《神力女超人》導演回擊名導柯麥隆「退步 - 電影

By Ophelia
at 2017-08-25T17:50
at 2017-08-25T17:50
Table of Contents
https://geek-base.toy-people.com/?p=1602
文/站長波特蘭
《神力女超人》導演回擊名導柯麥隆「退步說」:「他雖是好導演,但他不是女人」
美西時間今天稍早,好萊塢知名導演詹姆士柯麥隆對於《神力女超人》一片,針對他自己
對該片女主角黛安娜認為是「被物化」的角色,並且只是單純地「性主導的好萊塢在做和
過去沒啥兩樣的老把戲」,所以整體而言他認為該片其實是好萊塢的「一大退步」。
如此發言不但引來了網友們的熱議跟聲討之外,在美國傍晚時間連《神力女超人》的女導
演派蒂詹金斯都在推特上正面回應詹姆士這樣的評論了:
http://i.imgur.com/iSkO60q.jpg
"詹姆士柯麥隆無法理解《神力女超人》對於全世界的女性的意義與表徵,其實毫不意外
;雖然他是一位好導演,但是他並非女人。堅強的女性們是很好的。我很感謝他曾經讚賞
過我拍的《女魔頭 Monster》跟我們在該片中描述了一位傷痕累累卻相當堅強的女性的安
排。不過如果女性必須要一直頑強、堅韌跟有缺陷才能算堅強的話,如果我們只因為一位
女性美麗且博愛就不能夠自由地去呈現她的多元面貌或是將她歌頌為代表女性的象徵的話
,我們實際上就根本還沒進步多少不是嗎?我相信女性角色本該有各種任何可能的不同面
貌,就像我認為男性角色也該如此一樣。強悍的女性並沒有甚麼對的或錯的樣貌。而讓本
片成為轟動電影的全球的女性觀眾們絕對有能力自己去評斷到底哪種角色才能真正代表社
會上進步的女性表率。"
看來派蒂對於詹姆士的評論相當不以為然,至於兩者之間的評斷孰優孰劣,就看粉專的朋
友們自己的觀點囉!
消息來源:派蒂詹金斯個人推特
/
看到板上有人發卡麥隆對這部片的觀點,剛好同一個網站的站長有翻譯派蒂本人的回應,
就貼上讓大家參考。
--
文/站長波特蘭
《神力女超人》導演回擊名導柯麥隆「退步說」:「他雖是好導演,但他不是女人」
美西時間今天稍早,好萊塢知名導演詹姆士柯麥隆對於《神力女超人》一片,針對他自己
對該片女主角黛安娜認為是「被物化」的角色,並且只是單純地「性主導的好萊塢在做和
過去沒啥兩樣的老把戲」,所以整體而言他認為該片其實是好萊塢的「一大退步」。
如此發言不但引來了網友們的熱議跟聲討之外,在美國傍晚時間連《神力女超人》的女導
演派蒂詹金斯都在推特上正面回應詹姆士這樣的評論了:
http://i.imgur.com/iSkO60q.jpg
"詹姆士柯麥隆無法理解《神力女超人》對於全世界的女性的意義與表徵,其實毫不意外
;雖然他是一位好導演,但是他並非女人。堅強的女性們是很好的。我很感謝他曾經讚賞
過我拍的《女魔頭 Monster》跟我們在該片中描述了一位傷痕累累卻相當堅強的女性的安
排。不過如果女性必須要一直頑強、堅韌跟有缺陷才能算堅強的話,如果我們只因為一位
女性美麗且博愛就不能夠自由地去呈現她的多元面貌或是將她歌頌為代表女性的象徵的話
,我們實際上就根本還沒進步多少不是嗎?我相信女性角色本該有各種任何可能的不同面
貌,就像我認為男性角色也該如此一樣。強悍的女性並沒有甚麼對的或錯的樣貌。而讓本
片成為轟動電影的全球的女性觀眾們絕對有能力自己去評斷到底哪種角色才能真正代表社
會上進步的女性表率。"
看來派蒂對於詹姆士的評論相當不以為然,至於兩者之間的評斷孰優孰劣,就看粉專的朋
友們自己的觀點囉!
消息來源:派蒂詹金斯個人推特
/
看到板上有人發卡麥隆對這部片的觀點,剛好同一個網站的站長有翻譯派蒂本人的回應,
就貼上讓大家參考。
--
Tags:
電影
All Comments

