘭高地狩獵，灰色調的天空覆蓋起伏的高地草原;導演運鏡的好幾幕都讓
我想到魔戒哈比人在紐西蘭步行的樣子XD。此時Princess Anne手持長獵槍，與女王臥倒在
地瞄準獵物;鏡頭切換至Philip在樹林間打野雉，幾聲槍響後獵狗叼來在地上排成列的獵物
;此時在溪水和遠處山峰還有冰雪覆蓋的冰島，Charles在釣魚，在跟Lord Mountbatten講
完電話後，選了新的餌後釣到一隻奮力掙扎的大魚。以及事件主角Mountbatten場景在愛爾
蘭一個小峽灣海港，帶家人孫子出海捕龍蝦。
這四條線拉出北方國家幾個讓人驚艷的風景：海，高原，高緯度林，和冰島（河水溪水潺
潺流，加上遠山雪景，可想像雪化成水的冰澈乾淨）。

皇室成員狩獵，愛爾蘭革命軍在遠處狩獵皇室成員。

當Lord Mountbatten教育孫子放生母龍蝦時，鏡頭切到海底，從海往上龍蝦活下來在游動
，海面上卻轟然爆炸。此時鏡頭切換其他皇室成員：Charles下刀剁魚，Anne槍響射擊但
沒射中，Philip舉槍往林間打鳥。Lord Mountbatten的消息在幾個皇室成員的畫面切換，
重頭戲在Lord Mountbatten生前寫給Charles的信。

劇中Thatcher與女王的對話也很精彩： 我已經厭倦了試圖為愛爾蘭共和軍的惡行合理
化，和找藉口的那些人。沒有所謂的政治謀殺、政治爆炸或是政治暴力，謀殺永遠是違法
的（原句是用criminal），爆炸和暴力也是。我向你保證，我會對IRA宣戰，不會有任何猶
豫，也不會心軟，直到贏得此戰為止。

在Lord Moutbatten的喪禮上致詞，也心痛揭露Philip和Charles父子間的心結。家庭的悲
劇和對他們榮譽祖父的愛。

面對傷痛，兩位皇室子女也有不同反應：Anne從畏懼到漂亮贏得馬術比賽，讓Philip露出
驕傲的笑容。而比較indecisive的Charles，似乎是想按照祖父對他的叮囑，找一個單純，
清白，可以讓皇室驕傲的女人結婚。


S4E2


雄鹿這個梗，在2006年電影The Queen黛妃與女王有出現過。那部電影也非常好看，女王由
Helen Mirren主演，編劇也是王冠的Peter Morgan。那部電影的雄鹿，象徵英國皇室，而
王冠裡的雄鹿，象徵也是王權的受傷與被狩獵，被當成標本？
雄鹿不曉得是不是暗示Charles，因為祖父驟逝加上情路受阻而受傷徘徊的Charles(雄鹿)
被Diana找到，被獵捕，他的婚姻赤裸裸地受到家裡的檢視和評分，最後在解剖室裡與父
親對談（剖到一半的雄鹿掛在旁邊），雄鹿象徵Charles，我看到這裡是這樣覺得的，但鏡
頭切換到回到倫敦街頭，Diana被記者追逐，被攝影機捕捉的畫面，她偏一邊側臉和純真的
大眼，導演用一個蒙太奇的切換，畫面又回到做成標本被放在城堡大廳上，眾人仰看的鹿
也有一雙眼睛看著鏡頭;此時是否隱微暗示著：Diana也即將變成眾媒體狩獵的目標？

打到這裡突然發現好多，第二集還有好多想講的比方說，女王/首相兩個對比側寫和城堡
test，下次再聊好了。


--