新聞網址：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20151117000801-260112
《福爾摩斯》特別篇明年１月攻台
2015年11月17日 04:10 潘鈺楨／綜合報導
影集《新世紀福爾摩斯》去年播畢第３季後，男主角班奈狄克康柏拜區忙著演出舞台劇《
哈姆雷特》、當奶爸、接受勛章，甚至還幫母校募款，就是沒有復工跡象。他預計明春回
歸拍攝第４季，但要2017年才播出，簡直是在逼廣大的「卷福」粉絲暴動。
為安撫粉絲，BBC將先推出《新世紀福爾摩斯》特別篇，編劇史蒂芬莫法特透露，故事名
為「邪惡新娘」，是原創劇本，「福爾摩斯和華生將會有一場驚悚的冒險旅程！」
特別篇靈感來自原著柯南道爾的短篇小說「墨氏家族的成人禮」，班奈狄克則將在維多利
亞時代的倫敦大顯身手。該片明年１月１日在英國電視播出，５日在戲院上映，戲院版本
多了20分鐘的花絮。台粉則要等到１月８日才能進電影院觀賞。(中國時報)
--
一些翻譯的圖
http://chandler0419.blogspot.com/
--
All Comments