《美麗陷阱~殘花繚亂》第三話(雷有) - 日劇

Agatha avatar
By Agatha
at 2015-01-25T03:54

Table of Contents

超好看超刺激的一部劇,板上討論竟然寥寥無幾?!
所以我又來衝文章數了!(艸)
(推廣意味www)
此為日聽很差的生食心得
有錯請包含
(我覺得這部還蠻適合練聽力的XDD)

首先一開始,里香因為美津子去咖啡店
「展」(臺語)手環、「展威風」(臺語)
很難過不爽

下班傷心的里香,看到莊太來找她
傷心的她接受了莊太的安慰
本來一開始說不要再來了
但最後還是又給了他家裡鑰匙
但這次莊太比較聰明,沒有把它放在鑰匙包,放在西外內側口袋

里香想了想
還是把那條禮物項鍊還給小圭好了
覺得只是玩弄罷了

小圭竟然帶著同事去里香的咖啡廳
還表示對里香有意思之類的
這時候,突然里香接到弟弟來電
說爸爸送急診了
小圭很好心的送里香回家,結果只是手的皮肉傷
然後還有點向對方家長見面的意思
跟里香媽媽上了香

里香去了之前那間珠寶店
店員說那個手環只有兩個的樣子,而那一只不是小圭買的
是美津子自己買的
還很心機的要店員刻K TO M 2014
還說是結婚週年紀念禮物
根本就是滿足美津子的慾望嘛

小圭去找莊太,表示自己和里香是以結婚為前提交往
莊太沒有特別的感覺

美羽看到雜誌上的里香充滿好奇,有點不懷好意
去邀了小圭來他們家的聖誕派對
是說這簡直是鴻門宴吧!XDD
一開始美津子還很開心,但是看到小圭帶了里香覺得很不能接受
(其實一開始里香很不想進去,小圭和她說打個招呼嘛,還是勉為其難進去了)
後來還是假裝很開心的接納她來派對
不知道那個杯子是不是故意的,里香要從莊太手上接過來
被子底部卻斷了掉在地上
這個時候,莊太飛快的去攙扶住里香的手
讓美津子火大了
照聖誕照時,里香突然有了想家的感覺
看到莊太、美津子、美羽關係很好
等小圭里香走了,聽到美羽說小圭想結婚更火大

一直反覆思考著,加上問了泉
本來一直想要退還的項鍊
小圭說聖誕禮物就收下來,但里香一直供著沒打開
想了想,要對小圭認真了
正式接受戴上這條項鍊

但是此時小圭腦海裡卻滿滿的美津子
不!看著柏木家的照片我的心好痛
發電郵本來要問里香下週還要再見面嗎?沒發出去
心痛的他跑到酒吧喝酒
麻紀在那等著他
得說說麻紀第一次想勾引小圭
用打火機他都視若無睹,結果還被酒保遞上了打火機和小圭的朋友打斷XDDD
這次麻紀很主動出擊
小圭說他有忘不了的人
覺得空虛、覺得寂寞、覺得冷
天雷勾動地火!麻紀誘拐小圭成功
里香此時戴上項鍊,約小圭要再見面
但另一頭,小圭也將麻紀的項鍊拔掉,預備動作準備好
只可惜那頭手機是振動、床上也激烈震動著呢~

莊太的公司有事情,找美津子一起去見相關人士
就在這時候,很愛亂拿美津子東西的美羽發現了不可告人皮包的鎖
打開了...潘朵拉的盒子...
(不知道東西美津子處理掉了沒)

就目前看來,小圭根本還是只愛美津子嘛
會想要對里香這樣,純粹是一種報復心理吧
里香要真心接受小圭
結果對方不這麼想

下一集,美津子要在大家面前爆發了!
因為小圭帶里香去柏木家說要和里香結婚
還有我們的小圭,也就是青柳翔又要「獻身」
還是里香和美津子都有份呢~~~XDD
然後鑰匙就算放西外內側口袋
還是被發現啦!
美津子正式洪水猛獸吞噬Style預備?!

好刺激啊!拜託淺野妙子加油!不要爛尾啊!
每次看了很刺激興奮的感覺就這部了
醒腦、心情也會好很多啊!