By Yedda
at 2017-08-30T10:17
at 2017-08-30T10:17

By Ursula
at 2017-09-01T21:12
at 2017-09-01T21:12

By Victoria
at 2017-09-02T06:54
at 2017-09-02T06:54

By Kyle
at 2017-09-03T00:10
at 2017-09-03T00:10

By Ivy
at 2017-09-07T18:42
at 2017-09-07T18:42

By Jake
at 2017-09-08T16:38
at 2017-09-08T16:38

By George
at 2017-09-12T03:35
at 2017-09-12T03:35

By Oliver
at 2017-09-14T22:24
at 2017-09-14T22:24

By Noah
at 2017-09-17T04:04
at 2017-09-17T04:04

By Callum
at 2017-09-20T12:17
at 2017-09-20T12:17

By Andy
at 2017-09-20T15:49
at 2017-09-20T15:49

By David
at 2017-09-25T12:59
at 2017-09-25T12:59

By Hardy
at 2017-09-26T08:20
at 2017-09-26T08:20

By Annie
at 2017-09-26T18:56
at 2017-09-26T18:56

By Tracy
at 2017-09-28T02:33
at 2017-09-28T02:33

By Hedwig
at 2017-10-02T14:03
at 2017-10-02T14:03

By Agatha
at 2017-10-02T22:18
at 2017-10-02T22:18

By Una
at 2017-10-03T03:50
at 2017-10-03T03:50

By Mary
at 2017-10-04T05:21
at 2017-10-04T05:21

By Elvira
at 2017-10-08T12:16
at 2017-10-08T12:16

By Ingrid
at 2017-10-12T12:40
at 2017-10-12T12:40

By Edward Lewis
at 2017-10-13T10:18
at 2017-10-13T10:18

By Hedda
at 2017-10-15T04:38
at 2017-10-15T04:38

By Skylar Davis
at 2017-10-19T03:58
at 2017-10-19T03:58

By Wallis
at 2017-10-19T07:01
at 2017-10-19T07:01

By Annie
at 2017-10-20T02:27
at 2017-10-20T02:27

By Hamiltion
at 2017-10-20T03:29
at 2017-10-20T03:29

By Zanna
at 2017-10-25T00:06
at 2017-10-25T00:06

By Wallis
at 2017-10-27T15:04
at 2017-10-27T15:04

By Donna
at 2017-10-30T12:51
at 2017-10-30T12:51

By John
at 2017-11-03T15:27
at 2017-11-03T15:27

By Ophelia
at 2017-11-07T22:31
at 2017-11-07T22:31

By Mary
at 2017-11-08T02:47
at 2017-11-08T02:47

By Margaret
at 2017-11-09T01:25
at 2017-11-09T01:25

By Andy
at 2017-11-11T23:33
at 2017-11-11T23:33

By Skylar Davis
at 2017-11-12T02:06
at 2017-11-12T02:06

By Gary
at 2017-11-15T14:01
at 2017-11-15T14:01

By Sarah
at 2017-11-16T22:57
at 2017-11-16T22:57

By Ophelia
at 2017-11-19T13:59
at 2017-11-19T13:59

By Margaret
at 2017-11-22T19:50
at 2017-11-22T19:50

By Yedda
at 2017-11-26T15:08
at 2017-11-26T15:08

By Suhail Hany
at 2017-11-28T15:41
at 2017-11-28T15:41

By Ida
at 2017-11-30T02:19
at 2017-11-30T02:19

By Callum
at 2017-12-04T01:48
at 2017-12-04T01:48

By William
at 2017-12-06T10:34
at 2017-12-06T10:34

By Anthony
at 2017-12-09T11:18
at 2017-12-09T11:18

By Dorothy
at 2017-12-09T14:23
at 2017-12-09T14:23

By Suhail Hany
at 2017-12-13T08:56
at 2017-12-13T08:56

By Sandy
at 2017-12-15T16:55
at 2017-12-15T16:55

By Anthony
at 2017-12-18T03:44
at 2017-12-18T03:44

By Susan
at 2017-12-20T06:25
at 2017-12-20T06:25

By Jacob
at 2017-12-24T06:22
at 2017-12-24T06:22

By Gilbert
at 2017-12-28T14:52
at 2017-12-28T14:52

By Harry
at 2018-01-01T02:36
at 2018-01-01T02:36

By Ursula
at 2018-01-06T00:37
at 2018-01-06T00:37

By Lily
at 2018-01-07T04:06
