《生存者的考驗》 - 星際大戰

Ethan avatar
By Ethan
at 2007-12-22T00:26

Table of Contents


這次我沒有把原文的斜體強調語氣翻出來，因為翻譯用的檔案是純文字的
或許以後會做個完整版，不過就再說吧，
花了一年多的閒暇時間，靠著興趣完成了不怎麼流暢的二十萬字。

本有考慮接著翻《延外勢力計劃》的，不過還是決定先翻別的東西去了...
夢中的X-wing全系列就給他晾一邊去吧 ( ￣ c￣)y▂ξ


同樣一句話，為尊重原文作者和出版社，請各位看官低調分享、
不要隨意轉載或用於商業用途。




Enjoy.

http://diary.blog.yam.com/krantas/article/4745161



--

http://blog.yam.com/krantas


--

All Comments

Leila avatar
By Leila
at 2007-12-22T07:35
低調推~~ 我也有想過X-wing系列...
Agatha avatar
By Agatha
at 2007-12-24T21:55
只是我想從最後一本開始翻:P
Quintina avatar
By Quintina
at 2007-12-27T07:34
低調推Dumkas大大。
Edith avatar
By Edith
at 2007-12-30T16:37
推!!
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2008-01-02T03:31
大推!!!!!
Liam avatar
By Liam
at 2008-01-06T16:57
低調推

關於經典三部曲的DVD版本

Joe avatar
By Joe
at 2007-12-18T21:27
我有看了一下精華區與爬了一下文 不過我目前找到的資訊，只有看到這一部： http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020010136 這套在EP6的最後，安納金是否有被修改呢？ 因為我想找的是沒有被修改的版本 已經修改的版本我不太想要下手 ...

請問AT-AT如何裝上登陸船

Selena avatar
By Selena
at 2007-12-18T12:08
※ 引述《B92A01217 (JediMaster)》之銘言： : 請問AT-AT如何裝上登陸船 : 感覺上AT-AT好像比登陸船高 : 所以是怎麼裝上去的呢? AT-AT Barge http://starwars.wikia.com/wiki/Theta-class_AT-AT_barge AT-AT ...

30周年紀念特展

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2007-12-17T20:48
剛好我也在最後一天湊了熱鬧~ 小弟是很晚才開始迷星際大戰的.. 小時候大人在看星際大戰總是覺得很沉悶 想說這個人老是穿那麼多 不熱嗎?(黑武士) 之後對星際大戰的印象就一直停留在and#34;Iand#39;m your fatherand#34; and#34;..NO~~!!and#34; 這 ...

請問AT-AT如何裝上登陸船

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2007-12-16T17:21
請問AT-AT如何裝上登陸船 感覺上AT-AT好像比登陸船高 所以是怎麼裝上去的呢? -- 用你的真心 抓住未來 - ...

Yuuzhan Vong遇戰瘋

Ursula avatar
By Ursula
at 2007-12-16T02:44
※ 引述《md1011 ()》之銘言： : 在官網的介紹中 : 遇戰瘋好像是非常強的種族 : Jadi根本不是對手 Jedi : 連chewbacca都犧牲了 : 而且好像還無解 : 好不容易建立的新共和又被解放了.. : 如果真的要拍789 : 那結局不就還沒寫出來..? 理論上電影部分就是到Ep6結束 ...