--
Tags: 日劇

All Comments

Damian avatar
By Damian
at 2015-01-27T06:12
你確定有寫對標題嗎
Lydia avatar
By Lydia
at 2015-01-30T12:05
sorry,剛點進來看,標題不對,現在又正常了
Robert avatar
By Robert
at 2015-01-31T23:42
未看先推 這部真的好看!!!
Freda avatar
By Freda
at 2015-02-05T19:06
我覺得一開始的假線還不錯(沒上床/首飾是自己買的) 這
Andrew avatar
By Andrew
at 2015-02-07T18:41
樣就顯得男主角這集的心路歷程合理多了!無限期支持青柳
Candice avatar
By Candice
at 2015-02-09T14:43
翔&田中麗奈呀!好登對唷!(本集家庭聚會部份意外溫馨
Ivy avatar
By Ivy
at 2015-02-13T12:25
里香說"沒破壞這樣的家庭真是太好了"那段我都要哭了XDDD
我不覺得小圭是想報復 而是想回頭想好好考慮結婚 但無奈
Agnes avatar
By Agnes
at 2015-02-17T06:42
里香一再退回手環甚至質疑他,非常失禮而且傷人啊~
Anthony avatar
By Anthony
at 2015-02-19T21:51
光是小圭看著美津子跟莊太真心笑著說感情好好^^ 那段就
Thomas avatar
By Thomas
at 2015-02-20T10:46
就顯示出小圭有想盡量忘掉美津子 無奈里香沒幫他忘掉
Candice avatar
By Candice
at 2015-02-23T09:22
但里香的考量也不是不能理解 劇本男女主角果真編得很好!
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-02-25T00:09
超想看這部的!只能先推再補看
Kama avatar
By Kama
at 2015-02-25T12:37
這部竟然只能硬食有點驚訝啦QQ 心得文少應也是這原因><
Olivia avatar
By Olivia
at 2015-03-02T12:22
哈哈不會啦心路歷程我也是推測(私心比較喜歡小圭)
但那幕他看著美津子和莊太毫無妒意 是真心替他們開心著
Jake avatar
By Jake
at 2015-03-05T14:51
只是感情無寄託(里香不理)才會看美津子照片越來越悶QQ
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2015-03-06T03:08
從他不願買禮物給美津但卻數次堅持送里香 感覺是有用情
被美羽質疑時 小圭也說 就這樣結婚也不錯 學著喜歡上她
Hedda avatar
By Hedda
at 2015-03-06T08:15
那段其實聽了心酸酸der 他有努力想轉移用情的目標這樣
Eartha avatar
By Eartha
at 2015-03-08T22:37
哦哦有看到翻譯叫美人圈套了XDDD (狂推大家快來看!
Selena avatar
By Selena
at 2015-03-10T19:25
EP01好看,完全走氣勢、狗血、不斷讓人尖叫的路線XD
Bethany avatar
By Bethany
at 2015-03-14T13:08
剛剛複習EP01 真的好看 若村超美演技很讚!!!!
Olive avatar
By Olive
at 2015-03-15T06:45
不論跟小圭很有火花的對戲 還有最後見小三那段都很棒
Michael avatar
By Michael
at 2015-03-17T01:46
原po推銷得好不遺餘力,突然有點感人www
Dora avatar
By Dora
at 2015-03-17T17:42
戀詩目前只有短MV 但很美 http://youtu.be/jV40TQ_qT98
Joe avatar
By Joe
at 2015-03-18T12:38
真的 EP1若村說「我有老公了QQ」那幕根本害人想推倒她
Emma avatar
By Emma
at 2015-03-19T05:49
雖然EP3手燙到那裡很刻意很幼稚 但跟老公撒嬌也好酥麻QQ
Ula avatar
By Ula
at 2015-03-23T02:53
啊 應該是翻作「但我有老公QQ」眼中閃爍誘人的放電光束
John avatar
By John
at 2015-03-27T02:41
對!!!!!那段根本就是誘惑小圭嘛XD (我都被電到了(死)
Michael avatar
By Michael
at 2015-03-30T06:19
真的欸 而且壁咚(酒架咚)感覺好大聲 重看時有點想笑XD
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-04-03T15:46
這齣的青柳翔真的是各種重責大任(望向預告QQ)
Iris avatar
By Iris
at 2015-04-05T12:02
看完EP02 各種設定演技配樂 可榮登家庭不倫惡女類型經典
Connor avatar
By Connor
at 2015-04-09T20:24
雖然田中麗奈哭的很可憐,但整個包裝不斷讓我嘴角上揚XD
David avatar
By David
at 2015-04-13T14:51
跟樓上同感!另看完ep02覺得美津子早該跟渣男丈夫離婚
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-04-17T18:34
明明是社長千金又漂亮 堅持這種假面婚姻何苦..
Erin avatar
By Erin
at 2015-04-20T01:58
還要花心思鬥慣性不倫下的小三 如果離婚一勞永逸
Odelette avatar
By Odelette
at 2015-04-20T10:11
這齣我也超愛,反覆看了三遍以上~~
Anthony avatar
By Anthony
at 2015-04-25T06:16
公司好像會有鬥爭 或許夫妻分手的日子也不遠了XDDD
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-04-27T02:00
可以去聽聽原唱生物股長的戀詩
Kumar avatar
By Kumar
at 2015-05-01T17:31
討論少的原因應該不能在板上說要消音 XD
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-05-04T22:52
很喜歡主題曲,超好聽的!
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2015-05-07T04:39
爸爸也很喜歡呢 這句害我大笑XD
Sarah avatar
By Sarah
at 2015-05-07T21:17
這齣劇我也超愛的XD
Lucy avatar
By Lucy
at 2015-05-12T01:51
推 無意中看到這部 超著迷的啊~~~