at 2018-01-07T04:06

By Kyle
at 2018-01-07T13:53
at 2018-01-07T13:53

By Catherine
at 2018-01-11T17:30
at 2018-01-11T17:30

By Quintina
at 2018-01-14T02:26
at 2018-01-14T02:26

By Thomas
at 2018-01-18T00:07
at 2018-01-18T00:07

By Edwina
at 2018-01-21T01:26
at 2018-01-21T01:26

By Carol
at 2018-01-22T07:01
at 2018-01-22T07:01

By Candice
at 2018-01-24T08:42
at 2018-01-24T08:42

By Quintina
at 2018-01-27T12:57
at 2018-01-27T12:57

By Mia
at 2018-01-29T15:30
at 2018-01-29T15:30

By Carol
at 2018-01-31T02:07
at 2018-01-31T02:07

By Noah
at 2018-02-04T02:46
at 2018-02-04T02:46

By Anonymous
at 2018-02-07T12:06
at 2018-02-07T12:06

By Olga
at 2018-02-11T23:24
at 2018-02-11T23:24

By Doris
at 2018-02-13T04:23
at 2018-02-13T04:23

By William
at 2018-02-18T03:25
at 2018-02-18T03:25

By Oliver
at 2018-02-20T21:48
at 2018-02-20T21:48

By Elvira
at 2018-02-23T20:49
at 2018-02-23T20:49

By Christine
at 2018-02-25T20:31
at 2018-02-25T20:31

By Anonymous
at 2018-03-01T03:00
at 2018-03-01T03:00

By Irma
at 2018-03-04T11:43
at 2018-03-04T11:43

By Daniel
at 2018-03-08T00:36
at 2018-03-08T00:36

By Cara
at 2018-03-11T04:06
at 2018-03-11T04:06

By Victoria
at 2018-03-12T07:41
at 2018-03-12T07:41

By Victoria
at 2018-03-14T10:22
at 2018-03-14T10:22

By Frederica
at 2018-03-16T12:18
at 2018-03-16T12:18

By David
at 2018-03-17T02:15
at 2018-03-17T02:15

By William
at 2018-03-20T06:51
at 2018-03-20T06:51

By Joe
at 2018-03-23T04:12
at 2018-03-23T04:12

By Sarah
at 2018-03-27T06:43
at 2018-03-27T06:43

By Eden
at 2018-03-30T21:02
at 2018-03-30T21:02

By Emily
at 2018-03-31T21:18
at 2018-03-31T21:18

By Necoo
at 2018-04-02T20:57
at 2018-04-02T20:57

By Ethan
at 2018-04-05T00:46
at 2018-04-05T00:46

By Sarah
at 2018-04-07T01:41
at 2018-04-07T01:41

By Jacky
at 2018-04-11T04:45
at 2018-04-11T04:45

By Ida
at 2018-04-13T20:58
at 2018-04-13T20:58

By Hazel
at 2018-04-18T16:41
at 2018-04-18T16:41

By Iris
at 2018-04-19T04:34
at 2018-04-19T04:34

By Zenobia
at 2018-04-19T22:43
at 2018-04-19T22:43

By Tristan Cohan
at 2018-04-21T02:48
at 2018-04-21T02:48

By Vanessa
at 2018-04-22T13:37
at 2018-04-22T13:37

By Frederica
at 2018-04-23T11:54
at 2018-04-23T11:54

By Edward Lewis
at 2018-04-26T05:35
at 2018-04-26T05:35

By Franklin
at 2018-04-28T04:31
at 2018-04-28T04:31

By Barb Cronin
at 2018-04-30T05:20
at 2018-04-30T05:20

By James
at 2018-05-03T10:56
at 2018-05-03T10:56

By Callum
at 2018-05-07T07:03
at 2018-05-07T07:03

By David
at 2018-05-11T21:40
at 2018-05-11T21:40

By Jessica
at 2018-05-12T10:38
at 2018-05-12T10:38

By Zenobia
at 2018-05-16T16:37
at 2018-05-16T16:37

By Quanna
at 2018-05-19T15:51
at 2018-05-19T15:51

By Valerie
at 2018-05-21T23:30
at 2018-05-21T23:30

By Emily
at 2018-05-25T11:41
at 2018-05-25T11:41

By Jessica
at 2018-05-26T11:17
at 2018-05-26T11:17

By Isla
at 2018-05-29T12:22
at 2018-05-29T12:22