Doctors 3 E01 (雷)

Quintina avatar
By Quintina
at 2015-01-25T02:44
防雷一下 這季的堂上院長去度假啦 所以森山開開心心的當上院長代理 然後這季也來了新實習醫 在大庭廣眾下就說非常仰慕相良醫生XD 某人當然是:嗯嗯嗯~~~~~~~~~~ 這集是有病患需動個麻煩手術 相良要求有助手 結果被森山and#34;院長代理and#34;回絕,不做 ...

2015冬季日劇開場心得

Andy avatar
By Andy
at 2015-01-25T00:38
前言: 本季也一口氣的追了好多日劇呢~ 整體來說,這季的水準有延續甚至凌駕上一季的水準喔~ 以下是個人看完後的一些小心得~ 當然有雷請小心。 月九 Date~戀愛究竟是甚麼東西 進度:第一集 1. 感覺長谷川博己 ...

週刊現代女星排行榜

Wallis avatar
By Wallis
at 2015-01-25T00:31
在對岸看到的一張圖片 http://tieba.baidu.com/p/3545572288 滿島光排名第一!!! and#34;整個從頭到腳都是戲and#34; XD 但我覺得蒼井優、大竹忍、其他前輩們...也很會演阿 不曉得這週刊的投票族群是哪些人呢~ 話說小弟我日文不好 有哪位大大能幫翻譯其 ...

約會~戀愛究竟是什麼呢

Kristin avatar
By Kristin
at 2015-01-25T00:31
「我一直都是這樣,對活生生的人沒有興趣,我確實很奇葩。裝做很開心,跟著對方一起 鬧,可是還是不行。約會到底哪裡有趣,我完全不明白。」 「《LH》的編劇一定要支持一下。」 抱持這樣的心態,我就開始進入號稱「沒有愛」的兩人世界。 果然電視劇最後《LH》的風格再度呈現(連配樂都有《LH》的styl ...

拍謝啦青春 & 儘管如此也要活下去

Jessica avatar
By Jessica
at 2015-01-25T00:08
跟前幾篇的某位版友類似XD 自從上禮拜六日一口氣馬不停蹄的看完了拍謝啦青春後 就中了滿島光的魔咒了!!!!!!!!! 從昨天到今天兩天也一口氣地把4年前的それでも、生きてゆく 一口氣全嗑光啦..... 拍謝啦青春的心得文大家都發了很多了 只舉幾個讓我一直重覆觀看的幾個片段跟好笑的片段XD == ...