By Faithe
at 2018-05-30T01:10
at 2018-05-30T01:10

By Kelly
at 2018-06-02T22:57
at 2018-06-02T22:57

By Poppy
at 2018-06-03T23:18
at 2018-06-03T23:18

By Edward Lewis
at 2018-06-06T10:03
at 2018-06-06T10:03

By Hedda
at 2018-06-10T12:44
at 2018-06-10T12:44

By Liam
at 2018-06-11T05:36
at 2018-06-11T05:36

By William
at 2018-06-15T05:12
at 2018-06-15T05:12

By Anonymous
at 2018-06-15T07:13
at 2018-06-15T07:13

By Joe
at 2018-06-15T19:18
at 2018-06-15T19:18

By Noah
at 2018-06-18T12:49
at 2018-06-18T12:49

By Adele
at 2018-06-21T02:04
at 2018-06-21T02:04

By Wallis
at 2018-06-22T14:47
at 2018-06-22T14:47

By Delia
at 2018-06-25T15:43
at 2018-06-25T15:43

By Queena
at 2018-06-26T09:30
at 2018-06-26T09:30

By Skylar DavisLinda
at 2018-06-29T22:18
at 2018-06-29T22:18

By Una
at 2018-07-03T15:32
at 2018-07-03T15:32

By Erin
at 2018-07-06T18:05
at 2018-07-06T18:05

By Hedy
at 2018-07-11T03:10
at 2018-07-11T03:10

By Faithe
at 2018-07-14T17:07
at 2018-07-14T17:07

By Mary
at 2018-07-18T13:23
at 2018-07-18T13:23

By Zora
at 2018-07-21T11:00
at 2018-07-21T11:00

By Anonymous
at 2018-07-23T16:53
at 2018-07-23T16:53

By Frederica
at 2018-07-28T02:52
at 2018-07-28T02:52

By Elvira
at 2018-07-31T20:24
at 2018-07-31T20:24

By Donna
at 2018-08-03T16:34
at 2018-08-03T16:34

By Edwina
at 2018-08-06T00:36
at 2018-08-06T00:36

By Sierra Rose
at 2018-08-08T11:42
at 2018-08-08T11:42

By Quintina
at 2018-08-10T09:14
at 2018-08-10T09:14

By Edward Lewis
at 2018-08-11T03:25
at 2018-08-11T03:25

By Ula
at 2018-08-15T10:17
at 2018-08-15T10:17

By Robert
at 2018-08-15T20:34
at 2018-08-15T20:34

By Yedda
at 2018-08-19T18:58
at 2018-08-19T18:58

By Cara
at 2018-08-24T15:46
at 2018-08-24T15:46

By Rae
at 2018-08-26T13:35
at 2018-08-26T13:35

By Jake
at 2018-08-29T15:57
at 2018-08-29T15:57

By Tristan Cohan
at 2018-09-02T22:56
at 2018-09-02T22:56

By Susan
at 2018-09-06T13:22
at 2018-09-06T13:22

By Kama
at 2018-09-10T11:59
at 2018-09-10T11:59

By Elvira
at 2018-09-14T08:14
at 2018-09-14T08:14

By George
at 2018-09-16T09:59
at 2018-09-16T09:59

By Elma
at 2018-09-16T19:39
at 2018-09-16T19:39

By John
at 2018-09-18T22:59
at 2018-09-18T22:59

By Oscar
at 2018-09-21T22:30
at 2018-09-21T22:30

By Catherine
at 2018-09-25T23:30
at 2018-09-25T23:30

By Michael
at 2018-09-26T01:25
at 2018-09-26T01:25

By Joe
at 2018-09-30T18:19
at 2018-09-30T18:19

By Liam
at 2018-10-02T11:19
at 2018-10-02T11:19

By Necoo
at 2018-10-06T15:37
at 2018-10-06T15:37

By Ula
at 2018-10-08T13:47
at 2018-10-08T13:47

By George
at 2018-10-13T12:45
at 2018-10-13T12:45

By Elma
at 2018-10-14T09:59
at 2018-10-14T09:59

By Leila
at 2018-10-16T03:36
at 2018-10-16T03:36

By Kama
at 2018-10-16T21:11
at 2018-10-16T21:11

By Elizabeth
at 2018-10-20T10:21
at 2018-10-20T10:21

By Connor
at 2018-10-20T12:15
at 2018-10-20T12:15

By Elizabeth
at 2018-10-22T07:07
at 2018-10-22T07:07

By Puput
at 2018-10-22T12:29
at 2018-10-22T12:29

By Sierra Rose
at 2018-10-23T07:30
at 2018-10-23T07:30

By Frederica
at 2018-10-25T18:36
at 2018-10-25T18:36

By Irma
at 2018-10-27T11:24
at 2018-10-27T11:24

By Steve
at 2018-10-28T04:08
at 2018-10-28T04:08

By Quintina
at 2018-10-28T06:31
at 2018-10-28T06:31

By Hamiltion
at 2018-11-02T00:27
at 2018-11-02T00:27

By Quintina
at 2018-11-04T00:09
at 2018-11-04T00:09

By Callum
at 2018-11-05T06:22
at 2018-11-05T06:22

By Isabella
at 2018-11-08T07:56
at 2018-11-08T07:56

By Aaliyah
at 2018-11-09T22:25
at 2018-11-09T22:25

By Annie
at 2018-11-11T02:52
at 2018-11-11T02:52

By Frederic
at 2018-11-14T18:10
at 2018-11-14T18:10

By Andrew
at 2018-11-19T08:19
at 2018-11-19T08:19

By Quanna
at 2018-11-20T22:09
at 2018-11-20T22:09

By Robert
at 2018-11-24T20:45
at 2018-11-24T20:45

By Caroline
at 2018-11-27T12:48
at 2018-11-27T12:48

By Madame
at 2018-11-30T06:18
at 2018-11-30T06:18

By Madame
at 2018-11-30T22:31
at 2018-11-30T22:31

By Olive
at 2018-12-03T09:21
at 2018-12-03T09:21

By Frederica
at 2018-12-03T19:59
at 2018-12-03T19:59

By Sierra Rose
at 2018-12-07T12:56
at 2018-12-07T12:56

By Zora
at 2018-12-11T07:46
at 2018-12-11T07:46

By Kumar
at 2018-12-13T09:56
at 2018-12-13T09:56

By Elma
at 2018-12-14T00:50
at 2018-12-14T00:50

By Liam
at 2018-12-14T04:56
at 2018-12-14T04:56

By Edward Lewis
at 2018-12-15T08:58
at 2018-12-15T08:58

By Necoo
at 2018-12-16T09:18
at 2018-12-16T09:18

By Odelette
at 2018-12-21T08:55
at 2018-12-21T08:55

By Heather
at 2018-12-26T05:31
at 2018-12-26T05:31

By Skylar DavisLinda
at 2018-12-27T07:23
at 2018-12-27T07:23

By Eartha
at 2018-12-28T17:45
at 2018-12-28T17:45

By Brianna
at 2018-12-31T09:42
at 2018-12-31T09:42

By Leila
at 2019-01-04T19:20
at 2019-01-04T19:20

By Queena
at 2019-01-07T06:47
at 2019-01-07T06:47

By Tracy
at 2019-01-10T05:37
at 2019-01-10T05:37

By Charlotte
at 2019-01-12T16:56
at 2019-01-12T16:56

By Jacob
at 2019-01-15T17:03
at 2019-01-15T17:03

By Olive
at 2019-01-18T03:54
at 2019-01-18T03:54

By Xanthe
at 2019-01-21T11:04
at 2019-01-21T11:04

By Vanessa
at 2019-01-26T07:42
at 2019-01-26T07:42

By Selena
at 2019-01-27T19:01
at 2019-01-27T19:01

By Zora
at 2019-01-30T16:00
at 2019-01-30T16:00

By Selena
at 2019-02-04T06:49
at 2019-02-04T06:49

By Carolina Franco
at 2019-02-06T18:16
at 2019-02-06T18:16

By Audriana
at 2019-02-10T05:28
at 2019-02-10T05:28

By Hamiltion
at 2019-02-13T01:50
at 2019-02-13T01:50
Related Posts
《紅衣小女孩2》,出來玩啊!

By Audriana
at 2017-08-25T17:44
at 2017-08-25T17:44
詹姆斯柯麥隆認為《神力女超人》是大退步

By Hardy
at 2017-08-25T17:26
at 2017-08-25T17:26
[有雷] 請問一部兒子被擄的電影

By Emma
at 2017-08-25T17:16
at 2017-08-25T17:16
勇者無畏 USS Indianapolis: Men of Cour

By Jacky
at 2017-08-25T17:06
at 2017-08-25T17:06
分享喜歡的電影,就送誠品500元禮券

By Mason
at 2017-08-25T17:01
at 2017-08-25T17:01